2000+ Daily use Japanese Sentences

トムはとても上手に日本語をはなすことができます。

Tom can speak Japanese very well.

しょうがない。

That's life.

あなたはかばんの中に本を何冊持っていますか？

How many books do you have in your bag?

あなたに謝らないといけない。

I have to apologize to you.

エベレスト山は富士山よりずっと高い。

Mt.Everest is much higher than Mt.Fuji.

本当に他の選択肢を考たくないの？

Are you sure you don't want to consider another option?

本を読むよりもYoutube見る方が好き。

I prefer watching Youtube to reading.

そんな環境で仕事をしたくなかった。

I didn’t want to work in that kind of environment.

テレビはあまり見ない

I don’t really watch TV.

世界はますます複雑になってきている。

The world is becoming more complex.

物心ついたときからギターを弾いていました。

I’ve been playing guitar for as long as I can remember.

努力しないといけません。

You have to put in the work.

君が言ったようにマッチングのクオリティはひどい。

Like you said the quality of the matches are terrible.

彼と話したらダメだよ。　ーなんで？　ー彼は私と付き合ってるから。

You can't talk to him -why not? -Because he's going out with me.

彼女はとても魅力的だ。

She is very attractive.

誰がこの部屋で眠っていたのですか？

Who was sleeping in this room?

彼をときどきここで見るよ。

I see him occasionally here.

あの本は面白いですか？　いえ、面白くありません。

Is that book interesting? No,it isn't.

あなたのお父さんはいつ夕食を作りますか？　日曜日によく作ります。

When does your father cook dinner? He often cooks it on Sundays。

ハンガリーにこんなことわざがあります。逃げるは恥、だが役にたつ。

In Hungary, they have a proverb that goes like this... Running away is shameful, but useful.

なぜ私の手を握っているの？

Why are you holding my hands?

たった2, 3 杯飲んだだけ。

I had only a couple of drinks.

見せてもらえますか？

May I have a look?

この皿の何を食べたい？

What on this plate do you want to eat?

ホテルの向かいには銀行がある。

There's a bank across from the hotel.

先週からずっと暑い。

It has been hot since last week.

ここではタバコを吸ってはいけないはずです

You are not supposed to smoke here.

昨日は飲みすぎた。

I drank too much yesterday.

他人を批判することは簡単だ。

It's easy to criticize others.

もし賞が貰えれば君に分けてあげよう。

If I get the prize, I'll share it with you.