2000+ Daily use Japanese Sentences

パンをもう少しください。

I'd like to have more bread.

彼は恋人を何時間も待っている。

He has been waiting for his girlfriend for hours.

私はそれについて何も知らない。

I don't know anything about it.

下の地面は完全にむき出しで、水もない。

The ground below is perfectly bare, and there is no water.

ミソは昨夜、彼に電話せずに寝た。

Miso went to bed without calling him last night.

おめでとう。僕も嬉しいよ。

Congratulations! I'm so proud of you.

あなたはいつ日本を出発する予定ですか？　来週発つ予定です。

When are you going to leave Japan? I'm going to leave next week.

もし積極的な態度があれば、成功するよ。

If you have a positive attitude, you will succeed.

チョコレートについてる白いものは何？　カビ？ほこり？

What’s that white stuff on my chocolate? Is it mold? Is it dust?

なぜか添付したファイルが見れません。再送してもらえますか？

For some reason, I am not able to see the attachment that you sent me. Could you please send it to me again?

少し考えさせて。

I need some time to think about it.

彼のベッドルームの窓から町のほとんどを見ることができる。

He can see most of the city from his bedroom window.

どちらがあなたのお父さんのお気に入りの椅子ですか、こちらですかそれともあちらですか？　あちらの椅子です。

Which is your father's favorite chair,this one or that one？　That one is。

送別会を開く。

We will throw a farewell party.

彼女は何か飲み物を買いたいといった。

She said she wanted to buy something to drink.

表にデータをインプットする方法は二つあります。

There are two ways of populating the tables.

彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。

His mother complains that he is lazy.

誰が彼女を駅前で（車で）拾うのですか？

Who is going to pick her up in front of the station?

ここに住所と名前を書き込んでください。

Please fill in your name and address here.

彼らは試験に受かるために毎日何時間も勉強しなければならない。

They have to study for many hours every day to pass the exam.

静かにしなさい。

Be quiet.

他人を批判することは簡単だ。

It's easy to criticize others.

そのケーキはとても美味しかったなので私は全部食べた。

As the cake was very tasty, I ate all of it.

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。

Kintaro is by far the cutest cat I've ever seen.

迷ったの？なんでそんなに時間かかったの？

Did you get lost? What took you so long?

私たちは十分にその問題を認識している。

We are fully aware of the problem.

デザインとは、単にどのように見えるか、どのように感じるかということではない。どう機能するかだ。

Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.

彼は何とか泳いで川を渡った。

He somehow managed to swim across the river.

彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。

She will be glad to see you again.

エベレスト山は富士山よりずっと高い。

Mt.Everest is much higher than Mt.Fuji.