2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



私たちはその3年間に、とても役に立つプロとしてのスキルを学んだ。

We learned some incredibly useful professional skills during those three years.

充電切れそう。

My phone batteries are about to die.

入っておいで。ここは暖かいよ。

Come in.It is warm here.

欲張りすぎだよ。

You are too greedy.

あの少女たちは高校生ですか? はい、そうです。

Are those girls high school students? Yes,they are.

ドリンクリストを見せてもらえますか?

May I see the drinking list?

目を開けて寝るのをやめるにはどうすればいい?

How can I stop sleeping with my eyes open?

その少女は成長して、何になりましたか?

What did the girl become when she grew up?

ジョンは笑顔でリサの方を向いた。

John turned to Lisa with a smile.

彼女は彼がまた遅く帰ってきたことを批判した。

She criticized him for coming home late again.

私は昨日図書館に行った

I went to the library yesterday.

あなたは英語を話しますか?

Do you speak English?

僕が捕まえた魚はぼくがいない間にママに食べられた。

The fish I caught was eaten by my father, while I was away.

彼女の目は青いですか? いえ、違います。

Are her eyes blue? No,they aren't.

あなたは彼女が好きですか?

Do you like her?

パクとミソは結婚するよ。

Park and Miso are getting married.

君は今何をしているの?

What are you doing now?

ニューヨークでは天気はいかがですか? よく晴れています。

How is the wether in New York? It is very fine.

彼が帰ってくるまでここで待っていよう。

Let's wait here until he comes back.

そのポルシェ借りていい?

Can I borrow the Porsche?

私には兄弟はいない。あなたにはいる?

I have no brothers. Do you have any?

2、3歩下がりなさい。

Take a couple of steps backwards.

すごく役に立つサイトを見つけた。

I found a really useful website.

英語を読めないその老人はパクにその記事を読ませた。

The old man who couldn't read English made Park read the article.

この辞書とあの辞書を比べれば、どちらが良いかは一目瞭然です。

When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better.

彼の仕事は外国人に日本語を教えることですか?

Is his job teaching Japanese to foreigners?

二度としない。

I won’t do it again.

牛乳をコーンフレークに注いだ。

I poured milk on the cereal.

彼女の時間は朝起きてから夜寝るまですべて仕事で埋まっている

Her every waking hour is occupied by work .

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

One More Round