2000+ Daily use Japanese Sentences

それ以来、彼からは何の連絡もない。

I have heard nothing from him since then.

スキルアップしていないとは思っていない。

I don't think I'm not developing my skill.

現在は、スマホが人がインターネットに繋がるために使う主なデバイスです。

Smartphones are now the primary device people use to interact with the internet.

最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。

These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.

彼は一歩前に出た。

He took a step forward.

気にしすぎるのはやめた方がいい。

You need to stop caring so much.

セルフィー撮ろう！変顔して。

Let's take a selfie! Make a silly face.

街の中心部が一番古い。

The central part of the city is the oldest.

僕がやりたかったのは何かほんとうに大きなものをつくることだった。

All I wanted to do was create something really big.

ペンキが乾くまでもう数時間待たないといけない。

We'll have to wait another couple of hours for the paint to dry.

最近時間をたくさん持て余してる。

I've had a lot of time on my hands lately.

彼は他のどんなことより読書が好きだ。

He likes reading better than any other things.

彼女はあなたより流暢にフランス語を話しますか？

Does she speak French more fluently than you do?

彼女に助けを頼むことなしにはこの問題は解決されないだろう。

This problem won't be solved without asking her for help.

私たちは川に沿って歩いた。

We walked along the river.

僕はいつかアメリカに行きたい。

I want to go to America some day.

彼は毎日野球をします。

He plays baseball every day.

彼はプロになれるくらい野球がうまい。

He plays baseball well enough to be a professional player.

ナンシーはここで１０年働いています。

Nancy has been working here for ten years.

あの外国人たちは箸を使うことができますか？

Can those foreigners use chopsticks?

彼は音楽業界を変えるだろう革新的なアプリを発明した。

He invented an innovative application that would change the music industry.

このサイトを使うにはアカウントを登録しないといけない。

You need to create an account to use this website.

問題の原因が分かった。

I figured out the problem.

パーティはいつ？　来週の日曜だよ。

When is the party? It is next Sunday.

紅茶をもう少し飲みますか？　はい、お願いします。

Will you have some more tea? Yes, please.

私に似合うと思う？

Do you think it suits me?

その国は厳しい経済の問題を抱えている。

The country has severe economic problems.

やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。

It was never a question of if we were going to do this.The only question was when.

何か探してるの?

Are you looking for something?

彼はトラを見たことが無いと思うよ。

I think that he has never seen a tiger.