2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼の夢は世界中を旅行することでした。

His dream was to travel around the world.

このケーキは魅力的だ。

This cake is attracting me.

チョコレートについてる白いものは何? カビ?ほこり?

What’s that white stuff on my chocolate? Is it mold? Is it dust?

彼女に助けを頼むことなしにはこの問題は解決されないだろう。

This problem won't be solved without asking her for help.

今日はたくさん買い物をしないといけない。

We have to buy a lot of things today.

どうなるか様子をみよう。

Let’s see what happens.

ナンシーをデートに誘うべき? ーいや、誘うべきじゃない。 ーなんで? ーナンシーは嘘つきだよ。

Should I ask Nancy out or not. - You should not -why shouldn't I? - Nancy is liar.

これはインターネットがなければできなかったことです。

This could not be done without the Internet.

この店の全ての商品は手作りです。

All the goods in this shop are handmade.

気が済むまで書き続けるつもりだ。

I’m just going to keep writing until it feels right.

先週からずっと暑い。

It has been hot since last week.

あれらは本当の花ですか? いいえ、違います。

Are those real flowers? No,they aren't.

その当時、それは完全に狂ったアイデアだった。

It was an absolutely crazy idea at that time.

パクは怒っているように見えたけど本当は君に感謝していたんだよ。

Although Park looked angry, he was actually grateful to you.

新しいプログラムが実施される。

A new program will be implemented.

私たちは挨拶して名刺を交換した。

We greeted each other and exchanged business cards.

コミュニケーションをとるためには、ネイティブスピーカーのように話す必要はない。

It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.

最高だった。

It couldn't have been better.

彼が車を洗った後に雨が降り始めた。

It began to rain after he washed his car.

私たちは、人々が最終的に有料会員に変わることを知っています。

We know people eventually will convert into paying customers.

外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。

Learning foreign languages is a lot of fun for me.

私が言うことは君を驚かすだろう。

What I'm going to say will surprise you.

急がば回れ。

Slow and steady wins the race.

ここに住所と名前を書き込んでください。

Please fill in your name and address here.

誰が彼の財産を受け継ぐの?

Who is going to inherit his fortune ?

出会い系アプリにはウンザリしてるよ。

I am fed up with dating apps.

まず初めに何があなたのゴールかをはっきりさせる必要がある。

You first need to clarify what your goals are.

挑戦し続ければ、必ず手に入る

If you keep trying you’ll get it.

なぜ私の手を握っているの?

Why are you holding my hands?

彼は国を横断しようと決めた。

He decided to go across the country.

One More Round