Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
こういった種類の車は好きじゃない。
I don’t like these types of cars.
ながいこと待った?
Have you been waiting long?
答えになってない。
That's not the correct response.
あなたのクラスでは誰が一番頭がいいですか?
Who is the most intelligent in your class?
すみません。今日はパスタはありません。
I'm sorry.We are out of pasta today.
YouTubeの動画を埋め込む方法が分かればいいのですが。
I wish I could figure out how to embed a YouTube video.
道に迷ったかも。自分の家が見つからない
I think I'm lost. I can't find my house.
外国語を学ぶのは面白い。
Studying foreign languages is interesting.
自信をもって。君ならできるよ。
Be confident. You can do it.
トムは僕より背が高い。
Tom is taller than me(I).
彼女が読んでいるその本は彼に書かれた?
Was the book she is reading written by him?
このTシャツは私にサイズがぴったりです。
This T‐shirt fits me very well.
ボーディングタイムは発表された?
Have they announced the bording time for this flight?
どうしてそんなにバカなの?
How can you be so stupid?
彼女と復縁した。
We got back together.
週4日で働くことにしました。
I have decided to work 4 days a week.
もっとあなたのことを教えて。
Please tell me more about yourself.
あなたは彼にお金をいくらあげたのですか?
How much money did you give to him?
彼が気になる。
I am fascinated by him.
お金は幸せを買わない。自由を買う。
Money doesn’t buy happiness. It buys freedom.
ケーキの残りを食べられなかった。
I couldn’t eat the rest of the cake.
私たちが行くのを妨げるものはない。
There is nothing to prevent us from going.
私が対応します。
I'll handle it.
雨のせいでピクニックをあきらめるしかなかった。
The rain made us give up going on a picnic.
冷凍食品には飽きているんだ。ー温めれば冷凍ではないよー。
I'm tired of eating frozen food. -It's not frozen once you heat it up.
お金を全部使ってしまった。
I have spent all of my money.
あなた最近めっちゃ忙しいよね。毎日朝早くでて、夜遅く帰ってきてるよね。
You're very busy these days, going out early and coming back late everyday.
状況を認識しています。
I recognize the situation.
もうシングルじゃないの。彼氏ができた。
I am not single anymore. I’ve got a boyfriend.
このパソコンは使われたことがあると思う?
Do you think that this laptop has ever been used?