2000+ Daily use Japanese Sentences

君の彼氏が別の女の子とキスしてるのを見ました。

I saw your boyfriend kissing another girl.

あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。

Prioritize your daily routine so that you keep a deadline for every task you wish to accomplish in a day.

どんな種類の料理が好き？

What kind of food do you like?

今あるような教材は、当時はありませんでした。

The educational resources that exist today were nowhere to be found back then.

明らかに彼はまだそれに苦労していた。

Obviously he was still struggling with it.

トムはメアリーにその店で何を買ったのか聞いた。

Tom asked Mary what she had bought at the store.

その少年はアメリカに行ってしまいました。

The boy has gone to America.

彼女だとわからなくて、とても恥ずかしく思った。

I was deeply ashamed not to have recognized her.

経験と美味しいものには金を惜しまない。

I'm willing to pay for experience and a good meal.

人生はよく旅に例えられる。

Life is often compared to a journey.

トムは彼らに自分の新車を見せた。

Tom showed his new car to them.

彼は他のどんなことより読書が好きだ。

He likes reading better than any other things.

彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか？　はい、できました。

Was he able to speak with Mr. White in English? Yes, he was.

ブラッドはあまりに疲れていてまっすぐ歩けなかった。

Brad was so tired that he couldn't walk straight.

彼は僕より上手に英語を話すことができます。

He can speak English better than me(I).

彼らは新しい車を古い車と比べた。

They compared the new car with the old one.

公園でサッカーをしようか？　いや、やめとこう。

Shall we play soccer in the park? No, let's not.

彼女は新しい治療を使って病気を克服すると言った

She said she will overcome the disease using a new therapy.

インターネットは僕たちに多くの恩恵をもたらした。

The Internet has brought us many benefits.

ベッドルームめっちゃ汚い。すぐ片付けようよ。

Our bedroom is very untidy. Let's clean it up at once.

失礼します。

I'm leaving now.

このプロジェクトを実現させるために必要なことは何でもやりましょう。

Let's do whatever it takes to make this project happen.

あの猫に食べ物を何かあげようか？

Shall we give the cat something to eat?

このアルバムを見てもいいですか？　いいえ、いけません。

May I look at this album? No, you may not.

解決策を考えださないといけない。

I have to figure out a solution.

全部のコストがあがってるのは君もわかるじゃん？

You know the cost of everything is rising.

コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。

The caffeine in coffee makes people feel mentally sharper and more awake.

今日起きてから何杯のコーヒーを飲んだ？

How many cups of coffee have you had since you got up?

海外に行く場合はパスポートが必要です。

If you are going abroad, it's necessary to have a passport.

午後雨が降ると思う？

Do you think that it will rain in the afternoon?