2000+ Daily use Japanese Sentences

彼は君ほど上手には英語を話せない。

He can't speak English as well as you do.

Facebookで友達になろう。

Let's be friends on Facebook.

君たちはこの湖で泳いでもいいですよ。

You may swim in this lake.

全てを台無しにしてしまった。

I messed everything up.

新しい法律は私には影響しないだろう。

The new law won't affect me.

彼は唐揚げを何個食べた？

How many fried chicken did he eat?

あの男の人たちは誰ですか？　僕の父と兄です。

Who are those men? They are my father and brother.

後で彼と会うことになっている。

I'm supposed to meet him later.

彼女は何歳？

How old is she?

私はあなたのような素敵な女性になりたい。

I want to be a wonderful lady like you.

キムは私の宿題を手伝ってくれた。

Kim helped me with my homework.

彼らの関係は近頃改善されてきた。

Relations between them have improved recently.

今夜は外食したい？　-いや、そうでもない。

Do you want to eat out tonight? -Not really.

誰がこの部屋で眠っていたのですか？

Who was sleeping in this room?

またいつか飲みに行きたいね。

We should grab a drink sometime.

ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる？

How many of you remember exactly what you were doing when you got that email telling you that you got into Harvard?

彼女はもうすぐ戻ります。

She will be back soon.

それは個人的に一番好きな料理。

That's my favorite dish.

犬が家中でおしっこするんだけどどうしたらトイレでしてくれると思う？

My dog pees all over the house. How can I get her to pee in her litter box?

ボスは私たちに日曜に働くことを強制した。

Our boss forced us to work on Sunday.

このりんごはあのりんごより大きい。

This apple is bigger than that one.

彼らは結婚して10年です。

They have been married for ten years.

あれらは彼らの家ですか？

Is that their house?

リスナーを有料会員に変えられるかどうか心配していますか？

Are you concerned with whether you can convert listeners to paid subscribers?

その感覚は絶対に忘れない。

I will never forget the feeling.

もう少し面白くするため、テーブルに値を入力してみましょう。

In order to make things a bit more interesting, let's populate our table with some values.

彼女は彼をじっと見つめた。

She stared at him.

今朝僕はお母さんより早く起きました。

I got up earlier than my mother this morning.

私は英語も韓国語も上手に話せません

I can’t speak English or Korean well.

なんとなく寂しいからテレビをつけたままにしておく。

I feel somewhat lonely so I leave the TV on.