2000+ Daily use Japanese Sentences

歩ける距離にガソリンスタンドはないよ。

There is no gas staion within walking distance.

普段は6時半頃に起床し、朝食をとり、仕事の準備をします。

I usually get up at around 6:30am, have breakfast and get ready for work.

自分が楽しんだ科目、つまりコンピュータサイエンスについてよく勉強しました。

I had studied well for the subjects I enjoyed, namely Computer Science

ヒーターをつけてもらえますか？

Could you turn on the heater?

彼が撮ったその写真はとても有名。

The picture he took is very famous.

彼が部屋を出ると、彼女は再び眠りに落ちた。

She fell asleep again when he left the room.

何歳かなんて関係ない。

It doesn't matter how old you are.

あなたのお姉さんはよくあそこへいくの？　ーそうだよ。

Does your sister often go there? - Yes, she does.

この時計は高価にちがいない。

This watch must be expensive.

綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。

I don't want my room I keep clean to be used by others.

あなたならうまくできるよ。

I know you'll do well.

この本を読みなさい。

Read this book.

申し訳ないけど、明日は前もって予約が入っています。

I'm sorry, but I have a previous appointment for tomorrow.

いつものように、そのコーヒーショップに行こう。

Let's go to the coffee shop as usual.

なるほど。だから彼女はあんなに怒ってたんだ。

That makes sense. No wonder she was so upset.

誰がこの辞書を欲しがっていますか？　多くの生徒が欲しがっています。

Who wants this dictionary? Many students do.

このスクールはマンツーマンのレッスンを提供している。

This school offers one-on-one lessons.

この6か月ティンダーに登録しています。

I've been on Tinder for the last 6 months.

そのコーヒーショップにはどこにも座るところがなかった。

There was nowhere to sit down in the coffee shop.

もう一度、彼女は深いため息をついた。

Once again she sighed deeply.

くたばれ。

Go fuck yourself.

ここの生活はとても高い。

The cost of living here is very high.

どんなに準備しても上手くいかないことはある。

No matter how much you prepare, things go wrong.

ほとんどの人はコーヒーを飲むとほとんどすぐに違いを感じられる。

Most people can feel a change almost immediately after drinking coffee.

彼の部屋は僕の部屋よりずっと綺麗だと彼は言った。

He says that his room is much cleaner than mine.

彼らみんなのうちでエドが一番速く泳げるようになるでしょう。

Ed will be able to swim(the) fastest of them all.

昨日姉は家族で一番遅く帰宅しました。

My sister got(back) home(the) latest in my family yesterday.

私もあなたと同じ考えです。

I think the same as you.

僕に自転車を貸してくれない？　ごめんね、でも貸せないんだ。

Will you please lend me your bicycle? I'm sorry but I can't.

猫にえさを少し（いくらかのえさを）あげなさい。

Give the cat some food.