2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



万が一失敗したときに頼れるものがないという理由で夢を追わなかった人をたくさん知ってる。

I know lot of people who haven't pursued their dreams because they didn't have a cushion to fall back on if they failed.

彼はトラを見たことが無いと思うよ。

I think that he has never seen a tiger.

どの犬が彼女のですか? あの大きい犬です。

Which dog is hers? That big dog is.

どうなるか様子をみよう。

Let’s see what happens.

先生が教室にいる時、生徒たちはとても静かだ。

When the teacher is in the classroom, the students are very quiet.

時間はかかっているけど立ち直ってきた。

It's taking some time but I think I'm finally getting over it.

ここに基本的な問題が2つある。

There are two basic problems here.

キムは長年、小麦を栽培しています。

Kim has grown wheat for many years.

僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか? はい、そうです。

Do we have to read these books? Yes, you do.

インスタの登録の仕方が分からない。

I have no idea how to sign up for Instagram.

彼の手紙は数日後に届く(到着する)でしょう。

His letter will arrive in a few days.

チェスはなんとおもしろいのでしょう。

How interesting chess is!

そのキーボードはとても高いのでお金持ちしか買えない。

The keyboard is so expensive that only rich people can buy it.

結局、その迷子のサルは戻ってきた。

In the end, the missing monkey came back.

このTシャツは私にサイズがぴったりです。

This T‐shirt fits me very well.

冷凍食品には飽きているんだ。ー温めれば冷凍ではないよー。

I'm tired of eating frozen food. -It's not frozen once you heat it up.

私たちは、人々が最終的に有料会員に変わることを知っています。

We know people eventually will convert into paying customers.

私たちはみな誰かを助けるための時間を作れる。

We can all make time to give someone a hand.

彼には朝早く起きるのが難しいのです。

It is difficult for him to get up early in the morning.

この前買った服着ていこうかな。

Maybe I will wear these brand-new clothes that I bought the other say.

彼は、娘にコーヒーを入れてもらった。

He had his daughter make some coffee.

彼女はいつも人を批判しています。

She is always criticizing people.

IT業界で仕事を得たい。

I want to get a job in IT industry.

あなたの家族で、今朝誰が一番早く起きましたか? 父です。

Who got up(the) earliest in your family this morning? My father did.

なぜその箱を開けようとしてるの?

Why are you trying to open the box?

水圧が弱いとシャワーを浴びた気がしない。

If the water pressure is weak, it doesn't feel like I took a shower.

時間ではなく、頭脳で稼ぎなさい。

Earn with your mind, not your time.

彼女は英語を話せないので、僕に、キムに好きな食べ物を聞くように頼んだ。

As she didn't speak English, she asked me to ask Kim what food he liked.

お母さんが部屋に入ってきた時、僕は宿題をしていた。

I was doing my homework when my mother came into(entered) the room.

これは正しくない。

This is not right.

One More Round