2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



なんとなくわかってきた。

I'm starting to get it.

それ以来、彼からは何の連絡もない。

I have heard nothing from him since then.

彼が気になる。

I am fascinated by him.

何のために?

What for?

健康を保つためには何が一番重要?

What is the most important to keep healthy?

人のことをそんな風にじっと見るのは失礼だ。

It is rude to stare at people like that.

僕はプレステとスイッチ持ってるよ。

I have a PlayStation and a Nintendo switch.

彼女はあなたより流暢にフランス語を話しますか?

Does she speak French more fluently than you do?

彼女は時々、息子に手紙を書いている。

She writes to her son every now and then.

私はその時、公園を走っていた。

I was running in the park then.

彼はそこに行く必要があると思います。

I think it's necessary for him to go there.

彼のジョークがみんなに笑われたとき、彼は悲しくなった。

When everyone laughed at his joke, he felt sad.

私たちはGDPなどの経済指標ではなく、どれだけ多くの人が有意義だと感じられる役割を持っているかという指標で進歩を測る社会にする必要があります。

We should have a society that measures progress not just by economis metrics like GDP,but by how many of us have a role we find meaningful.

彼とは別れた。

I broke up with him.

作業は明日までに完了する必要があります。

The work must be completed by tomorrow.

あの男の人は子供たちに好かれません。

That man is not liked by children.

彼女はパクと一緒にいるに違いない。

She must be with Park.

どのくらい待たないといけないですか?

How long do I have to wait?

人生はよく旅に例えられる。

Life is often compared to a journey.

もし問題を解くために1時間あるとしたら、55分は問題について考えるために使って、5分を解決策を考えることに使う。

If I had an hour to solve a problem, I'd spend 55 minutes thinking about the problem and 5 minutes thinking about solutions.

君の料理はどれも美味しいね

Everything you cook tastes really good.

猫は私が思っていたほど多くのスペースを必要とはしない。

Cats don't require as much space as I thought.

お父さんは先週からずっと忙しい。

My father has been busy since last week.

今日起きてから何杯のコーヒーを飲んだ?

How many cups of coffee have you had since you got up?

この辺にインド料理屋はありますか?

Is there any Indian restaurant around here?

これは貧しいナンシーには酷なことだ。

This is too much for poor Nancy.

トムとピーターはもう車を洗ってしまいました。

Tom and Peter have already washed the car.

日本で一番長い川は何ですか?

What is the longest river in Japan?

まだまだ時間が必要だ。

We still need more time.

それは自動でインストール済みなのであなたは何もする必要はありません。

You don't have to do anything as it is installed automatically.

One More Round