2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



お金は幸せを買わない。自由を買う。

Money doesn’t buy happiness. It buys freedom.

金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。

The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.

最近二日酔いに簡単になりやすいな~。

I seem to get a hangover easily these days.

彼は、私に砂糖がほしいと頼んだ。

He asked me for some sugar.

彼女は子供たちを慎重に育てた。

She raised her children carefully.

財布を奪われた。

I was robbed of my wallet.

ご無沙汰してすみません。

Sorry I haven't kept in touch.

あなたが友達に私のお金について話してるの聞いたわ。

I heard you talking to your friends about my money.

私が働いているとき、彼女はいつも邪魔をする。

She always disturbs me when I'm working.

すぐ行け。じゃないと遅れるよ。

Go at once, otherwise you will be late.

何のために?

What for?

その作家のことを聞いたことないよ。彼は有名なの?

I've never heard of that writer. Is he famous?

ご家族によろしくお伝えください。

Give my regards to your family.

お飲み物はどうですか?

What about something to drink?

人の名前を覚えるのは、私には難しいです。

It is difficult for me to remember people's names.

彼は素早く皿を洗うことができる。

He is capable of washing dishes fast.

チーズは牛乳で作られます。

Cheese is made from milk.

解決したい問題をしっかりと理解することが大切です。

It's important to have a solid understanding of the problem that you want to solve.

どこで夕食食べる?

Where are you going to have dinner?

目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか?

How much do you need to spend to reach your goals?

我慢できない。

I can't stand it.

まず初めに何があなたのゴールかをはっきりさせる必要がある。

You first need to clarify what your goals are.

彼の子供たち、彼の妻は彼と一緒にいたるところにいます。

His children, his wife are everywhere with him.

もう少し大きい声で話してください。

Please speak a little louder.

何が起こってるか分かったよ。

I see what's happening

私はバナナ以外、全てのフルーツが好きです。

I like all fruit aside from banana.

エミリーはみんなに好かれています。

Emily is liked by everybody(everyone).

彼はあなたに英語を教えてくれるよう頼みましたか?

Did he ask you to teach him English?

このお城はどのくらいの古さですか? 500年位です。

How old is this castel? It is about five hundred years old.

なんで後ろの男はクラクション鳴らしてるの?

Why is the guy behind me honking?

One More Round