2000+ Daily use Japanese Sentences

私たちはこれらの車を全部買わないといけないですか？

Do we have to buy all these cars? / Must we buy all there cars?

私の誤りでした。お詫びします。

It was my fault. I apologize.

もうこれ以上この問題を無視できない。向き合う時がきた。

We can no longer ignore the problem. It’s time to face it.

いつに完了するかは全くわかりません。

I’m not entirely sure when it will be done.

私たちは地域住民のために家を建てています。

We are building new houses for the local people.

私は賃貸のアパートを探しています。

I am looking for a flat to rent.

公園にキャッチボールしに行きたい？

Do you want to go play catch in the park?

定義するのが難しい言葉もある。

Some words are hard to define.

両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。

Although his parents tell him that he is too young to get married, he will marry her.

どっちの本が読みたい？

Which book do you want to read?

私たちのチームは、7,500人のクリエイターが私たちのプラットフォームで年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。

Our team announced that 7,500 creators are making at least $100,000 per year on our platform.

彼女は私が知る限り一番欲張りな女だ。

She is the greediest woman I know.

どちらを選ぶべきか決められない。

I can't decide which to choose.

雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。

He stayed (at) home all day because it was raining(rainy).

あちらに新聞棚があります。

We have a newspaper rack over there.

その単語は二重の意味がある。

This word has a double meaning.

最近どうしてる？

How are you doing these days?

貴重品を金庫で預かってもらえますか？

Could you keep my valuables in the safe?

明日東京に行こうよ。

Let's go to Tokyo tomorrow.

市はより多くの警察官を雇うことによって、犯罪と戦うために積極的なアプローチを取っています。

The city is taking a proactive approach to fighting crime by hiring more police officers.

習慣は私たちの生活の質に影響する。

Our habits have an influence on the quality of life we lead.

ソウルは韓国の首都だよね？

Seoul is the capital of Korea, isn't it?

今あるような教材は、当時はありませんでした。

The educational resources that exist today were nowhere to be found back then.

この机は彼によって作られたのではありません。

This desk was not made by him.

トムはまだ寝てるかも

Tom may still be sleeping.

心はどういう風に働くの？

How does the mind work?

私は朝食の後、川沿いを散歩するのが好き。

I like taking a walk along the river after breakfast.

なんであなたはそんなにビールを飲んだの？

Why did you drink so much beer?

彼のジョークがみんなに笑われたとき、彼は悲しくなった。

When everyone laughed at his joke, he felt sad.

歯がいたい

My teeth hurt.