8,000+ Everyday Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and try to say it in Japanese within 5 seconds.

Stuck? Tap the English sentence to reveal the Japanese.

Tap the speaker button to hear it pronounced.

Say it out loud a few times until it feels natural.

Practice by topic (travel, business, daily conversation and more) → Learn Japanese by Topic


日本語→英語 (Japanese → English) version

Level Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

今朝はほんとうに湿気が多い。 Kesa wa hontō ni shikke ga ōi.

彼は彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったと言っていた。 Kare wa kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta to itte i ta.

彼は約束を忘れてただろうね。 Kare wa yakusoku o wasure te ta daro u ne.

電話一本で人生が変わることもあります。 Denwa ichi hon de jinsei ga kawaru koto mo ari masu.

これは正しいですか? Kore wa tadashii desu ka?

大切な人と離れて寂しい。 Taisetsu na hito to hanare te sabishii.

自己を紹介した。 Jiko o shōkai shi ta.

私が抱えていた不安は話すことで軽くなったと思うよ。 Watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta to omou yo.

先延ばしにしてしまってごめんね。 Saki nobashi ni shi te shimatte gomen ne.

彼女はいい考えを思いついた。 Kanojo wa ii kangae o omoitsui ta.

その映画はもう公開してると思う? Sono eiga wa mō kōkai shi teru to omou?

御社の事業は社会課題の解決に直結しており、強く共感しています。 Onsha no jigyō wa shakai kadai no kaiketsu ni chokketsu shi te ori, tsuyoku kyōkan shi te i masu.

パスポートの残存期間を確認してください。 Pasupōto no zanson kikan o kakunin shi te kudasai.

ゴミ捨て場が少し遠い。 Gomi sute jō ga sukoshi tōi.

明日のレッスンを予約しました。 Ashita no ressun o yoyaku shi mashi ta.

講師に質問します。 Kōshi ni shitsumon shi masu.

帰国して家族に会いました。 Kikoku shi te kazoku ni ai mashi ta.

予定のスケジュールを教えてください。 Yotei no sukejūru o oshie te kudasai.

トムはエドよりずっと頭が良い。 Tomu wa edo yori zutto atama ga yoi.

飲み物のおかわりはできますか? Nomimono no o kawari wa deki masu ka?

これは塩ですか、それとも砂糖ですか? 砂糖です。 Kore wa shio desu ka, soretomo satō desu ka? satō desu.

道を教えていただけますか? Michi o oshie te itadake masu ka?

一番良い方法は、アイデアを生み出してあとは待つことだ。 Ichiban yoi hōhō wa, aidea o umidashi te ato wa matsu koto da.

この店は現金しか使えないって聞いたよ。 Kono mise wa genkin shika tsukae nai tte kii ta yo.

在庫を注文します。 Zaiko o chūmon shi masu.

風邪をこじらせて肺炎になった。 Kaze o kojirase te haien ni natta.

あなたの背はどれくらいですか? 160センチ(1メーター60センチ)です。 Anata no se wa dore kurai desu ka? 1 6 0 senchi ( 1 mētā 6 0 senchi ) desu.

この歌のタイトル知ってる? Kono uta no taitoru shitteru?

先月一緒にレストランに行ったその娘はぼくの知らない別の男とそのレストランに行った。 Sengetsu issho ni resutoran ni itta sono musume wa boku no shira nai betsu no otoko to sono resutoran ni itta.

ホテルにチェックインした。 Hoteru ni chekkuin shi ta.

One More Round

Next steps * contains affiliate links (PR)

📖 Want to learn Japanese systematically?

GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)

🎧 Ready for real lessons and speaking practice?

JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)

🗺 Practice sentences for your situation

Learn Japanese by Topic