2000+ Daily use Japanese Sentences

私が毎朝走る公園は多くの人に訪れられる。

The park which I run every morning is visited by many people.

必要な情報はすべて提供します。

I will provide you all the necessary information.

人生はよく旅に例えられる。

Life is often compared to a journey.

その小説の著者は誰?

Who is the author of that novel?

あれらの車は新しいですか。それとも古いですか？　新しいです。

Are those cars new or old? They are new.

もう仕事は決まっているんだ。

I've got a job already.

私は若い頃から走るのが得意だった。

I have been good at running since I was young.

ほとんどの人はコーヒーを飲むとほとんどすぐに違いを感じられる。

Most people can feel a change almost immediately after drinking coffee.

準備できた書類からください。

Please give us each document as it's ready.

あの男の人たちは何ですか？　警官です。

What are those men? They are policemen.

きみは成長しなければいけない。

You need to grow up.

俺はお前にその部屋に入るなと言ったよな。

I told you not to go into(enter) the room, didn't I?

コーヒーを持ち帰りでお願いします。

Can I have a coffee to go, please?

この時計は高価にちがいない。

This watch must be expensive.

彼は自分の検索エンジンを作ろうとしたが、上手くいかなかった。

He tried to create his own search engine, but his attempt was unsuccessful.

彼は自分のふるまいを恥じている。

He's ashamed of his behavior.

もし興味があれば、あなたの名前をリストに追加しておきますね。

If you're interested, I'll add your name to the list.

私は川を泳いで渡ろうとしました。

I attempted to swim across the river.

あれは何ですか？　灰皿です。

What is that? It is an ashtray.

たぶん食料品を買うために後で店に行きます。

Maybe I’ll go to the store to buy some groceries later.

彼女は何か飲み物を買いたいといった。

She said she wanted to buy something to drink.

葉が赤くなった。

The leaves have turned red.

あなたのクラスでは誰が一番頭がいいですか？

Who is the most intelligent in your class?

彼女の間違いは見た目にも明白だった

Her mistake was plain to see.

ピザを注文しない？

Why don't we order a pizza?

これはYoutube上でもっとも過小評価されてるチャンネルだ。

This is the most underrated channel on YouTube.

公園には子供たちがたくさんいました。

There were many children in the park.

私たちのチームは、7,500人のクリエイターが私たちのプラットフォームで年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。

Our team announced that 7,500 creators are making at least $100,000 per year on our platform.

なんで遅れたかはどうでもいい。二度と遅刻するな。

I don't care why you're late. Don't be late again.

語学学習は楽しいものではありませんか？

Isn’t language learning fun?