2000+ Daily use Japanese Sentences

この部屋は毎日使われますか？

Is this room used every day?

それを読むのにちょっと時間をください。

Please give me a moment to read it.

あそこに立っているのがこの店のオーナーです。

The man standing over there is the owner of the store.

それはひどいミスだった。

It was a terrible mistake.

私はそれについて何も知らない。

I don't know anything about it.

今日は一日中、大学で授業があります。

I have classes at university all day today.

僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか？　はい、そうです。

Do we have to read these books? Yes, you do.

今朝あなたはエミリーと話をしていましたか？

Were you talking with Emily this morning?

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

友人にいくつかプレゼントを買いたいです。

I'd like to buy some presents for my friends.

もう少し近くに来て。

Come a little closer.

みんなのためにピアノを弾いてくれませんか？　いいですよ。

Will you please play the piano for everyone? Certainly.

僕は今何をするべきかわからない。

I don't know what to do now.

全体的なハイレベルの要約と推奨事項（非技術的なもの）

Overall High-Level Summary and Recommendations (Non-technical)

ベッドを整えた。

I made the bed.

お父さんとお母さんはいかがですか？　元気です。ありがとう。

How are your father and mother? They are fine,thank you.

15番のバスに乗れば繁華街に行けるよ。

Get on bus numer 15 and it'll take you to downtown.

理解できた？

Does it make sense?

僕は今日何もすることがない。

I don't have anything to do today.

彼にコメを一粒あげた。

I got him a grain of rice.

この夏、自転車でヨーロッパ中を旅します。

I'll travel across Europe by bicycle this summer.

状況を認識しています。

I recognize the situation.

この投稿の要約テキストを取り出そう。

Let's get a summary text of this post.

ソウルには素晴らしいナイトライフがあるよ。

Seoul has fantastic nightlife.

一方で、ユーザーは投稿を見たり、コメントできるはずだ。

The user, on the other hand, should be able to view and comment on a post.

これは何ですか？　置き時計です。

What is this? It's a clock.

外国に何度も行ったことのある友達がどこで安い航空券買えるか教えてくれた。

A friend of mine who has been abroad many times told me where to buy a cheap air ticket.

1日おきに散歩に行きます。

I go for a walk every other day.

あなたのお母さんはあなたに料理の仕方を教えてくれますか？

Does your mother teach you how to cook?

世話をしなかったのがその犬が死んだ原因だ。

Lack of care was the cause of the dog's death.