Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
トイレはどこ?
Where can I find the bathroom?
話があります。
I have something to tell you.
私たちはまだ彼からの手紙を受け取っていません。
We haven’t received(got) a letter from him yet.
その奇妙な食べ物は見た目よりずっと美味しかった。
The strange food tasted much better than it looked.
全てのマーケティング努力の究極のゴールは投資利益率であるべきだ。
The ultimate goal of any marketing effort should be ROI.
ここに座ってもいいですか
Would you mind if I sat here?
誰がフランス語を教えますか? ホワイトさんです。
Who teaches French? Mr.White does.
俺は犬がこわい。
I'm afraid of dogs.
あなたは何をしたいですか?
What do you want to do?
ジャズを聞くのが私の趣味です。
To listen to jazz is my hobby.
ほとんどすべて設定済みなので細かい設定なしですぐに使えます。
Almost everything is configured for you out of the box.
新しいアイデアを生み出すもう1つの方法は、思いもよらない新しいつながりを作ることです。
Another way to generate new ideas is to make new and unexpected connections.
パクは皿からリンゴを取って、食べた。
Park took the apple from the plate and ate it.
たまごをどうしても食べたくてしょうがない。
I can’t help eating eggs.
暑くなってきている。
It's getting hot.
彼の子供たちはどこにでも彼といく。
His children go everywhere with him.
たくさん質問して私の邪魔をしないで。
Don't bother me with a lot of questions.
最初に計画をたてて、後はそれに従ってやるだけだよ。
You need to make yourself a plan at the beginning.Then just do according to it.
彼女は母親と同じくらい美しくなりました。
She became as beautiful as her mother.
彼はスタッフの一人が他のお客のについて失礼なことを言っていたのを耳にした。
He overheard one of the staff say something rude about another guest.
一日にコーヒー何杯飲む?
How many cups of coffee do you drink a day?
キムは長年、小麦を栽培しています。
Kim has grown wheat for many years.
彼は音楽業界を変えるだろう革新的なアプリを発明した。
He invented an innovative application that would change the music industry.
これは私のじゃないよ。
This doesn't belong to me.
その電球は変え時だね。
It's time to replace the bulb.
在宅勤務は一般的になってきている。
Working from home is becoming more common.
パクに作られた雪だるまは溶けた。
The snowman which was made by Park has melted away.
オレンジジュースを一杯ください。
I'd like a glass of orange juice, please.
数秒後、色が黄色に変わった。
After few seconds, the color changed to yellow.
私がいないときは、部屋には入らないで。
Don't go into my room while I'm away.