2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼女は時々彼らのためにピアノを弾きます。

She sometimes plays the piano for them.

それ以来、彼からは何の連絡もない。

I have heard nothing from him since then.

ボストンは魅力的で歴史的に有名な町です。

Boston is a stunning and historic city

彼は毎日コーヒーをどのくらい飲みますか? 5、6杯飲みます。

How much coffee does he drink every day? He drinks five or six cups(of coffee).

フルーツの他に、肉も野菜も買った。

Aside from fruit, I have also bought meat and vegetables.

どのくらいここで働いてるの?

How long have you been working here?

ちょっと遅れてることを伝えたくて連絡しました。

I just wanted to let you know that I'm running a little late.

私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。

When I had money, everyone called me brother.

この机は彼によって作られたのではありません。

This desk was not made by him.

彼は英語で外国人と話したことが一度もない。

He has never talked to a foreigner in English.

たくさんのエンジニアがそこでは働いている。

A lot of engineers work there.

リンクを送るよ。

I'll send you the link.

唯一好きだったのは、一緒に働いていた人たちです。

The only thing that I loved was the people I worked with.

僕は君にそこに行って欲しい。

I want you to go there.

彼は彼女の援助しようという申し出を断わった

He rejected her offer to help.

いいな~羨ましい。

I'm so jealous !

シートベルトを締めてください。

Please fasten your seat belt.

彼は必ず来る。

There is no question that he will come.

すみません。今日はパスタはありません。

I'm sorry.We are out of pasta today.

今日はけっこう蒸し暑いね。

It's pretty sticky today, isn't it?

今朝はほんとうに湿気が多い。

It's really humid this morning.

私は、あなた方がまたいらっしゃってくれれば良いと思います。

I hope that you will come again.

たいがいの子供たちは木登りが好きです、

Most kids love climbing trees.

パクはいつ次これるかなぁ

I wonder when Park will be able to come next time.

どちらが彼女の鉛筆(複数)ですか?

Which are her pencils?

ケーキが焼け次第、オーブンから取り出して。

As soon as the cake is done, remove it from the oven.

ひとめぼれした。

I fell in love with you at first sight.

あの映画は過小評価されてる!本当は最高なのに。

That movie is so underrated! That is actually awesome.

なぜあなたのサイトは最高で、どうすればもっとよくできるかを毎日自分に問いなさい。

Ask yourself every day why is my site the best or how can I make it better for what I do.

この幸せな日々は長くは続かなかった。

These happy days did not last long.

One More Round