2000+ Daily use Japanese Sentences

彼女はもうすぐ戻ります。

She will be back soon.

私は若い時に、英語を学ぶためにカナダに行った。

I went to Canada to study English when I was young.

ママが私の写真を撮ってモデル事務所に送ったの。後のことはみんなの知っている通り。

My mother took my picture to a model agency and the rest is history.

トムはエドよりずっと頭が良い。

Tom is much more intelligent than Ed.

ご機嫌いかがですか？　元気です。ありがとうございます。

How are you? I'm fine, thank you.

下記のリンクを参照してください。

Please refer to the link below.

彼はその問題を論じようとしなかった

He refused to discuss the question.

上司は私の考えに反対している。

My boss is against my idea.

何パーセント？

What percentage?

彼は先週、子供たちに麻薬を売っていたことで逮捕された。

He was arrested last week for selling drugs to kids.

広大な平原が 600 マイルにわたって広がっている。

The vast plains stretch for 600 miles.

このソフトウェアは、特定のニーズに合うほど高性能ではない。

This software is still not advanced enough to address the specific needs.

その星は日本で見られますか？

Is the star seen in Japan.

あなたは大学で何を勉強するつもりですか？

What are you going to study at college?

今夜は月が明るい。

The moon is bright tonight.

両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。

Although his parents tell him that he is too young to get married, he will marry her.

彼女に育てられた花はこれらの花よりずっと美しい。

The flowers which are grown by her are much more beautiful than these.

その部屋の中は暗い。

It is dark in the room.

ただ良いアイデアを見つけたり一生懸命働きさえすれば成功できるわけではないということはみんな知ってる。

We all know we don't succeed just by having a good idea or working hard.

彼は俺に何をしてほしかったんだ？

I wonder what he wanted me to do.

明日、7時に起こしてもらえますか？

Could you please wake me up at seven tomorrow?

何がそんなに面白い？理解できない。

Why is that funny? I don't get it.

他の鳥たちと違って、ペンギンは飛べない。

Unlike other birds, penguins can't fly.

スーツを着ないといけないはずです

You are supposed to wear a suit.

あなたのお父さんは毎晩何時に帰宅しますか？

What time does your father come back home every evening?

どこでライオンを見ることができますか？　アフリカで見ることができます。

Where can we see lions? We can see them in Africa.

ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。

Daniel was raised by his stepfather, who worked in information technology.

あの猫に食べ物を何かあげようか？

Shall we give the cat something to eat?

地元の人がつかう食料品店に行きたい。

I want to go to a grocery store local people use.

これらは子供向けの本です。

These are books for children.