Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
人は必要な情報やモノを得るときにインターネットを使っている。
People are using the internet to get required information and required things.
彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。
She is thinner than Park in the picture taken five years ago.
彼女はすべての本を一週間で読み終わった。
She finished reading all the books in a week.
あなたのことは絶対に忘れません。
I will never forget you.
君はその決断を一生後悔するだろう。
You will regret the decision for the rest of your life.
俺ももう出るとこだよ。あなたを送らせてよ。
I'm leaving too. Let me give you a ride.
この韓国ドラマ見てみて。はまるよ。
You should watch this Korean drama. You'll get hooked.
母はいなかはもっともっときれいだという。
My mom says that the countryside is much cleaner.
その他、必要と思われる事項
Any additional items as deemed necessary
この町はとても小さいので、みんなの名前をすぐに覚えられるよ。
This town is so small that you can easily learn everyone's names.
その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。
The boy who is tallest in the room is the heaviest, too.
食欲があまりない。
I don't have much of an appetite.
それは500店舗以上あるおおきなショッピングモールだよ。
It is a huge shopping mall, with more than five hundred shops.
彼はうまく話そうとした?
Did he try to speak well?
このケーキは魅力的だ。
This cake is attracting me.
猫はテーブルの下にいる。
The cat is under the table.
君が行きたいところにどこにでも連れていくよ。
I'll take you anywhere you want.
俺が彼のお金を無くしたことを彼は許さないだろう。
He won't forgive me for losing his money.
そんな環境で仕事をしたくなかった。
I didn’t want to work in that kind of environment.
彼は同じWebデザイン会社で何年も働いています。
He has been working for the same website design company for years.
窓を閉めてくれませんか? いいですよ。
Will you please close the window? All right.
彼はすべってケツから転んだ。
He slipped and fell on his bottom.
コーヒーは目覚めるのに必須の飲み物。
Coffee is an essential wake me up drink.
ウィキペディアに記事を追加したことはありますか?
Have you ever added an article to Wikipedia?
いま何時?
Do you have the time?
IT業界で仕事を得たい。
I want to get a job in IT industry.
それは求めすぎでしょう。
I think you are asking too much.
彼には朝早く起きるのが難しいのです。
It is difficult for him to get up early in the morning.
あれらの車は新しいですか。それとも古いですか? 新しいです。
Are those cars new or old? They are new.
僕は君にそこに行って欲しい。
I want you to go there.