Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼の飛行機は何時にパリに着くのですか?
What time is his flight going to arrive in Paris?
これは何ですか? 置き時計です。
What is this? It's a clock.
昔の仕事は戻ってこないと知っていて新しい居場所を探している工場労働者たちに会った。
I've met factory workers who know their old jobs aren't coming back and are trying to find their place.
このバッグは重すぎて持ちあげられない。
This bag is too heavy to lift.
彼は彼女にソーセージを料理してやった。
He cooked her some sausages.
同じ人間はめったに二度現れない。
The same people seldom show up twice.
ここ間違えてると思うよ。
I think you messed up right here.
あの新しいサービスに登録しましたか?
Have you signed up for the new service?
クリスマスはいつですか?
When is Christmas?
その感覚は絶対に忘れない。
I will never forget the feeling.
彼女はその事故で車を台無しにした。
She ruined her car in the accident.
その時、彼女は食器を洗っていた。
She was washing the dishes then.
困っている。
I'm in trouble.
文句はいいから、とりあえずやりなよ。
Quit complaining and just do it.
あの女性たちは何ですか? 秘書です。
What are those women? They are secretaries.
この単語はどういう意味?
What does this word mean?
君は彼女と同じくらい熱心に勉強しなければならない。
You have to(must) study as hard as she does.
彼は金を持っていない。
He doesn't have any money.
エベレスト山は富士山よりずっと高い。
Mt.Everest is much higher than Mt.Fuji.
くしゃみが止まらない。
I can't stop sneezing.
彼女の父は、私は凶悪犯みたいだと言った。
Her father said I look like a thug.
彼女が嘘をついているのは顔でわかった。
I could tell from her face that she was lying.
昨夜話した議題は下記です
The topics we discussed last night are as follows.
私には大切にしなければならないことがある。
I have something I need to take care of.
あなたは旧友に会えてうれしかったですか?
Were you happy to see your old friend?
健康的な食事は風邪を予防する良い方法だ。
Eating healthy is a good way to prevent a cold.
Twitchはゲームのライブストリーミングに特化したストリーミングサービスです。
Twitch is a video live streaming service that focuses on video game live streaming.
何も問題がなければ彼女は来るよ。
She will come if nothing prevents.
あの高さから飛べるなんて彼はなんて勇気があるんだ。
How brave he is to be able to dive from that height!
彼は青春時代をニューヨークで過ごした。
He spent his youth in New York.