2000+ Daily use Japanese Sentences

その子犬はとても大きくなった。

The puppy became very big.

私は飽きっぽい。

I get bored easily.

あなたは読む本を（何冊か）持っていますか？

Do you have any books to read?

この街にはレストランが少しはある。

There are a few restaurants in this town.

ジョンは繁華街で働いている。

John works downtown.

良かったね！

That's awesome! / That's great!

私は20代の時に世界中を旅することができました。

I got to travel all over the world in my twenties.

朝ごはんはだいたいいつもコーンフレークです

Normally, I have cereal for breakfast.

あなたに喜びをもたらすことをしなさい。

Do what brings you joy.

ロスで落ち着くことにしました。

I decided to settle down in LA.

僕が君の宿題を手伝ってあげるよ。

I will help you with your homework.

半休を取る

I'll take a half day off.

オレンジジュースを一杯ください。

I'd like a glass of orange juice, please.

手伝ってくれるかい？　いいとも。

Will you please help me? Sure.

交通事故で腕を骨折してまだ痛い。

I broke my arm in a car accident and it still hurts

どちらの本も面白そうなので、僕はどちらを買うべきかわからない。

As both books look interesting, I don't know which to buy.

その犬にちょっかいを出すな。かまれるよ。

Don't mess with the dog or he may bite you.

水圧が弱いとシャワーを浴びた気がしない。

If the water pressure is weak, it doesn't feel like I took a shower.

この教会はあの教会と同じくらい古い。

This church is as old as that church(one).

広告とサブスクの両方で優れたユーザーエクスペリエンスを提供できます

We can deliver a great user experience with both advertising and subscription.

この道は、ビーチにつながる。

This road leads to the beach.

コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。

The caffeine in coffee makes people feel mentally sharper and more awake.

数日後に戻ってきます。

I'm coming back in the a few days.

医者に診てもらう必要がありますよ。

It is necessary that you see a doctor.

私は手先が器用です。

I am good with my hands.

キーボードにコーヒーこぼした！

I spilled coffee on the keyboard !

あなたはもう宿題をしてしまいましたか？

Have you done your homework yet?

状況は把握しています。

I am aware of the situation.

私たちは1か月その島で過ごした。

We spent a month on the island.

満席です。空席がでるまでお待ちいただけますか？

All tables are taken. Would you mind waiting until one is free?