2000+ Daily use Japanese Sentences

あなたに言われなくてもわかってる。

I don't need you to tell me what to do.

もし彼が明日来なかったら、僕がその仕事をするよ。

If he doesn't come tomorrow, I will do the work.

彼女たちは私のことをよく知っています。

They know me well.

先月建てられたその建物は5年前にここにあった建物よりずっと高い。

The building which was built last month is much higher than the one which was here five years ago.

毎日このビーチに来るレディーはなんで今日は来なかったの？

Why didn't the lady who comes to this beach everyday come today?

この街にはレストランが少しはある。

There are a few restaurants in this town.

ジョンの父親は、ジョンが賢くて有名な人物に育つことを願っていた。

His father hoped that John would grow up to be a wise and famous man.

ソフトウェアは私の専門分野というわけではない。

Software is not really my area of expertise.

遅れるかもしれないから待たなくていいよ。

I may be late,so don't wait for me.

彼はどこに行ったらよいか知っていますか？　ーはい、知ってます。

Does he know where to go? -Yes,he does.

この暑さにも慣れるよ。

You will get used to the heat.

もし明確なニッチを持っているなら、局所的には巨大なナショナル・ブランドと競争できる。

If you have a clear niche, you can compete locally with large national brands.

彼女は子供たちを慎重に育てた。

She raised her children carefully.

あなたの車は彼女のより新しいですか？

Is your car newer than hers?

もっと勉強しなさい。じゃないと試験に落ちるよ。

Study harder, or you will fail the exam.

オンラインスーパーで注文する。

I'll place an order with an online supermarket.

紅茶をもう少し飲みますか？　はい、お願いします。

Will you have some more tea? Yes, please.

私がしたい事は買い物。

All I wanna do is go to shopping.

もし英語を学びたいなら、努力が必要だと気づかなきゃだめだよ。

If you want to learn English, you have to realize it is necessary to make an effort.

3年前のボストンでも同じことがあった。

The same thing happened three years ago in Boston.

映画館の中へ入ろう。

Let's go into the theater.

私もあなたと同じ考えです。

I think the same as you.

発注する。

I'll place an order.

先月買った車をもう売ったの？

Have you already sold the car you bought last month?

何歳になっても何かを達成できる。

You can achieve anything at any age.

勉強する時彼はいつもこの机を使うのですか？

Does he always use this desk when he studies?

その部屋は誰に掃除された？

By whom was the room cleaned?

そのペンを捨てた。

I threw the pen away.

誰が最初？

Who's the first?

夕食を食べている間に彼らが来た

They arrived while I was having dinner.