2000+ Daily use Japanese Sentences

そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。

I’ll grab a coffee to go on my way there.

来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。

The boy who is going to visit America next month is studying English hard now.

レジはどこですか？

Where is the cashier?

もう仕事は決まっているんだ。

I've got a job already.

あなたのお母さんはいくつですか？　４２歳です。

How old is your mother? She is forty-two years old.

彼女は何歳？

How old is she?

英語を読めないその老人はパクにその記事を読ませた。

The old man who couldn't read English made Park read the article.

誰がこの机を使いますか？　私の姉です。

Who uses this desk? My sister does.

下記の人々が昨夜のパーティーに招待されました。

The people below were invited to the party last night.

彼は私と同い年です。

He's the same age as me.

キムは今度いつパクに会うかわからないという。

Kim says that he doesn't know when he will see Park next time.

みんなのためにピアノを弾いてくれませんか？　いいですよ。

Will you please play the piano for everyone? Certainly.

君の髪の毛はべたべたしている。

Your hair is greasy.

雨が雪に変わった

The rain changed into snow.

とても疲れていたけれど彼女はピアノの練習をした。

Though she was very tired, she practiced the piano.

詳しく見るので少し時間をください。

Give me a moment to take a further look.

この方法は試されたことある？

Has this method ever been tried?

彼らはどんな食べ物が好きなのかしら？（wonder 使用）

I wonder what food they like.

彼にここに来てほしくない。

I don't want him to come here.

コーヒーを持ち帰りでお願いします。

Can I have a coffee to go, please?

この夏、自転車でヨーロッパ中を旅します。

I'll travel across Europe by bicycle this summer.

クリスマスはいつですか？

When is Christmas?

息子をプロ野球選手にならせたいその男は息子を毎日走らせた。

The man who wanted to make his son a professional baseball player made him run everyday.

冬に早起きするのは大変です。

It’s hard to wake up early in winter.

睡眠中は邪魔をしないでください。

Please don't disturb me while I am sleeping.

私はそばもパスタも好きじゃない。

I don't like soba or pasta.

キムも私もその質問に答えられなかった。

Neither Kim nor I could answer the question.

間違った日にちで飛行機を予約したことに今気づいた。

I just realized I booked a flight for the wrong date.

彼は他のどんなことよりも読書が好きです。

He likes reading better than any other thing.

昨日のリーさんとのデートはどうでした？ －最高だったよ。

How did your date with Ms.Lee go last night? -It was wonderful.