2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



尻もちをついた。

I fell on my butt.

僕のお気に入りのチームが負けたのを知ってがっかりした。

I was disappointed to know my favorite team lost the game.

私は、自分が持っているアイデアのユーザーインターフェースをスケッチし、そのアイデアのプロトタイプを作れるだけの詳細なアウトラインを作成します。

I sketch out the user interfaces for the ideas I have and outline enough detail to allow me building a prototype for the idea.

その時彼女はとても幸福でした。

She was very happy then.

トモカズの大腸はパクの大腸より丈夫ではありません。

Tomokazu's large intestine is not as strong as Park's large intestine.

彼女は何歳?

How old is she?

なぜ君がダンスを学ぶのに年を取りすぎていると考えるのか理解できない。

I don't understand why you think you are too old to learn dance.

昨日私は疲れていました。

I was tired yesterday.

どちらも好きじゃない。

I don’t like either.

冷凍食品には飽きているんだ。ー温めれば冷凍ではないよー。

I'm tired of eating frozen food. -It's not frozen once you heat it up.

彼らの誰も日本語を話さなかった。

None of them spoke Japanese.

今何時ですか?

What time is it now?

彼女は妊娠中です。

She is expecting a baby.

すごい渋滞。何時に着くと思う?

There is so much traffic. What time do you think we'll get there?

パクはパクとはなすためにその公園の駐車場へ行った。

Park went to the parking lot of the park to speak with Park.

彼はドクターに数日寝ていなさいと言われた。

He was told by the doctor that he had to stay in bed for a few days.

俺は男だから払うべきだ。

I'm the guy. so I am supposed to pay.

彼のかばんは僕のより重そうに見えた。

His bag looked heavier than mine.

くそ嘘つきが。

You're a terrible liar.

その少女は成長して、何になりましたか?

What did the girl become when she grew up?

犬に驚かされた。

I was surprised by the dog.

その子は両親に愛されていました。

The child was loved by his(her) parents.

彼女たちは僕たちにとても親切だった。

They were very kind to us.

数日後に戻ってきます。

I'm coming back in the a few days.

それはもうやりました。

We've already done that.

街の中心部が一番古い。

The central part of the city is the oldest.

いいな~羨ましい。

I'm so jealous !

彼女の父は、私は凶悪犯みたいだと言った。

Her father said I look like a thug.

自分に全く自信がない。

I don't have any confidence in myself.

私たちがその会議に出る必要はないかもしれない。

It may not be necessary for us to go to that meeting.

One More Round