2000+ Daily use Japanese Sentences

かわいそうな女性を休ませてあげて。

Give the poor woman a break.

バーであったあの女性はなんてかわいかったんだろう。

How pretty the woman I met at the bar was.

黒板にあなたの名前を書いてください。

Write your name on the blackboard,please.

彼は、ボストンで必要以上の時間を過ごしたくなかった。

He didn't want to spend any more time than necessary in Boston.

彼らは第二次世界大戦中にドイツから逃げた。

They escaped from Germany during World War 2.

これは私たちの車です。

This is our car.

できるだけ早く走りなさい。

Run as fast as you can.

パクはこれまで見たことのない全部のものについて質問し続けた。

Park kept asking questions about all the things that he had never seen before.

荷物をまとめてさっさと出よう。私たちの電車は1時間後に出発するよ。

Let’s pack up and go. Our train leaves in one hour.

キムは今度いつパクに会うかわからないという。

Kim says that he doesn't know when he will see Park next time.

町で一番綺麗な女の子は誰ですか？

Who is the most beautiful girl in town?

彼をときどきここで見るよ。

I see him occasionally here.

僕は月曜日からずっと彼に会っていない。

I haven't seen him since Monday.

私たちがリリースした機能の多くは、テストと実験です。

A lot of the features that we released are tests and experiments

チョコレートについてる白いものは何？　カビ？ほこり？

What’s that white stuff on my chocolate? Is it mold? Is it dust?

一週間したら戻ってくるからね。

I will be back in a week.

私は彼にとても惹かれている。

I’m so attracted to him.

あなたは外車を運転したことがありますか？

Have you ever driven a foreign car?

なんでそんなに欲張りなの？

Why are you so greedy?

僕が宿題をしている間、弟は漫画の本を読んでいた。

While I was doing my homework, my brother was reading a comic book.

友達にバナナをあげるなんて彼はなんて親切なんだ。

How kind he is to give a banana to his friends.

スマホの充電が切れた。

My smartphone battery is dead.

その家には3つの寝室と2つのトイレがある。

The house has three bedrooms and two bathrooms.

ご無沙汰してすみません。

Sorry I haven't kept in touch.

彼らはその美しい湖で泳ぐことができてとても幸せだった。

They were very happy to swim in the beautiful lake.

在宅勤務ができる人は引き続きそうすべきです。

Those who can work from home should continue to do so.

語学学習は楽しいものではありませんか？

Isn’t language learning fun?

彼女はもうオフィスを出た。

She has already left the office.

振込手数料を負担してくれますか？

Could you burden the bank tranfer fee?

ここが事故があった場所です。

This is the place where the accident happened.