2000+ Daily use Japanese Sentences

あなたのマグカップはシンク下の食器棚にあります。

Your mug is in the cupboard under the sink.

彼は他のどんなことより読書が好きだ。

He likes reading better than any other things.

コミュニケーション不足は戦争につながる。

Poor communication leads to war.

リンクを送るよ。

I'll send you the link.

オーストラリアの死亡率はヨーロッパ諸国を大きく下回っていて、着実に低下しています。

The death rate of Australia is much below that of European countries and is steadily declining.

努力することは必要です。

It is necessary for you to work hard.

きょうは何日ですか？

What's the date today?

それはまさに僕が言いたかったことだ。

That's exactly what I wanted to say.

前にお会いしたことある？

Have we met before?

このスーツに合わせるためのネクタイが買いたい。

I'd like to buy a tie to match this suit.

彼はついに目的を達成した。

He finally accomplished his goal.

私たちが生活のなかで達成できる成功のほとんどは、これまで培った習慣のおかげだ。

Most of the success we achieve in our daily lives is because of the habits that we have grown.

電気を消しましょうか？

Shall I turn off the light?

私は川を泳いで渡ろうとしました。

I attempted to swim across the river.

今、ロンドンでは朝の１０時です。

It is ten o'clock in the morning in London now.

私はかなりたくさんの友達がいる。

I have quite a few friends.

金持ちは時間に投資する。貧乏人はお金に投資する。

The rich invest in time, the poor invest in money.

彼はアメリカに行く決心がついたと思う。

I think he's determined to go to the US.

あのレストランで働いてる女の子が気になる。

I am curious about a girl working in that restaurant.

とても感動した！

I'm so moved!

昨日のリーさんとのデートはどうでした？ －最高だったよ。

How did your date with Ms.Lee go last night? -It was wonderful.

みんなを苦しめる貧富の差がある。

We have a level of wealth inequality that hurts everyone.

自撮りする。

I'll take a selfie.

何か新しいことを教えて。

Tell me something new.

もう彼女とは話さない。

I'll never talk to her again.

かなりの努力が必要だろう。

Much effort will be needed.

どのくらい待たないといけないですか？

How long do I have to wait?

ショーはどれくらい続く？

How long does the show last？

人は必要な情報やモノを得るときにインターネットを使っている。

People are using the internet to get required information and required things.

誰の車が盗まれたの？

Whose car was stolen?