2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼女は妊娠中です。

She is expecting a baby.

なぜ私の手を握っているの?

Why are you holding my hands?

医者は手術が必要だと言った。

The doctor said it'll be necessary to operate.

他の鳥たちと違って、ペンギンは飛べない。

Unlike other birds, penguins can't fly.

綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。

I don't want my room I keep clean to be used by others.

あなたはどこで生まれたのですか? 日本で生まれました。

Where were you born? I was born in Japan.

このアカウントからお金を少しおろしたいです。

I'd like to withdraw some money from this account.

コーヒーの方が紅茶よりすき。

I prefer coffee to tea.

彼女をデートに連れて行きたい。

I want to take her out on a date.

私の分はいくらですか?

How much is mine?

彼は、僕と話す時間はないと言った。

He said that he didn’t have any time to talk to (with) me.

このせっけんいい匂いするよね?

This soap smells good, doesn't it?

どっちの本が読みたい?

Which book do you want to read?

外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。

Learning foreign languages is a lot of fun for me.

私たちは十分にその問題を認識している。

We are fully aware of the problem.

彼はピアノをひけない? ーいいえ、ひけるよ。

Can't he play the piano? - Yes,he can.

両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。

Although his parents tell him that he is too young to get married, he will marry her.

僕には朝7時に起きるのはつらい。

It is hard for me to get up at seven in the morning.

最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。

These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.

病気だったので、彼女は欠席した。

As she was sick, she was absent.

これはどのように使うのですか?

How do I use this?

世話をしなかったのがその犬が死んだ原因だ。

Lack of care was the cause of the dog's death.

お願いがあるんだけど。

May I ask you a favor?

君の髪の毛はべたべたしている。

Your hair is greasy.

それは求めすぎでしょう。

I think you are asking too much.

英語はフランス語より役に立ちますか?

Is English more useful than French?

明日は僕の誕生日だよ!

Tomorrow is my birthday!

これは丁寧な言い方ですか?

Is this polite way of saying?

人を助けることが好きです。

I love helping people.

まだ心の準備が。。できてない。。

I'm still not mentally prepared.

One More Round