2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



これは丁寧な言い方ですか?

Is this polite way of saying?

そのパーティに遅れないように努力した、

I made an effort not to be late for the party.

もっと時間があったら、もっとうまくやることが出来たはずのに。

I could have done better if I had more time.

私は野球が好きです。

I like baseball.

ごいっしょしてもいいですか?

Do you mind if I join you?

立ち直ろう。そろそろ前に進もう。

Get over it. It's time to move on.

あの女性たちは日本人ですか、それとも韓国人ですか? 韓国人です。

Are those women Japanese or Korean? They are Korean.

すみません。今日はパスタはありません。

I'm sorry.We are out of pasta today.

彼女は彼にその箱を開けないようにと言いました。

She told him not to open the box.

彼は今まで出会った中でダントツで一番面白い人だ。

He is by far the funniest person that I've ever met.

人生はよく旅に例えられる。

Life is often compared to a journey.

彼女はパクが来るのを知らなかった。

She didn't know Park was coming.

新しいプログラムが実施される。

A new program will be implemented.

俺の電話番号知ってるよね?

You got my number, right?

彼と彼のお兄さんはいつキャッチボールをしますか? 毎日します。

When do he and his brother play catch? They play it every day.

先週Netflixに登録した。

I signed up for Netflix last week.

彼は嫉妬深い彼氏だ。

He is a jealous boyfriend.

今朝あなたはエミリーと話をしていましたか?

Were you talking with Emily this morning?

彼は朝食を食べ始めた。

He began to eat breakfast.

どっちの少年が私に会いにくるの?

Which boy will come to see me?

宝くじ500万ドル(5億円くらい)当たった。

I won 5 million dollars lottely ticket.

この暑さには耐えられない。

I can't stand this heat.

あの少女たちは高校生ですか? はい、そうです。

Are those girls high school students? Yes,they are.

すぐに直してください。

Please fix it immediately.

そのペンキはまだ完ぺきには乾いていない。

The paint is not completely dry.

このスーツに合わせるためのネクタイが買いたい。

I'd like to buy a tie to match this suit.

トムとロバートでは、昨夜どちらが遅く寝ましたか?

Who went to bed later last night, Tom or Robert?

送金手数料をご負担ください。

Please burden the bank tranfer fee at your expense.

あなたの部屋には本はありますか?

Are there any books in your room?

彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。

He tried to ask the guy where he had bought the bread.

One More Round