8,000+ Everyday Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and try to say it in Japanese within 5 seconds.

Stuck? Tap the English sentence to reveal the Japanese.

Tap the speaker button to hear it pronounced.

Say it out loud a few times until it feels natural.

Practice by topic (travel, business, daily conversation and more) → Learn Japanese by Topic


日本語→英語 (Japanese → English) version

Level Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

一度ここに来たのを覚えています。 Ichido koko ni ki ta no o oboe te i masu.

彼女はドアの開け方が分からない。 Kanojo wa doa no ake kata ga wakara nai.

もしよかったら、先に始めてくれる? Moshi yokattara, saki ni hajime te kureru?

誰の目にも明らかなほど、彼の態度は変わっていた。 Dare no me ni mo akiraka na hodo, kare no taido wa kawatte i ta.

下調べしておいたほうがいいかな? Shitashirabe shi te oi ta hō ga ii ka na?

遅れる場合は必ず電話してください。 Okureru baai wa kanarazu denwa shi te kudasai.

メールで詳細を送ります。 Mēru de shōsai o okuri masu.

システムがダウンしてると思うよ。 Shisutemu ga daun shi teru to omou yo.

配達が遅れてるって聞いたよ。 Haitatsu ga okure teru tte kii ta yo.

こちらとしては見過ごせない問題です。 Kochira toshite wa misugose nai mondai desu.

テスト勉強をする。 Tesuto benkyō o suru.

彼は疲れ果てて、立っているのもやっとという様子だった。 Kare wa tsukare hate te, tatte iru no mo yatto toyuu yōsu datsu ta.

学生時代にリーダーを経験しました。 Gakusei jidai ni rīdā o keiken shi mashi ta.

メールします。 Mēru shi masu.

昨日新しいスマホを買ったんだ。 Kinō atarashii sumaho o katta n da.

この薬で痛みが徐々に減るでしょう。 Kono kusuri de itami ga jojoni heru desho u.

この分だと、締め切りには間に合いそうにない。 Kono bun da to, shimekiri ni wa maniai sō ni nai.

ドアを閉めてくれる? Doa o shime te kureru?

なぜ彼はそんなに一生懸命勉強しなければならないのですか? Naze kare wa sonnani isshōkemmei benkyō shi nakere ba nara nai no desu ka?

その提案、通すのは難しいと思う。 Sono teian, tōsu no wa muzukashii to omou.

そこの角を曲がれば近道ですよ。 Soko no kaku o magare ba chikamichi desu yo.

あなたの名前はどう発音するの? Anata no namae wa dō hatsuon suru no?

夜、雨が降ったので、道が濡れてる。 Yoru, ame ga futta node, michi ga nure teru.

彼は来月から新しい部署に移ると思うよ。 Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru to omou yo.

彼女は彼らの交渉は決裂したらしいと言っていた。 Kanojo wa karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii to itte i ta.

探すのを手伝ってくれる? Sagasu no o tetsudatte kureru?

学生が多い。 Gakusei ga ōi.

それでいいと思う。 Sore de ii to omou.

彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだって聞いたよ。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu datte kii ta yo.

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたという噂だよ。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta toyuu uwasa da yo.

One More Round

Next steps * contains affiliate links (PR)

📖 Want to learn Japanese systematically?

GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)

🎧 Ready for real lessons and speaking practice?

JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)

🗺 Practice sentences for your situation

Learn Japanese by Topic