Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
あなた一人では対応できないよ。
You can't handle this alone.
誰がこの机を使いますか? 私の姉です。
Who uses this desk? My sister does.
散歩に行かない?
What about going for a walk?
どんなメリットがある?
What are the benefits?
あなたのご両親はあなたの手紙を受け取って喜ぶでしょう。
Your parents will be pleased to receive your letter.
あなたにはいつも幸せでいて欲しい。
I want you to be happy all the time.
上手くいかなかったのは残念です。
I'm sorry things didn't work out for you.
ここは暖かいですよね?
It is warm here, isn't it?
彼が生まれた町には川があった。
There was a river in the town where he was born.
トムは友人たちより早く駅に着いた。
Tom got to(arrive at) the station earier than his friends.
おばあさんが彼女に素敵な人形を作ってあげた。
Her grandmother made her a nice doll.
何歳になっても何かを達成できる。
You can achieve anything at any age.
なんで昨日ここにこなかったの?
Why didn't you come here yeseterday?
会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。
Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.
できる限りミスを少なくしようと努めた。
I tried to make as few mistakes as possible.
彼は彼女が泣くのを聞いた。
He heard her cry.
パクはその時、酔っていた。
Park was drunk at the time.
あなたが半分、私が半分払うのはどう?
How about you pay half, and I'll pay half.
彼女は働いている時、よく独り言をいう。
She often talks to herself when she's working.
明日、7時に起こしてもらえますか?
Could you please wake me up at seven tomorrow?
着替える時間ある?
Do I have time to get changed?
道を歩いていると(歩いている間)、彼は旧友に会った。
He met an old friend while he was walking on the street.
その道はとても混みあっている。
The streets are very crowded.
あなたはそれらのバイクの中でどれが一番好きですか。
Which of those bikes do you like the best?
彼は両親に長い間手紙を書いていません。
He has not written to his parents for a long time.
これらは子供向けの本です。
These are books for children.
よく聞こえないよ。
I’m having trouble hearing you.
もっと辛抱強くならないといけないよ。
You must be more patient.
もっと大きい家に住みたい。
I wanna live in a bigger house.
一週間したら戻ってくるからね。
I will be back in a week.