2000+ Daily use Japanese Sentences

彼らは彼を最高の従業員と考えている。

They consider him their best employee.

どうするか決まった？それかまだ考えてる？

Did you make up your mind or are you still thinking about?

この用紙に記入して並んでください。

Fill in this form and wait in line.

SEOは明確にあなたのマーケティング戦略の一部であるべきだ。

SEO should definitely be a part of your marketing strategy.

万が一失敗したときに頼れるものがないという理由で夢を追わなかった人をたくさん知ってる。

I know lot of people who haven't pursued their dreams because they didn't have a cushion to fall back on if they failed.

懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。

Despite all our efforts, the event was failure.

トムが働いているお店に行きたい。

I want to go to the store where Tom works.

あなたはピアノを持っていますか？　いいえ、持っていません。

Do you have a piano? No,I don't.

お会いするのを楽しみにしてました。

I've been looking forward to meeting you.

パソコン作業は目が乾燥する。

Working on a computer makes my eyes dry.

夕食の時間だ。

It's dinner time.

母はいなかはもっともっときれいだという。

My mom says that the countryside is much cleaner.

彼が先週買ったネコはわたしのネコよりずっと速い。

The cat he bought last week is much faster than mine.

どこから始めていいのかわからないなあ。

I wonder where to begin.

海はなんと大きいのでしょう。

How big the sea is!

彼らは家から出られない人に無料のオンラインレッスンを提供している。

They offer free online classes for those stuck at home.

風邪ひいたかも。熱あるし、喉もいたい。

I think I got a cold. I got a fever and a sore throat.

良いマッチがあまりなくて自信をなくしている。

The lack of great matches is really messing with my self-image and confidence.

ここに住所と名前を書き込んでください。

Please fill in your name and address here.

今のところ順調。

So far so good.

彼はメモを一切使わずにスピーチした。

He made a speech without using any notes.

この自転車は僕のものです。

This bicycle is mine.

私は家族のために料理をするのが好きだ。

I like cooking for my family.

これらは誰の本ですか？　彼らのです。

Whose books are these? They are theirs.

彼らは２年間、ボクシングのレッスンを受けていたが、昨日が最後だった。

They had been taking boxing lessons for two years, but yesterday was the last one.

オンラインスーパーで注文する。

I'll place an order with an online supermarket.

テレビはあまり見ない

I don’t really watch TV.

アメリカの生活水準は高い。

The standard of living in America is high.

ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。

The gaming category grew especially fast, and became the most popular content on the site.

その知らせを聞いた時、彼はとても怒った。

When he heard the news, he got very angry.