2000+ Daily use Japanese Sentences

お金降ろすために銀行に立ち寄らなきゃ。

I have to drop by the bank to get some money.

ツールの一つ一つに美しさを見出すべきだ。

We should find beauty within each and every tool.

公園には子供たちがたくさんいました。

There were many children in the park.

彼はだれかにそのドアをどうやって開けるのか教えてほしかった。

He wanted someone to tell him how to open the door.

彼はメールに返信しなかった。

He didn't reply to my email.

何があってもあきらめるな。

Don't give up no matter what (happens).

彼に壁を塗ってもらいたかったけど、彼はそれを彼の母にやらせた。

Although I wanted him to paint the wall, he made his mother do it.

そのケーキは猫に食べられてしまったと思う

I think that the cake has been eaten by the cat.

ご家族によろしくお伝えください。

Give my regards to your family.

ジョンは笑顔でリサの方を向いた。

John turned to Lisa with a smile.

僕はちょうど昼食を食べたところです。

I have just had(eaten) lunch.

化粧は見た目を変える。

Makeup can change your appearance.

より詳しい情報は、下記のリンクを参照してください。

Please refer to the following like for further information.

最近、彼女は一生懸命頑張っています。

She’s been putting in a lot of work lately.

君のアドバイスはとても役に立った。

Your advice was very helpful.

その会社は3百万ドルの損失をだした。

The company had a loss of three million dollars.

正確な言葉は覚えていない。

I don’t remember the exact words.

ロスで落ち着くことにしました。

I decided to settle down in LA.

どんなに疲れててもそれをしなければいけない。

However tired I may be, I must do it.

この国では雪はまれだ。

Snow is rare in this country.

彼らと海に行こう。

Let's go to the sea with them.

彼女たちは彼にお金をいくらかあげた。

They gave him some money.

数か月かかったけど、やっと仕事が決まった。

It took me a couple of months, but I finally got a job.

私はその悪い知らせを聴いて残念だった。

I was sorry to hear the bad news.

彼女はそのかばんを３年使っている。

She has used the bag for three years.

どっちが彼の住んでいる家？

Which is the house where he lives?

二時間前トムは何をしていましたか？

What was Tom doing two hours ago?

まず初めにすべきことはこのソフトウェアをインストールすることです。

The first thing we need to do is install the software.

これは塩ですか、それとも砂糖ですか？　砂糖です。

Is this salt or sugar? It is sugar.

彼が先週買ったネコはわたしのネコよりずっと速い。

The cat he bought last week is much faster than mine.