2000+ Daily use Japanese Sentences

別の話にしない？

Can we talk about something else?

その会社は10店舗閉鎖するプランを発表した。

The company announced a plan to close 10 stores.

彼女は日本語を上手に話せるようになるでしょう。

She will be able to speak Japanese well.

コミュニケーションをとるためには、ネイティブスピーカーのように話す必要はない。

It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.

あの男の人は子供たちに好かれません。

That man is not liked by children.

その椅子にカギを置いてたけど、トイレから帰ってきたらなくなってた。

I put my key down on that chair, and after I came back from toilet, it's gone.

子供のとき、何を一番楽しんだ？

Ｗhat did you enjoy the most when you were a child?

彼女はもうすぐ戻ります。

She will be back soon.

トラックが私たちの車にぶつかった

A truck bumped our car.

何個間違えた？

How many mistakes did you make?

今日はポークチャーハンはありません。チキンチャーハンはどうですか？

There is no pork fried rice today. What about chicken fried rice?

猫と犬では、あなたはどちらの方が好きですか？

Which do you like better , cats or dogs?

彼女は時々、息子に手紙を書いている。

She writes to her son every now and then.

彼女はゲームをしているときとても幸せそうだ。

She looks very happy when she is playing video games

誰が俺が作った唐揚げたべたの？

Who ate the fried chicken I made?

君たちのどっちが犬の散歩に行く？ -ジョンの番だよ。

Which of you is going to walk the dog? - It's John's turn to take the dog for a walk.

彼女はすぐに迷子になってしまう。彼女には方向感覚がありません。

She gets lost really easily. She's got no sense of direction.

ジョイは注文したサンドイッチの新鮮さに満足しなかった。

Joy was not happy about the freshness of the sandwiches he ordered.

弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。

We would like to thank all who have supported us.

誰の車が盗まれたの？

Whose car was stolen?

パクは皿からリンゴを取って、食べた。

Park took the apple from the plate and ate it.

最近トレーニングをしている。

I’ve been working out recently.

8時に劇場の外で会おう。

I'll meet you outside the theater at 8:00.

彼は国を横断しようと決めた。

He decided to go across the country.

多くの人はやっても意味がないと思うからやらない。

A lot of people don't do it because they think it makes no difference.

プロの音楽家になるには高度な技術が必要だ。

Being a professional musician requires a high level of skill.

明日、7時に起こしてもらえますか？

Could you please wake me up at seven tomorrow?

いいな～羨ましい。

I'm so jealous !

たくさんの人々がここでその小説を買った。

A lot of people bought the novel here.

トムとロバートでは、昨夜どちらが遅く寝ましたか？

Who went to bed later last night, Tom or Robert?