2000+ Daily use Japanese Sentences

彼はどこに行ったらよいか知っていますか？　ーはい、知ってます。

Does he know where to go? -Yes,he does.

彼女は彼が美しい女性とコーヒーショップから出てくるのを見た。

She had seen him come out of a coffee shop with a beautiful woman.

喫煙は健康に害を与えるだろう。

Smoking will do harm to your health.

ジョーイはフランス語でそれを説明した後、英語で同じことを言った。

After Joey explained it in French, he said the same thing in English.

ロバートはどのように日本語を話しますか？　とても上手に話します。

How does Robert speak Japanese? He speaks it very well.

習慣は私たちの生活の質に影響する。

Our habits have an influence on the quality of life we lead.

その店で何を買ったらいいのか教えてくれるかい？

Will you please tell me what to buy at the store?

ご家族によろしくお伝えください。

Give my regards to your family.

少しずつ私はスペイン語を理解し始めている。

Little by litte I am starting to understand Spanish.

この犬はあの犬よりいいにおいがする。

This dog smells better than that one.

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの？

Does the girl who has lived in America for five years want to be an interpreter?

彼らが一緒にいるのをまた見たら電話して。

Call me when you see them together again.

これが先日あなたに話した本です。

This is the book I spoke to you about the other day.

彼は彼女がなぜ泣き始めたのかわからなかった。

He did not know why she began to cry.

このアルバムを見てもいいですか？　いいえ、いけません。

May I look at this album? No, you may not.

アメリカの生活水準は高い。

The standard of living in America is high.

犬に驚かされた。

I was surprised by the dog.

彼はその町の貧困地域で育った。

He grew up in a poor part of the city.

私が対応します。

I'll handle it.

このキャビネットには何冊の本が入りますか？

How many books can you put in this cabinet?

キムも私もその質問に答えられなかった。

Neither Kim nor I could answer the question.

私がやりたかったのは、電子機器を作ることでした。

What I wanted to do was to build electronic devices.

英語が話せるので彼は外国で働けるチャンスを得た。

Being able to speak English gave him a chance to work abroad.

君の家に友だち何人か連れて行っていい？

Is it okay if I bring some friends to your house?

今は何が一番あなたを喜ばせてくれる？

What brings you the most joy right now?

リンクを送るよ。

I'll send you the link.

僕が宿題をしている間、弟は漫画の本を読んでいた。

While I was doing my homework, my brother was reading a comic book.

たぶんタクシーの方がだいぶはやいよ。

A taxi would probably be a lot quicker.

あなたに夕食を作ってあげましょうか？　いいえ、結構です。

Shall I cook dinner for you? No, thank you.

彼女はドアの開け方が分からない。

She doesn't know how to open the door.