Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
音楽は心の糧と言われている。
Music is considered food for the soul.
彼女は妹にかわいい人形を作ってあげた。
She made a pretty doll for her sister.
あなたはどの科目が一番好きですか? 歴史です。
Which subject do you like(the) best? I like history(the) best.
レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。
Rachel is dating two different guys at the same time.
犬を助けるなんて勇敢だね!
You were brave to save the dog!
今朝僕はお母さんより早く起きました。
I got up earlier than my mother this morning.
パソコン作業は目が乾燥する。
Working on a computer makes my eyes dry.
彼は外国人だが、日本語がとても上手です。
Even though he's from another country, he speaks Japanese very well.
彼らは誰なの? 僕の友達だよ。
Who are they? They are my friends.
祖父は私に大きな影響を与えました。
My grandfather influenced me a lot.
なんて時間と金の無駄だ!
What a waste of time and money!
あなたはもう宿題をしてしまいましたか?
Have you done your homework yet?
100メートルまっすぐ行って、右折。
Go straight ahead for 100meters, then turn right.
世界はますます複雑になってきている。
The world is becoming more complex.
美しい歌がその少女たちによって歌われました。
A beautiful song was sung by the girls.
そのサービスに対する需要は間違いなくある。
There is definitely a demand for the service.
どこでそのピザを見つけたのか彼に聞きたかった。
I wanted to ask him where he had found the pizza.
彼はなんと一生懸命勉強するのでしょう。
How hard he studies!
私の上司は完全にあたまがおかしい。
My boss is completely nuts.
学習スタイルには4つのタイプがあります。視覚、聴覚、読み書き、運動感覚の4つです。
There are 4 types of learning styles: Visual, Auditory, Reading and Writing, and Kinesthetic.
彼を喜ばせるのは無理だ。
It's impossible to please him.
彼はスタッフの一人が他のお客のについて失礼なことを言っていたのを耳にした。
He overheard one of the staff say something rude about another guest.
一番良い方法は、アイデアを生み出してあとは待つことだ。
The best way is to generate ideas and then wait.
その子は両親に愛されていました。
The child was loved by his(her) parents.
地元の人がつかう食料品店に行きたい。
I want to go to a grocery store local people use.
その外国人がどのくらい日本にいるか知っていますか?
Do you know how long the foreigner has been in Japan?
ニューヨークに住む事に慣れている。
I am used to living in New York.
スマホの充電が切れた。
My smartphone battery is dead.
比べ物にならない。
There is no comparison.
そのスポーツカーを買ったのは金の無駄だった。
Buying that sports car was a waste of money.