2000+ Daily use Japanese Sentences

彼女は魅力的なケーキを作った。

She made a tempting cake.

5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。

The man who went to America five years ago has never called his family.

彼ほど私に影響を及ぼした人はいなかった。

No one influenced me more than him.

彼女はいつも人を批判しています。

She is always criticizing people.

君はもっと良いマナーを学ぶべきだよ。

You need to learn better manners.

どこにでもスケッチブックを持って行きます。

I carry my sketchbook with me wherever I go.

コーヒーを持ち帰りでお願いします。

Can I have a coffee to go, please?

会議中は電話をオフにする必要があります。

Phones should be switched off during meetings.

あなたに夕食を作ってあげましょうか？　いいえ、結構です。

Shall I cook dinner for you? No, thank you.

このお城はどのくらいの古さですか？　５００年位です。

How old is this castel? It is about five hundred years old.

駅についた。スーパーの入り口で待ってるね。

I've arrived the station. I'll wait for you at the entrance of the supermarket.

荷物はいくつお持ちですか?

How much baggage do you have?

彼らの中のだれかがやると思ってた。

I assumed one of them would do it.

あなたはどのくらいの間彼を知っているのですか？

How long have you known him?

今月お金なさすぎて携帯止められた。

This month I didn’t have enough money, so my phone got cut off.

彼は多額の金を本に使う.

He spends a lot of money on books.

彼は、私に砂糖がほしいと頼んだ。

He asked me for some sugar.

ベッドを整えた。

I made the bed.

毎日食べることは君が考えるほど難しいことじゃないよ。

Eating everyday is not as hard as you think.

お父さんとお母さんはいかがですか？　元気です。ありがとう。

How are your father and mother? They are fine,thank you.

そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。

I’ll grab a coffee to go on my way there.

これは本当に必要なの？

Is this really necessary?

追加情報はページの下部に書いてあります。

Extra information will be found at the bottom of the page.

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

今のところボストンを楽しんでいます。

I am enjoying Boston so far.

あなたの家族の中で誰が一番若いですか？

Who is the youngest in your family?

君が何をしたいのか言ってくれよ。

Please tell me what you want to do.

二人で話したいんだけど。

I would prefer to speak to you alone.

今夜読む本はある？

Do you have any books to read tonight?

あなたの家では何時に夕食を食べますか？　７時に食べます。

What time do you have dinner at your home? We have it at seven o'clock.