2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



そのアイスは彼に食べられてしまったと思うよ。

I think that the ice cream has been eaten by him.

猫にえさを少し(いくらかのえさを)あげなさい。

Give the cat some food.

将来あなたには今より多くのお金が支払われるでしょう。

In the future more money will be paid to you than now.

YouTubeの動画を埋め込む方法が分かればいいのですが。

I wish I could figure out how to embed a YouTube video.

その会社は10店舗閉鎖するプランを発表した。

The company announced a plan to close 10 stores.

大雨で外出ができなかった。

The heavy rain prevented me from going out.

彼らはどこにいますか?

Where are they?

20分後に届きますよ。

It will be delivered in twenty minutes.

きみは人の心とその働きを理解するべきだ。

You should understand the human mind and how it works

金持ちは大きく考える。貧乏人は小さく考える。

Rich people think big. Poor people think small.

まだ10分ある。急げば間に合うよ。

We still have 10 minutes.If we hurry,we'll make it.

単純な問題のように思えるが実際はかなり複雑だ。

It seems a simple problem, but it is actually quite complex [complicated].

猫と犬では、あなたはどちらの方が好きですか?

Which do you like better , cats or dogs?

十分に稼げないかもしれないという理由でビジネスを始めることを諦めた人を私は一人も知らない。

I don't know a single person who gave up on starting a business because they might not make enough money.

その国は厳しい経済の問題を抱えている。

The country has severe economic problems.

ハンガリーにこんなことわざがあります。逃げるは恥、だが役にたつ。

In Hungary, they have a proverb that goes like this... Running away is shameful, but useful.

基本的な英語表現を知っていると役に立ちます。

It’s useful to know basic English phrases.

あの少女は町で一番きれいだ。

That girl is the prettiest in town.

世界にはいくつの言語がありますか?

How many languages are there in the world?

彼らの背はどのくらいですか? 2メートル以上あります。

How tall are they? They are over two meters.

あなたは動物が好きではないのですか? ーいいえ、好きですよ。

Don't you like animals? - Yes, I do.

他人に興味を持て。

Be curious about other people.

朝食はたいていシリアルを食べます

I usually have cereal in the morning for breakfast.

彼女は看護師ですか? いいえ、違います。

Is she a nurse? No,she isn't.

これは私たちの車です。

This is our car.

あなたのお父さんはいつ釣りに行きますか?

When does your father go fishing?

もう一度、彼女は深いため息をついた。

Once again she sighed deeply.

彼は酔いすぎていて車で家に帰れなかった。

He was too wasted to drive home.

君の料理はどれも美味しいね

Everything you cook tastes really good.

これらは、あなたのデバイスに保存されている小さなテキストファイルです。

These are small text files that are stored on your device.

One More Round