2000+ Daily use Japanese Sentences

大きなビジョンを持ってる人はクレイジーといわれる。最終的に正しかったとしても。

Anyone working on a big vision will be called crazy, even if you end up right.

君の家はチョコレートでべたべただ

Your house is sticky with chocolate.

大雨で外出ができなかった。

The heavy rain prevented me from going out.

助け合えば、このタスクはもっと早く終えることができるだろう。

If we help one another, we will finish this task faster.

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。

Take an umbrella in case it rains.

彼らは誰なの？　僕の友達だよ。

Who are they? They are my friends.

そのお金はどこから出てきたの？

Where did the money come from?

あなたの家では普通は誰が夕食を料理しますか？　母がします。

Who usually cooks dinner in your family? My mother does.

このアカウントからお金を少しおろしたいです。

I'd like to withdraw some money from this account.

見せてもらえますか？

May I have a look?

その星は日本で見られますか？

Is the star seen in Japan.

医者に診てもらう必要がありますよ。

It is necessary that you see a doctor.

最初に計画をたてて、後はそれに従ってやるだけだよ。

You need to make yourself a plan at the beginning.Then just do according to it.

あなたの妹と弟は何時に学校に行きますか？　８時に行きます。

What time do your sister and brother go to school? They go to school at eight o'clock.

よくある風邪には治療法はありません。

There is no cure for the common cold.

彼のかばんは僕のより重そうに見えた。

His bag looked heavier than mine.

来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた？

Did you hear that a shopping mall will be built here next year?

どっちが好み？

Which do you prefer?

この机は彼によって作られたのではありません。

This desk was not made by him.

今朝はコーヒーを飲みたい気分じゃない。他の飲み物を選んでもいい？

I don't feel like drinking cofee this morning.Can I choose some other drinks?

彼はその機械の使い方を学んでいる。

He is learning how to use the machine.

彼らはどこにいますか？

Where are they?

彼らはその言葉が何を意味するのか知ろうとした。

They tried to understand what the word meant.

今、雨が降ってる。

It is raining now.

僕のおじは若い時英語とドイツ語を勉強した。

My uncle studied English and German when he was young.

彼はその音楽がとてもロマンチックだと思った。

He found the music very romantic.

川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。

We parked in a quiet spot next to a river and talked while listening to music and drinking our coffee

私は最もシンプルな方法で要点を伝えるのが好きです。

I like to get the point across in the most simple way.

それらのアプリをしばらく消そうと考えている。

I've been thinking about ditching these apps for a while.

ジョンは牛乳を買うためにコンビニエンスストアに立ち寄った。

John stopped at a convenience store to buy some milk.