2000+ Daily use Japanese Sentences

今後一生同じものしか食べたらいけないとしたら、何にする？

If you had to eat just one meal for the rest of your life,what would it be?

プロの音楽家になるには高度な技術が必要だ。

Being a professional musician requires a high level of skill.

洗濯日和だ。

It's a good day to do the laundry.

本当に？

Are you serious?

あなたのクラスでは誰が一番背が高いですか？　トムです。

Who is the tallest in your class? Tom is.

彼の飛行機は何時にパリに着くのですか？

What time is his flight going to arrive in Paris?

ライスかパスタかどちらか一方を選べます。

You can have either rice or pasta.

あの本は彼のものですか、彼女のですか？

Is that book his or hers?

私の父は私に泳ぎ方を教えてくれました。

My father taught me how to swim.

彼には明日何かすることがあると思う？

Do you think he has something to do tomorrow?

他のだれにも話すな。

Don't tell anyone else.

犬に噛まれたことのあるその男は犬を近くに寄らせない。

The guy who has been bitten by a dog before won't let dogs come near him.

来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた？

Did you hear that a shopping mall will be built here next year?

私たち気持ちが通じ合ってるね

I feel like we connect each other.

私はピアノとバイオリンが弾けます。

I can play the piano and violin.

あなたの妹と弟は何時に学校に行きますか？　８時に行きます。

What time do your sister and brother go to school? They go to school at eight o'clock.

私は川を泳いで渡ろうとしました。

I attempted to swim across the river.

彼はあなたに英語を教えてくれるよう頼みましたか？

Did he ask you to teach him English?

彼と話したらダメだよ。　ーなんで？　ー彼は私と付き合ってるから。

You can't talk to him -why not? -Because he's going out with me.

みんなのためにピアノを弾いてくれませんか？　いいですよ。

Will you please play the piano for everyone? Certainly.

会社がサービスを改善するために積極的な措置を講じることができるように、顧客調査が行われました。

A survey was given out to customers so that the company could take proactive steps to improve their service.

私たちはその犬を犬と呼んでいる。

We call the dog Dog.

私は来年インドに行くことを決めました。

I decided to go to India next year.

スタンフォード合格した？すごいじゃん！

You got accepted into Stanford? That's fantastic!

僕の弟は新しい自転車を買うためにお金を貯めている。

My brother is saving money to buy a new bicycle.

先月日本に来たその男性は私に日本語のレッスンをするよう頼んだ。

The man who came to Japan last month asked me to give him Japanese lessons.

ファイルを添付してます。

You'll find the attachment below.

電気を消しましょうか？

Shall I turn off the light?

僕は彼が何歳なのか知らない。

I don't know how old he is.

実は、昔投資銀行で働いていました

In fact, I used to work at investment bank.