Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼女たちと遊ぼう。
Let's play with them.
疲れているみたいだね。
You look tired.
添付メールを送るよ
I'll send an email with an attachment.
どなってごめんね。
I'm sorry I shouted at you.
なぜ私の手を握っているの?
Why are you holding my hands?
その貧乏な男は疲れきっている。
The poor man is exhausted.
スタジオミュージシャンになる予定だった。
The plan was to become a studio musician.
どんなに忙しくても健康診断は受けるべきだよ。
You should get a medical checkup no matter how busy you are.
私たちは去年アメリカを訪れました。
We visited America last year.
犬の散歩に行った
I took my dog for a walk.
起こったことは忘れて前に進もう。
Let's forget about what happened and move on.
彼はあなたの親戚?
Is he a relative of yours?
そのケーキは猫に食べられてしまったと思う
I think that the cake has been eaten by the cat.
気を付けていってらっしゃい。着いたらメッセージ送って。
Have a safe flight! Message me when you get there.
この道はどこに通じていますか。
Where does this road lead to?
次は絶対来るべきだよ!
You should definitely come next time!
私たちは十分にその問題を認識している。
We are fully aware of the problem.
なぜ彼女は彼にすぐ来てくれと頼んだのですか?
Why did she ask him to come at once?
この投稿の要約テキストを取り出そう。
Let's get a summary text of this post.
下記の人々が昨夜のパーティーに招待されました。
The people below were invited to the party last night.
生きろ。そなたは美しい。
Live. You are beautiful.
これらの絵のうちでこれが一番美しい。
This is the most beatiful of these pictures.
トムとロバートでは、昨夜どちらが遅く寝ましたか?
Who went to bed later last night, Tom or Robert?
寒気がする。
I feel chilly.
私たちは、不動産オーナーが余ったスペースを掲載して、受動的収入を得ることを可能にしています。
We allow property owners to list their extra space to pocket some extra passive income.
おばあさんが彼女に素敵な人形を作ってあげた。
Her grandmother made her a nice doll.
あなたは筆記用具(書くための何か)を持っていますか?
Do you have anything to write with?
心のおもむくままに進みなさい。
Go wherever your heart leads you.
彼女は常に新しいことを学ぼうとする。
She's always willing to learn new things.
その犬に触ってもいいですか?
May I touch the dog?