2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



私はマックを使ったことがない。

I’ve never used Mac before.

ロバートはどのように日本語を話しますか? とても上手に話します。

How does Robert speak Japanese? He speaks it very well.

あなたのお母さんはいくつですか? 42歳です。

How old is your mother? She is forty-two years old.

私はほとんどの時間を学ぶことと成長することに費やした。

I spent most of my time trying to learn and grow.

あなたのお気に入りのレシピは?

What's your favorite recipe?

家族の中では母が一番早起きです。

My mother gets up(the) earliest in my family.

わらでできた家に住んだことある?

Have you ever lived in a house which is made of straw? / Have you ever lived in a house made of straw?

何があってもわいはあなたの味方た。

I will stand by you no matter what (happens).

この部屋は毎日使われますか?

Is this room used every day?

あなたが友達に私のお金について話してるの聞いたわ。

I heard you talking to your friends about my money.

気を付けていってらっしゃい。着いたらメッセージ送って。

Have a safe flight! Message me when you get there.

もうシングルじゃないの。彼氏ができた。

I am not single anymore. I’ve got a boyfriend.

億万長者になるための一番の方法は10億の人を助けること。

The best way to become a billionaire is to help a billion people.

彼女は今朝お母さんと同じくらい早く起きた。

She got up as early as her mother this morning.

私はその時、公園を走っていた。

I was running in the park then.

昨日のテイクアウト料理の残りが冷蔵庫にあるよ。

There’s leftovers from yesterday’s takeaway in the fridge.

彼女は彼にその箱を開けないようにと言いました。

She told him not to open the box.

どなたですか?

May I have your name, please?

キムはワイフに、息子をその見知らぬ人と遊ばせるなと言った。

Kim told his wife not to let their son play with the stranger.

私には文才があるわけではありません。スペルミスや文法ミスがあります

I’m not a literary genius. There are spelling mistakes and grammatical errors.

完成しました。

It's been completed.

雨が降っていたので、ピクニックランチは室内で食べることになった。

Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.

公園に面した部屋が良いです。

I'd like a room facing the park.

その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。

The boy who is tallest in the room is the heaviest, too.

そのパーティーは新しい人たちと出会ういい機会だった。

The party was a great opportunity for meeting new people.

言いたいことは分かるよ。彼のことはほっておいたら?

I see what you're saying. Why don't you just leave him alone?

昨日のリーさんとのデートはどうでした? -最高だったよ。

How did your date with Ms.Lee go last night? -It was wonderful.

彼のジョークはめちゃくちゃ面白い。

His jokes are absolutely hilarious.

ホテルに迎えに来てくれますか?

Can you pick us up at my hotel?

それ本気で言ってる?

Are you saying it seriously?

One More Round