2000+ Daily use Japanese Sentences

ブラウン氏と話せますか？

Could I speak to Mr.Brown, please?

どうしてそんなにバカなの？

How can you be so stupid?

彼はあなたに自転車を貸してくれましたか？

Did he lend a bicycle to you?

今日は早く寝たほうがいいよ。

You had better go to bed early today.

子供はそこに一人で行ってはいけません。

A child must not go there alone.

ママが私の写真を撮ってモデル事務所に送ったの。後のことはみんなの知っている通り。

My mother took my picture to a model agency and the rest is history.

困っている。

I'm in trouble.

あなたのお母さんはあなたに料理の仕方を教えてくれますか？

Does your mother teach you how to cook?

歯を磨いた？

Did you brush your teeth？

彼は君ほど上手には英語を話せない。

He can't speak English as well as you do.

純粋に興味を持って質問した。

I asked the question with genuine interest.

クアラルンプールはアジアで一番危ない街の一つです。

Kuala Lumpur is one of the most dangerous cities in Asia.

僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。

We did not think(that) the movie was interesting.

テクノロジーや自動化によってたくさんの仕事が無くなっています。

Technology and automation are eliminating many jobs.

家族の中では母が一番早起きです。

My mother gets up(the) earliest in my family.

最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。

These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.

それは彼をほんとにイライラさせるよ

That would really annoy him.

600万ドルが減ることを彼らが正当化できるとは全く思えない。

I don't think they're gonna be able to justify cutting six hundred dollars totally.

転職しなかった場合、自分の精神的・肉体的にどのような負担がかかる？

What is the cost to my mental or physical health if I don’t change careers?

今まで食べたKFCの中で一番美味しいです。

This is the best KFC I've ever had.

グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。

There are people left behind by globalization across the world.

比べ物にならない。

There is no comparison.

助けが必要な時はためらわずに電話して。

Don't hesitate to call me if you need any help.

ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。

The gaming category grew especially fast, and became the most popular content on the site.

かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。

A large number of forged works of art have been sold as genuine.

家帰ってシャワー浴びてすぐに寝たよ。

I got home, took a shower and went straight to bed.

この国で何かをしようと決めた。

I decided to do something in this country.

君の髪の毛はべたべたしている。

Your hair is greasy.

もっと食べなさい。じゃないと痩せますよ。

Eat more, or you will be skinny.

君の手はねばねばだね。

Your hands are sticky.