2000+ Daily use Japanese Sentences

その知らせを聞いた時、彼はとても怒った。

When he heard the news, he got very angry.

ミソは自分の長所と短所を認識している。

Miso is aware of her strength and weakness.

紅茶にもう少しミルクを足してください。

Add a little more milk to my tea, please.

そのスープがどんな味がするか説明してくれる？

Can you describe to me what the soup taste like?

雨が降っている時は外に出たくない。

I don't like to go outside when it's raining.

彼女が作る料理はそんなにおいしくはないけど、彼はそれを言えない。

Although the food she cooks isn't very tasty, he can't tell her it.

このクラスの大部分の学生が車で来る。

Most students in this class come to school by car.

サンドイッチいる？ ーいや、ありがとう。そんなにお腹減ってない。

Do you want a sandwitch? -No,thanks.I'm not that hungry now.

この薬で痛みが徐々に減るでしょう。

This medicine will gradually lessen the pain.

今朝はかなり寒いです。

It's pretty cold this morning.

この子たちは彼女の生徒です。

These children are her students.

そのコーヒーショップにはどこにも座るところがなかった。

There was nowhere to sit down in the coffee shop.

もうみんな来た？

Is everybody here?

やらなければいけない仕事がたくさんある。18時までに終わらせなければいけない。

I´ve got so much work to do, I must get it done by 18:00.

私はその時、公園を走っていた。

I was running in the park then.

この町は君の町より危険だ。

This town is more dangerous than your town.

両替をお願いします。

Could you change some money?

猫は私が思っていたほど多くのスペースを必要とはしない。

Cats don't require as much space as I thought.

僕は今夜外出しないよ。

I will not(won't) go out tonight.

英語を勉強したい人にこのアプリを使って欲しい。

I want people who want to study English to use this application.

私たちはただ毎日前進し続けるだけ。

We just keep moving forward, bay by day.

必要なことは何でもやれ。

Do whatever it takes.

この単語はどういう意味？

What does this word mean?

ライスかパスタかどちらか一方を選べます。

You can have either rice or pasta.

その会社は廃棄物を減らすためにリサイクル紙を使っている。

The company is using recycled paper to reduce waste.

ほとんどのB2B企業には、ソーシャルメディアを使用してターゲティングするのが難しい、非常に特定のニッチなオーディエンスがいます。

Most B2B companies have very specific niche audiences that can be hard to target using social media.

君は私が知ってる中で一番だらしない人だ。

You're the laziest person I know.

500円貸してくれない？

Can you lend me 500JPY?

一時間前君はどこにいたの？　自分の部屋にいたよ。

Where were you an hour ago? I was in my room.

もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。

If I were in your situation, I would do the same thing.