Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
いつでもいいよ。
Anytime is okay with me.
その船は海の底に沈んだ。
The ship sank to the bottom of the sea.
そのレストランへの道を教えて。
Can you tell me the way to the restaurant?
英語を話すのちょっと時間かかるんだ
it takes me little time to speak English
それが何なのかまったくわからなかった。
I had no clue what that was.
君のお母さんは若く見えるね。
Your mother looks young.
ゲームして時間をつぶした。
I played video games to kill time.
オンラインスーパーで注文する。
I'll place an order with an online supermarket.
トムが食べているものと同じものを食べたい。
I want to eat the same thing Tom is eating.
彼女はその部屋で静かにしていなければなりませんか? はい、そうです。
Does she have to stay calm in the room? Yes, she does.
やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。
It was never a question of if we were going to do this.The only question was when.
彼女はその事故で車を台無しにした。
She ruined her car in the accident.
私のメール見た?
Have you seen my email?
そのスマホは高いけど、飛ぶように売れている。
The smartphone is quite expensive, but it is selling like hot cakes.
実は、昔投資銀行で働いていました
In fact, I used to work at investment bank.
彼には明日何かすることがあると思う?
Do you think he has something to do tomorrow?
財布を奪われた。
I was robbed of my wallet.
どちらの本も面白そうだから、どっちを買うべきかわからないよ。
Since both books look interesting, I don't know which to buy.
猫はテーブルの下にいる。
The cat is under the table.
来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。
The boy who is going to visit America next month is studying English hard now.
かれは僕よりずっと貧乏だ。
He is much poorer than me.
どの本があなたのですか?
Which book is yours?
今忙しいから、終わったら教えるね。
I'm tied up right now. I'll let you know when I'm done.
彼らはもうそこに着きましたか?
Have they arrived(got) there yet?
そんな素晴らしい物語を書けるなんて、彼女はなんて良い作家なんだ。
What a good writer she is to be able to write such a wonderful story!
お金降ろすために銀行に立ち寄らなきゃ。
I have to drop by the bank to get some money.
このスープはあまり美味しくない。
This soup is not very tasty.
他にどんな選択肢がありますか?
What other options are there?
彼らはみんな真実を知っている。
They all know the truth.
今、あなたの国では何時ですか? 夜の9時です。
What time is it in your country now? It is nine o'clock at night.