2000+ Daily use Japanese Sentences

ここに住所と名前を書き込んでください。

Please fill in your name and address here.

彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。

He tried to ask the guy where he had bought the bread.

ピーターは２時間自分の部屋にいる。

Peter has been in his room for two hours.

彼は貧乏人で、金持ちになりたいとは思っていなかった。

He was a poor man and had no wish to be rich.

この街でおすすめの場所を教えてくれますか？

Can you recommend some good places to visit in this town?

君はトムに会うためにここに来たのですか？

Did you come here to see Tom?

砂糖をそうけちけちするな.

Don't be so stingy with the sugar.

私のスーツケース見といてくれますか？

Could you please keep an eye on my suitcase?

その出会い系アプリでマッチする方法が全然わからない

I have no idea how to match on the dating apps.

ブラッドは50枚もTシャツを持っている。

Brad has as many as 50 T-shirts.

彼は私になぜこの仕事を選んだのか聞いた。

He asked me why I chose this job.

キムとトムの違いはわかりますか？

Can you tell the difference between Kim and Tom?

彼女はパクが来るのを知らなかった。

She didn't know Park was coming.

彼女はすぐに迷子になってしまう。彼女には方向感覚がありません。

She gets lost really easily. She's got no sense of direction.

それは恐ろしい事故だった。

It was a horrible accident

あの男の人たちは誰ですか？　僕の父と兄です。

Who are those men? They are my father and brother.

もし賞が貰えれば君に分けてあげよう。

If I get the prize, I'll share it with you.

タイヤが大きな音をたてて破裂した。

The tire burst with a loud noise.

彼女はもうすぐ戻ります。

She will be back soon.

彼は親切です。

He is kind.

スピーチが５つ予定されています。

There are going to be five speeches.

わらでできた家に住んだことある？

Have you ever lived in a house which is made of straw? / Have you ever lived in a house made of straw?

エミリーは何をしなければならなかったのですか？　ピアノを練習しなければなりませんでした。

What did Emily have to do? She had to practice the piano.

彼女は看護師ですか？　いいえ、違います。

Is she a nurse? No,she isn't.

これはなんと美しい花だ

What a beautiful flower this is.

何度も何度もその本を読んだ。

I read the book over and over again.

全てのマーケティング努力の究極のゴールは投資利益率であるべきだ。

The ultimate goal of any marketing effort should be ROI.

あの少女たちは彼の娘です。

Those girls are his daughters.

隣の女の人が寄りかかってきて肩がいたい。

The lady next to me is leaning against me. My shoulder hurts.

きみはトムにもう会っていると思うよ。

I think you've already met Tom.