2000+ Daily use Japanese Sentences

あなたはいつ切手を集め始めたのですか？

When did you begin(start) collecting stamps?

彼らは何を食べるつもりでしたか？　中華料理を食べるつもりでした。

What were they going to eat? They were going to eat Chinese food.

彼らは今夜帰って来るでしょうか？

Will they be back tonight?

そのスポーツカーを買ったのは金の無駄だった。

Buying that sports car was a waste of money.

お金を持っていない。

I have no money with me.

エミリーには何人の兄弟姉妹がいますか？　兄が一人に妹が二人います。

How many brothers and sisters does Emily have? She has a brother and two sisters.

パクと口喧嘩した。

I had a quarrel with Park.

あの大きな家はあなたのですか？

Is that big house yours?

あなたはどんな楽器を弾くのが好きですか？

What musical instrument do you like playing?

昨日トムが行った店に行きたい。

I want to go to the store Tom went to yesterday.

彼女はぼくを魅了している。

She is attracting me.

貴重品を金庫で預かってもらえますか？

Could you keep my valuables in the safe?

比べ物にならない。

There is no comparison.

あの絵はこの絵より良い。

That picture is better than this one.

私のお気に入りのことは一切お金がかからない。

My favorite things don’t cost any money.

もう少し面白くするため、テーブルに値を入力してみましょう。

In order to make things a bit more interesting, let's populate our table with some values.

良かったね！

That's awesome! / That's great!

私は頭の悪い人が苦手です。

I don't like stupid people.

どんな会社で働いていますか？

What kind of office do you work in?

純粋に興味を持って質問した。

I asked the question with genuine interest.

音楽は心の糧と言われている。

Music is considered food for the soul.

彼女がその事故でけがしていないと聞いて安心した。

I was relieved to know she was not hurt in the accident.

何も問題がなければ彼女は来るよ。

She will come if nothing prevents.

同じページにいることを確認したいだけです。

I just want to make sure we're on the same page.

なんで彼は雨の中、まだ外に立っているの？

Why is he still standing outside in the rain?

本当にスペインに車で行きたいの？けっこう遠いよ。

Are you sure you want to drive to Spain? It's pretty far away.

心はどういう風に働くの？

How does the mind work?

私の言うことが聞こえますか？

Can you hear me?

今の気温は20度だよ。

The temperature is 20 degrees now.

彼は昨日することがたくさんあった。

He had a lot of things to do yesterday.