2000+ Daily use Japanese Sentences

全てのリクエストはできるだけはやく処理されることを保証します。

We assure you that all requests will be processed as quicklly as possible.

すぐ行け。じゃないと遅れるよ。

Go at once, otherwise you will be late.

いくつの言語を覚えようとしたことある？

How many languages have you tried to learn?

営業部につないでもらえますか？

Could you put me through to the Sales department?

兄は僕よりずっと長く勉強します。

My brother studies much longer than I do.

どんな料理がいいですか？アメリカン？もしくは韓国料理？

What kind of food do you prefer, Amerian or Korean?

彼に壁を塗ってもらいたかったけど、彼はそれを彼の母にやらせた。

Although I wanted him to paint the wall, he made his mother do it.

彼の父はとても背が高いが、彼はもっと大きくなるだろう。

Although his father is very tall, he will be much taller than him.

俺が彼のお金を無くしたことを彼は許さないだろう。

He won't forgive me for losing his money.

私がしたい事は買い物。

All I wanna do is go to shopping.

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

私たちが行くのを妨げるものはない。

There is nothing to prevent us from going.

あきらめるなと彼に言った。

I told him not to give up.

彼女は皿を洗わないでもよかった。

She didn't have to wash the dishes.

あなたのお父さんはいつ夕食を作りますか？　日曜日によく作ります。

When does your father cook dinner? He often cooks it on Sundays。

二時間前トムは何をしていましたか？

What was Tom doing two hours ago?

私は17歳の時に両親と弟と一緒にアメリカに渡りました。

I moved to the USA with my parents and brother when I was 17 years old.

きっと好きになるよ

You'll like it.

世界はますます複雑になってきている。

The world is becoming more complex.

一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。

The best way is to show, not tell.

先週からずっと暑い。

It has been hot since last week.

その建物を完成させるのに2年かかった。

It's took two years to complete the building.

彼女の最新の小説のタイトルは”あなただれ？”

The title of her latest novel is '"Who are you? "

今、あなたの国では何時ですか？　夜の９時です。

What time is it in your country now? It is nine o'clock at night.

あの自動車はいくらですか？　３００万円です。

How much is that car? It is three million yen.

彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。

Her mother said I'm not smart enough for her daughter. -That's mean.

公園に面した部屋が良いです。

I'd like a room facing the park.

そのケーキはとても美味しかったなので私は全部食べた。

As the cake was very tasty, I ate all of it.

トムは友人たちより早く駅に着いた。

Tom got to(arrive at) the station earier than his friends.

このせっけんいい匂いするよね？

This soap smells good, doesn't it?