2000+ Daily use Japanese Sentences

味の素のベストな使い方は卵かけご飯

The best way to use Ajinomoto is TKG.

私の誤りでした。お詫びします。

It was my fault. I apologize.

彼は彼らみんなの中で一番流暢に日本語を話しました。

He spoke Japanese(the) most fluently of them all.

私のアパートは、ゴキブリでいっぱいです。

My apartment is infested with roaches.

彼は俺に何をしてほしかったんだ？

I wonder what he wanted me to do.

彼にはいとこが何人いますか？

How many cousins does he have?

何時着かわかる？

Do you know what time we arrive at the destination?

あの人と話をしてもいいですか？　いいえ、いけません。

May I talk to that person? No, you may not.

何のためだったのかよくわからない。

I’m not really sure what it was for.

あなたは彼より一生懸命勉強しますか？

Do you study harder than he does?

自撮りする。

I'll take a selfie.

わたしの全てのデータのコピーをもらえますか？

Can I have a copy of all my data?

早めに出発する必要があるかもしれない。

We may find it necessary to leave early.

彼がその知らせを聞いてどう思うか気になる.

I'm curious how he will receive the news.

目的とは本当の幸せをつくるものだよ。

Purpose is what creates true happiness.

僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか？　はい、そうです。

Do we have to read these books? Yes, you do.

コンタクトがなかなか入らない。

I'm having trouble putting in my contact lenses.

今すぐには決められない。

I can't decide right now.

彼はそのニュースを聞いてがっかりした。

He was disappointed to hear the news.

ここで小麦を栽培しています。

We grow wheat here.

ほとんどのB2B企業には、ソーシャルメディアを使用してターゲティングするのが難しい、非常に特定のニッチなオーディエンスがいます。

Most B2B companies have very specific niche audiences that can be hard to target using social media.

ジョンのほかに数人の男の子がいる。

There are several boys besides John.

このソフトウェアは、特定のニーズに合うほど高性能ではない。

This software is still not advanced enough to address the specific needs.

ジェットコースターは吐き気を催す。

Roller coasters make me feel nauseous.

私たちは川に沿って歩いた。

We walked along the river.

彼より彼のお父さんの方が有名だった。

His father was more famous than him(he).

新しい人と出会うためにマッチングアプリを使い始めた。

I started using a dating apps to meet new people.

地元の人に人気のレストランに行きたい。

I want to go to a restaurant that is popular among local people.

どちらも好きではない

I like neither of them.

その物語はおなじみだ。

The tale is familiar to us.