2000+ Daily use Japanese Sentences

朝食を持ってきてくれる？

Could you please bring me breakfast?

本当にその必要はないと思いますよ。

I really don't think that's necessary.

あなたの笑顔が必要です。

I need to see your smile.

美しい歌がその少女たちによって歌われました。

A beautiful song was sung by the girls.

僕たちは昨日その湖で一日中泳ぐことができました。

We were able to swim in the lake all day yesterday.

新しいプログラムが実施される。

A new program will be implemented.

クリスマスに彼に何をあげるの？

What are you going to get him for Christmas?

全てのことは時間がかかる。

Everything takes time.

店は何時に開きますか？

What time do the stores open？

オーストラリアの死亡率はヨーロッパ諸国を大きく下回っていて、着実に低下しています。

The death rate of Australia is much below that of European countries and is steadily declining.

もし英語を学びたいなら、努力が必要だと気づかなきゃだめだよ。

If you want to learn English, you have to realize it is necessary to make an effort.

たぶん1日数時間は、それらのアプリ上でただスワイプして過ごしてる。

I'm spending probably a couple of hours per day just swiping around on these apps.

川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。

We parked in a quiet spot next to a river and talked while listening to music and drinking our coffee

あの箱の中には何が入っているんだろう？（wondet 使用)

I wonder what is in the box.

ワクワクしてる。

I'm very excited about it.

彼から電話させましょうか？

Would you like me to have him call you back?

お代わりください。

May I have another one?

自信をもって。君ならできるよ。

Be confident. You can do it.

エミリーはみんなに好かれています。

Emily is liked by everybody(everyone).

彼女の本名が知りたいな。

I want to find out the real name of her.

私は毎日新しいことを学んでいます。

I am learning new things every day.

私は冗談を言ったことがない。

I have never told a joke.

目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか？

How much do you need to spend to reach your goals?

もしオレが帰る前に家に着けば、オレが先月買った車を見れるよ。

If you get home before I leave, you will be able to see the car I bougth last month.

彼は恋人を何時間も待っている。

He has been waiting for his girlfriend for hours.

誰が罰せられるべき？

Who has to be punished?

撮った写真を整理しよう。

I'll sort out photos I took.

ほんとうにどうもありがとう。

Thank you very much indeed.

そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。

I’ll grab a coffee to go on my way there.

討論はまだ続いている。

The discussion is still going on.