2000+ Daily use Japanese Sentences

そこら中走り回ってるネズミがいる。

There's a rat running everywhere.

今日は時々、雨が降っています。

It is raining every now and then today.

送別会を開く。

We will throw a farewell party.

もう少し面白くするため、テーブルに値を入力してみましょう。

In order to make things a bit more interesting, let's populate our table with some values.

犬を助けるなんて勇敢だね！

You were brave to save the dog!

いつか誰かが世界中をつなげるだろうとは思ったが、その誰かが自分たちになるとは思いもしなかった。

I thought one day someone would connect the whole world. The thing is,it never even occurred to me that someone might be us.

私たちは挨拶して名刺を交換した。

We greeted each other and exchanged business cards.

あなたのご両親はあなたの手紙を受け取って喜ぶでしょう。

Your parents will be pleased to receive your letter.

今の気温は20度だよ。

The temperature is 20 degrees now.

その外国人は3年間英語を勉強している。

The foreigner has been studying English for three years.

もうアメリカの生活と気候には慣れた？

Are you used to the life and the weather in America yet？

後でお金をかえすよ。

I'll give the money back to you later.

トイレを使っても（借りても）いいですか？

May I use the bathroom?

誰がこの部屋を掃除するのですか？

Who cleans this room?

私は米なしでも、どんな食べ物でも食べられます。

I can eat any food without rice.

彼はメキシコに逃げた。

He ran away to Mexico.

欲張りすぎだよ。

You are too greedy.

私がいないときは、部屋には入らないで。

Don't go into my room while I'm away.

トムはすぐに仕事を終わらせることができるはずだ。

Tom should be able to complete the job quickly.

ジョンが子供だったとき、毎日一生懸命勉強しなければいけなかった。

When John was a child, he had to study hard every day.

何のためだったのかよくわからない。

I’m not really sure what it was for.

雪がたくさん降ったその日、ここではいくつか事故がありました。

There were several accidents here on the day when it snowed a lot.

私は、あなた方がまたいらっしゃってくれれば良いと思います。

I hope that you will come again.

最新の情報を手に入れるのは難しい。

It's difficult to obtain the latest information.

この単語はどういう意味？

What does this word mean?

あきらめるなと彼に言った。

I told him not to give up.

君の妹はなぜ泣いていたのですか？

Why was your sister crying?

ただ良いアイデアを見つけたり一生懸命働きさえすれば成功できるわけではないということはみんな知ってる。

We all know we don't succeed just by having a good idea or working hard.

あなたはピアノを持っていますか？　いいえ、持っていません。

Do you have a piano? No,I don't.

先生が教室にいる時、生徒たちはとても静かだ。

When the teacher is in the classroom, the students are very quiet.