Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
この教会はあの教会と同じくらい古い。
This church is as old as that church(one).
このりんごはあのりんごより大きい。
This apple is bigger than that one.
雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。
He stayed (at) home all day because it was raining(rainy).
女の子は他にもたくさんいるよ。
There are plenty of girls out there.
ここ数日、天気がひどい。
The weather's been terrible for the last couple of days.
ここでは誰もピザを注文しなかった。
Nobody here ordered a pizza.
誰があのピアノを弾くのですか?
Who plays that piano?
私たちは新しいルールを採用した。
We adopted a new rule.
彼はこの仕事をする能力がある。
He has the ability to do this job.
あなたは動物が好きですか? はい、好きです。
Do you like animals? Yes,I do.
君の家はチョコレートでべたべただ
Your house is sticky with chocolate.
ピーターは2時間自分の部屋にいる。
Peter has been in his room for two hours.
トイレに行く
I’m going to the bathroom.
彼女に夕食に誘われた
She asked me out to dinner.
彼女にデートをドタキャンされた。
She canceled our date at the last minute.
あなたの家族で、今朝誰が一番早く起きましたか? 父です。
Who got up(the) earliest in your family this morning? My father did.
彼らは好きでもない仕事をしている。
They work at jobs they do not like.
願い事した?
Did you make a wish?
来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた?
Did you hear that a shopping mall will be built here next year?
貴重品を金庫で預かってもらえますか?
Could you keep my valuables in the safe?
化粧は見た目を変える。
Makeup can change your appearance.
彼女は何か飲み物を買いたいといった。
She said she wanted to buy something to drink.
彼女たちは誰ですか? 私の生徒です。
Who are they? They are my students.
キムが宝くじに当たったので、ちょっともらった。
Kim won the lottery, and I got a slice of the pie.
彼は私の頼みを断った。
He turned down my request.
私はタクシーから降りた。
I got out of the taxi.
庭には木が(何本か)ありますか?
Are there any trees in the garden?
私は学生です。
I am a student.
僕のクラスでは彼が一番上手に英語が話せます。
He can speak English(the) best in my class.
君に明日までにその仕事を終えてほしい。
I want you to finish the work by tomorrow.