2000+ Daily use Japanese Sentences

鳥の糞だ。

There's a bird poop.

私は、自分が持っているアイデアのユーザーインターフェースをスケッチし、そのアイデアのプロトタイプを作れるだけの詳細なアウトラインを作成します。

I sketch out the user interfaces for the ideas I have and outline enough detail to allow me building a prototype for the idea.

トムの背はどれくらいですか？　６フィート２インチです。

How tall is Tom? He is six feet two inches.

病院で看護師として働いています。

I work as a nurse at a hospital.

満席です。空席がでるまでお待ちいただけますか？

All tables are taken. Would you mind waiting until one is free?

私はこの本を読まないといけないですか？

Do I have to read this book?

この本は誰に書かれたのですか？

Whom(Who) was this book written by?

私たちは十分にその問題を認識している。

We are fully aware of the problem.

あなたは宿題を今日しなければいけません。

You must do your homework today.

5人の母であることは大変だと思う。

I think that being a mom of five children is hard.

航空会社を買いました。

I bought an airline.

荷物をまとめてさっさと出よう。私たちの電車は1時間後に出発するよ。

Let’s pack up and go. Our train leaves in one hour.

ビルは20歳のときと同じサイズのジーンズを履くことができる。

Bill can still wear the same size jeans he did when he was twenty years old.

話があります。

I have something to tell you.

泣きたい気分だ。

I feel like crying.

この町には公園がたくさんありますか？　はい、あります。

Are there many parks in this town? Yes,there are.

僕が君の宿題を手伝ってあげるよ。

I will help you with your homework.

彼はその機械の使い方を学んでいる。

He is learning how to use the machine.

フルーツの他に、肉も野菜も買った。

Aside from fruit, I have also bought meat and vegetables.

自信をもって。君ならできるよ。

Be confident. You can do it.

この辞書は良い。

This dictionary is good.

あなたは彼にお金をいくらあげたのですか？

How much money did you give to him?

彼らと海に行こう。

Let's go to the sea with them.

これ以上は無理。

I can't do anything more than this.

なんでコンピュータが動かなかったかわかった。

I figured out why the computer wasn't working.

水を一杯もってこようか？

Shall I bring you a glass of water?

できるだけ早く走りなさい。

Run as fast as you can.

彼女に魅力を感じます

I’m attracted to her.

最近、たくさん本を読んでいる。

I’ve been reading a lot lately.

綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。

I don't want my room I keep clean to be used by others.