Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼らはその試験に受かるまで懸命に勉強しなければならない。
They have to study hard until they pass the examination.
この石鹸はいい匂いがする。
This soap smells good.
オーストラリアの死亡率はヨーロッパ諸国を大きく下回っていて、着実に低下しています。
The death rate of Australia is much below that of European countries and is steadily declining.
その会社は去年倒産した。
The company went bankrupt last year.
私は車庫のある家を探している。
I'm looking for a house with a garage.
彼女は彼に辞書を貸してあげましたか?
Did she lend him a dictionary?
これは私のじゃないよ。
This doesn't belong to me.
私を弟と比べないで。
Please don't compare me with my brother.
私はホテルで働いている。
I work at a hotel.
もし明日晴れたら、僕たちはピクニックに行きます。
If it is fine tomorrow, we will go on a picnic.
彼が帰ってくるまでここで待っていよう。
Let's wait here until he comes back.
今日は定時で上がろう。
Let's try and leave the office on time today.
先週私が書き終えた小説を彼に読んでほしい。
I want him to read the novel I finished writing last week.
かなり難しい本だ。
It's a fairly difficult book.
私にサイズが合うと思う?
Do you think it fits me?
終電逃した。
I've missed the last train.
あなたのお姉さんはよくあそこへいくの? ーそうだよ。
Does your sister often go there? - Yes, she does.
道に迷ったかも。自分の家が見つからない
I think I'm lost. I can't find my house.
まだ私たちの部屋が掃除されてません。
Our room hasn't been cleaned yet.
天気が悪いのでどこにも行けない。
I can't go anywhere because the weather is bad.
今夜7時に2人で予約したいです。
I'd like to make a reservation for 2 at 7 tonight.
彼女はぼくを魅了している。
She is attracting me.
画像はクリエティブシンキングを刺激するいい方法です。画像を選んで、あなたの問題とのつながりを見つけなさい。
Images can be a great way to inspire creative thinking. Pick any image, find a connection with your problem
彼女たちはいつ日本にくるのでしょうか? 来月来ます。
When will they come to Japan? They will come next month.
私もあなたと同じ考えです。
I think the same as you.
映画を見に行こうよ。
How about going to the movies?
彼の説明に何か付け加えることはありますか?
Do you have anything to add to his explanation?
金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。
The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.
今日はポークチャーハンはありません。チキンチャーハンはどうですか?
There is no pork fried rice today. What about chicken fried rice?
多分いけると思う。
I should be able to go there.