Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
あの背の高い男の人は誰ですか? ブラウンさんです。
Who is that tall man? He is Mr.brown.
なんと答えて良いかわからなかった。
I didn't know how to answer.
お金を稼がないといけない。
I need to make money.
外国に何度も行ったことのある友達がどこで安い航空券買えるか教えてくれた。
A friend of mine who has been abroad many times told me where to buy a cheap air ticket.
私は快くボランティアとして働くよ。
I'm willing to work as a volunteer.
君は彼女と同じくらい熱心に勉強しなければならない。
You have to(must) study as hard as she does.
その時はとても疲れてたと彼は言った。
He told me that he was very tired then.
財布を奪われた。
I was robbed of my wallet.
私は毎日新しいことを学んでいます。
I am learning new things every day.
あのレストランどう思う?
What do you make of that restaurant?
ゲームして時間をつぶした。
I played video games to kill time.
何度も何度もその本を読んだ。
I read the book over and over again.
あなたが持っているお金があなたに自由を与える。
The money you have gives you freedom.
あの人と話をしてもいいですか? いいえ、いけません。
May I talk to that person? No, you may not.
その建物を完成させるのに2年かかった。
It's took two years to complete the building.
俺の残りのお金はどこだ?
Where's the rest of my money?
深刻になる前に彼と別れなよ。
Break up with him before it gets serious.
普段は6時半頃に起床し、朝食をとり、仕事の準備をします。
I usually get up at around 6:30am, have breakfast and get ready for work.
彼が先週買ったネコはわたしのネコよりずっと速い。
The cat he bought last week is much faster than mine.
この授業は何時に終わりますか? 8時45分に終わります。
What time does this class end? It ends at eight forty-five.
彼がどのようにお金を使うかは、私が決めることではない。
It is not for me to say how he spends his money.
ダイエットのためにチョコレートをやめることは簡単にできる。
I can easily give up chocolate to lose weight.
キーボードにコーヒーこぼした!
I spilled coffee on the keyboard !
あなたはピアノを持っていますか? いいえ、持っていません。
Do you have a piano? No,I don't.
私には大切にしなければならないことがある。
I have something I need to take care of.
この箱を開けましょう。
Let's open this box.
毎朝6時に起きます。
I wake up at six every morning.
その少女は成長して、何になりましたか?
What did the girl become when she grew up?
彼女はピアノを弾くのが好きです。
She likes playing the piano.
ここではタバコを吸ってはいけないはずです
You are not supposed to smoke here.