2000+ Daily use Japanese Sentences

医者に診てもらうべきだよ

You should see a doctor.

君が学校から帰った時君のお兄さんは何をしていましたか？

What was your brother doing when you came back home from school?

私はもうそれは必要ではない。

I no longer need it.

どっちが高いですか？

Which one is more expensive?

雨が降っている時は外に出たくない。

I don't like to go outside when it's raining.

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

彼は振り向いて私を見た。

He turned and looked at me.

今では手軽に海外へ行くことができる

Nowadays we can go abroad easily.

問題ないよ。過去について話し合う必要はない。

It’s OK. We don’t need to go into the past.

パクとメアリーは同じ部屋にいられない。

Park and Mary can't be in the same room.

君は今何をしているの？

What are you doing now?

それはもうやりました。

We've already done that.

彼らはもうそこに着きましたか？

Have they arrived(got) there yet?

どうなるか様子をみよう。

Let’s see what happens.

ピザを注文した。

We've ordered a pizza.

三つのファイルを添付としてお送りします。

I am sending the file as an attachment.

彼は昨日することがたくさんあった。

He had a lot of things to do yesterday.

彼は大学で講義をした。

He gave a lecture at the university.

私たちはインターネットを当然のことと思っている。

We take the Internet for granted.

何に興味がありますか？

What are you interested in?

彼は捕まれば罰せられるのが分かっていた。

He knew he would be punished if he was caught.

Facebookを作る前に人をつなげることについてすべてを理解していないといけなかったのならFacebookは作っていなかっただろう。

If I had to understand everything about connecting people before I began, I never would have started Facebook.

コーヒーを飲んだら頭が冴えるよ

You can clear your head with coffee.

私はいつも寝る前にフィクションや技術書を読む。

I usually read before going to bed sometimes fiction and sometimes technical books.

本気でパソコンを買おうと思っているの？

Are you seriously thinking about buying a computer?

くそ嘘つきが。

You're a terrible liar.

兄は僕よりずっと長く勉強します。

My brother studies much longer than I do.

今夜7時に2人で予約したいです。

I'd like to make a reservation for 2 at 7 tonight.

比べ物にならない。

There is no comparison.

その時はとても疲れてたと彼は言った。

He told me that he was very tired then.