2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



君は今までにボウリングをしたことがあるかい? いや、ないよ。

Have you ever treied bowling? No,I haven't.

その家はとてつもなく大きい。

The house is huge.

彼は必ず来る。

There is no question that he will come.

エミリーは3人のうちで一番ゆっくり歩きました。

Emily walked(the) most slowly of the three.

君の家に友だち何人か連れて行っていい?

Is it okay if I bring some friends to your house?

このアカウントからお金を少しおろしたいです。

I'd like to withdraw some money from this account.

何パーセント?

What percentage?

僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか? はい、そうです。

Do we have to read these books? Yes, you do.

話があります。

I have something to tell you.

エミリーはどこの出身ですか? カナダです。

Where is Emily from? She is from Canada.

外国語を学ぶのは面白い。

Studying foreign languages is interesting.

送別会を開く。

We will throw a farewell party.

あなたのお姉さんはよくあそこへいくの? ーそうだよ。

Does your sister often go there? - Yes, she does.

私はかなりたくさんの友達がいる。

I have quite a few friends.

お父さんは先週からずっと忙しい。

My father has been busy since last week.

毎朝、早起きすることが必要だと思いました。

I found it necessary to get up early every morning.

中に入れてくれる?

Could you buzz me in?

すごく役に立つサイトを見つけた。

I found a really useful website.

味の素のベストな使い方は卵かけご飯

The best way to use Ajinomoto is TKG.

下記のリンクを参照してください。

Please refer to the link below.

ちょっとママに電話する。

I'm going to make a quick call to my mom.

さまざまな会社で働いてきました。

I've worked for a number of different companies.

私の方が頭がいいから彼はあなたより私のことが好きだよ。 ーでも私の方があなたより可愛いわよ。

He likes me more because I'm smarter than you. -But I am prettier than you.

来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。

The boy who is going to visit America next month is studying English hard now.

LAでアパートを借りるのは高い。

It's very expensive to rent an apartment in LA.

彼女は一人でそこに行かないですんだ。

She didn't have to go there alone.

ビルが買いたいと言っているのと同じ車を買いたい。

I want to buy the same car that Bill wants to buy.

自分たちが快適に暮らせていない状況で別の場所で住む人々のことを気にかけることは難しい。

It's hard to care about people in other places if we don't feel good about our lives here.

夢に見ていたこと全てを達成した。

I achieved everything I've dreamed.

その会社は6月には80人ほどの従業員がいたが、12月までに100人に増えた。

The compnay had about 80 employees in June, which increased to 100 by December.

One More Round