2000+ Daily use Japanese Sentences

この問題を処理できると思いますか？

Do you think you can handle this problem?

彼は彼女が泣くのを聞いた。

He heard her cry.

彼、あなたのこと気に入っているらしいよ。

I heard that he is interested in you.

彼はお金が全くなかったので、昨夜食べ物を買うことができなかった。

He didn't have any money, so he couldn't buy food last night.

酔い止めの薬はありますか？

Do you have any medicine for airsickness?

彼はメモを一切使わずにスピーチした。

He made a speech without using any notes.

ずっとリラックスした気分になった。

I felt much more relaxed.

そんなはずはない

It can't be true!

ニューヨークでは天気はいかがですか？　よく晴れています。

How is the wether in New York? It is very fine.

そのチームの勝利を確信している。

I am confident of the team's victory.

先輩を追い越して昇進した。

I got promoted ahead of my senior.

彼女はいい考えを思いついた。

She came up with a good idea.

わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。

We regard this to be the best restaurant in Japan.

好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。　ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。

If you're with someone you like, the location doesn't matter. -Maybe I should break up with my boyfriend.

とにかく試してみて。

Just try it.

ヒーターをつけてもらえますか？

Could you turn on the heater?

エミリーは何をしなければならなかったのですか？　ピアノを練習しなければなりませんでした。

What did Emily have to do? She had to practice the piano.

この学校には女の子が一人もいない。

There aren't any girls in this school.

黙っていた方がいいと思いますよ。

I think you need to keep your mouth shut.

なぜ彼はそんなに一生懸命勉強しなければならないのですか？

Why does he have to study so hard?

あなたの背はどれくらいですか？　１６０センチ（１メーター６０センチ）です。

How tall are you? I am one hundred and sixty centimeters(one meter sixty centimeters).

夕食を食べたら皿を洗ってください。

Please wash the dishes after you eat dinner.

現在取り組んでいる本が2冊あります。

I have two books I’m working on at the moment.

外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。

Learning foreign languages is a lot of fun for me.

私は彼女たちがあまり好きではありません。

I don't like them very much.

私はあなたほど若くはない。

I am not as young as you.

自分が何をしたか分かってますか？

Do you realize what you've done?

俺は男だから払うべきだ。

I'm the guy. so I am supposed to pay.

一度に一つの重要な仕事だけに集中する。

I concentrate on only one important task at a time.

あなたのクラスでは誰が一番一生懸命勉強をしますか？　トムです。

Who studies(the) hardest in your class? Tom does.