2000+ Daily use Japanese Sentences

彼女はまた泣き出した。

She started to cry again.

なんでも欲しいものをえらんでいいよ。

You can choose anything you want.

スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。

Get started and give yourself momentum by taking the first step.

それ以来、彼からは何の連絡もない。

I have heard nothing from him since then.

彼らはただ、ユーザーとユーザーが探しているものをつなげようとしている。

They’re just trying to connect users with the stuff they’re looking for.

彼は親切です。

He is kind.

どの駅で降りる？

Which stop are we getting off on?

彼はコーヒーに少し砂糖を入れた。

He put a little sugar in his coffee.

あなたはどのくらいの間彼を知っているのですか？

How long have you known him?

君は今何をしているの？

What are you doing now?

その石はとても重かったけれど、彼はそれを持ち上げようとした。

Although the stone was very heavy, he tried to lift it.

明日僕の家に来るとき、先月貸したゲームを持ってきてほしい。

I want you to bring the game I lent you last month when you come to my house tomorrow.

君たちのどっちが犬の散歩に行く？ -ジョンの番だよ。

Which of you is going to walk the dog? - It's John's turn to take the dog for a walk.

今日は酔いつぶれよう。

Let’s get wasted tonight.

僕はもうすぐ車の運転ができるようになるでしょう。

I will be able to drive soon.

彼はなんと親切なのでしょう。

How kind he is!

3年前のボストンでも同じことがあった。

The same thing happened three years ago in Boston.

新しいWebサービスをつくりました。 ペット用のAirbnbのようなものです。

We've made a new web service. It's kind of like Airbnb for pets.

中に入りたい？

Do you want to go in?

直接会って話したい。

I want to speak to you in person.

夢に見ていたこと全てを達成した。

I achieved everything I've dreamed.

君次第だよ！

It’s up to you!

彼女はお金がいくら必要なのですか？

How much money does she need？

なんであなたはそんなにビールを飲んだの？

Why did you drink so much beer?

君が言ったようにマッチングのクオリティはひどい。

Like you said the quality of the matches are terrible.

この歌のタイトル知ってる？

Do you know the title of thie song?

騒音のせいで昼寝から目覚めた。

The noise woke me up from my nap.

いつ雨が止むんだろうか。

I wonder when it will stop raining.

彼らは私が自分の仕事に向いていないだろうという先入観を持っていた。

They had the preconceived notion that I wouldn’t be good at my job

君が学校から帰った時君のお兄さんは何をしていましたか？

What was your brother doing when you came back home from school?