Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
どんな会社で働いていますか?
What kind of office do you work in?
私の彼女は、ぼくより下の部屋に住んでいます。
My girlfriend lives in an apartment below me.
英語は習得するのが難しい言語です。
English is difficult language to master.
彼女は財布をなくしてしまいました。
She has lost her wallet(purse).
お父さんが昨日トマトでケーキを作ったよ。
My dad made a cake with tomatoes yesterday.
全ての書類のコピーをとっといて。
Keep a copy of all documents.
彼女はパクと一緒にいるに違いない。
She must be with Park.
この薬は痛みを和らげます。
This medicine will decrease your pain.
君はそこに一度も行ったことがないんだよね? ーはい、ありません。
You have never been there, have you? - No, I haven't.
送金する際に手数料はかかりますか?
Do I have to pay a service charge when sending money?
それがお金が発明された理由です。
That is why money was invented.
その本はこの本よりずっと難しかった。
The book was much more difficult than this one.
彼は私の頼みを断った。
He turned down my request.
話があります。
I have something to tell you.
かなり難しい本だ。
It's a fairly difficult book.
このリゾートは小さい子どもを持つ人たちに最適です。
This resort is ideal for those who have small children.
東京では土地の値段がとても高い。
The price of land is very high in Tokyo.
どうやって泳ぎ方学んだの? ー私が4歳の時にお父さんが私を湖に投げたの。
How did you learn to swim? -My father threw me into a lake when I was 4 years old.
私は飽きっぽい。
I get bored easily.
彼女たちは彼にお金をいくらかあげた。
They gave him some money.
誰が勝つと思う?
Who do you think will win?
二人で話したいんだけど。
I would prefer to speak to you alone.
週4日で働くことにしました。
I have decided to work 4 days a week.
君の髪の毛はべたべたしている。
Your hair is greasy.
何か手伝えることある?
Is there anything I can do to help?
あなたの子供たちはいつ宿題をしますか?
When do your children do their homework?
結局追い出されなかった。
I didn't end up getting kicked out.
この6か月ティンダーに登録しています。
I've been on Tinder for the last 6 months.
あなた最近めっちゃ忙しいよね。毎日朝早くでて、夜遅く帰ってきてるよね。
You're very busy these days, going out early and coming back late everyday.
目標を書きだすと効果あるから、やってみて。
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.