Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
あなたの子供たちはいつ宿題をしますか?
When do your children do their homework?
雨季がついに終わった。
Rainy season is finally over.
このリゾートは小さい子どもを持つ人たちに最適です。
This resort is ideal for those who have small children.
トムはとても上手に日本語をはなすことができます。
Tom can speak Japanese very well.
私はピアノとバイオリンが弾けます。
I can play the piano and violin.
彼は、ボストンで必要以上の時間を過ごしたくなかった。
He didn't want to spend any more time than necessary in Boston.
私たちは家を買うのにお金を半分だけ使った。君は残りで何をしたい?
We only used half of the money to buy a house. What do you want to do with the rest?
その家には3つの寝室と2つのトイレがある。
The house has three bedrooms and two bathrooms.
共有サーバーにデータをアップする。
I will upload data to a shared server.
僕は両親が帰ってくるまで家にいなければならないんです。
I have to stay at home until my parents come back.
この机は彼によって作られたのではありません。
This desk was not made by him.
彼の手紙は数日後に届く(到着する)でしょう。
His letter will arrive in a few days.
僕には朝7時に起きるのはつらい。
It is hard for me to get up at seven in the morning.
私の言うことが聞こえますか?
Can you hear me?
私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。
When I had money, everyone called me brother.
彼はもう二度と苦しむことはないだろう。
He'll never suffer again.
ピアノを弾いているその少女は誰?
Who is the girl playing the piano? / Who is the girl who is playing the piano?
ただのゴキブリだよ。落ち着け。
It's just a cockroach.Calm down.
振込手数料を負担してくれますか?
Could you burden the bank tranfer fee?
水を一杯もってこようか?
Shall I bring you a glass of water?
毎日食べることは君が考えるほど難しいことじゃないよ。
Eating everyday is not as hard as you think.
部屋を掃除することは趣味のひとつです。
Cleaning my room is one of my hobbies.
ママは僕に夕食の前にその仕事をするように言った。
My mom told me to do the task before dinner.
彼は昨日することがたくさんあった。
He had a lot of things to do yesterday.
航空会社を買いました。
I bought an airline.
彼はお金が全くなかったので、昨夜飯を食べることができなかった。
As he didn't have any money, he couldn't eat dinner last night.
その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。
The boy who is tallest in the room is the heaviest, too.
もう彼女とは話さない。
I'll never talk to her again.
クレジットカードで払います。
I'll pay by the credit card.
私はそれについて何も知らない。
I don't know anything about it.