Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
あなたの息子さんはどうやって学校に行きますか?
How does your son go to school?
あなたはあの先生に叱られたことがありますか?(現在完了)
Have you ever been scolded by that teacher?
彼は最低野郎です。
He is a mother fucker.
みんな、その社長がお金持ちだと思った。
Everyone (everybody) thought that the president was rich.
金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。
The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.
窓側のテーブルをお願いできますか?
Could we have a table by the window?
在宅勤務は一般的になってきている。
Working from home is becoming more common.
スピーチが5つ予定されています。
There are going to be five speeches.
私のせいじゃないですよね?
It's not my fault, is it?
誰が彼の財産を受け継ぐの?
Who is going to inherit his fortune ?
あなたと議論したくない。
I don't want to argue with you.
私たちはクライアントと良い関係を維持する必要がある。
We need to maintain good relationships with our client.
手を洗わずに食べ物を食べたらだめだよ。
You must not eat foods without washing your hands.
彼の弟と比べると、彼はそれほど賢くはない。
Compared to his brother, he's not so wise.
ハンバーガーとポテトのLサイズ ください。
I'll have a hamburger and one large order of French fries.
これは私には合わない。
This doesn't fit me.
最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。
These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.
トラはライオンよりもずっと強いと思う?
Do you think a tiger is much stronger than a lion?
それはその値段に見合うとは思えない。
I don't think it's worth that money.
彼が英語を話すのきいたことある?
Have you ever heard him speak English?
あの映画はこの映画と同じくらいおもしろい。
That movie is as intresting as this movie.
すべての人間関係は学ぶ機会だよ。
Every relationship is an opportunity to learn.
彼の話は本当っぽく聞こえるよね?
His story sounds true, doesn't it?
静かにしなさい。
Be quiet.
この話はみんなに知られています。
This story is known to everyone(everybody).
僕はあの店で弟にあげる物を何か買うつもりだ。
I am going to buy something to give to my brother at that store.
さまざまな会社で働いてきました。
I've worked for a number of different companies.
この店の全ての商品は手作りです。
All the goods in this shop are handmade.
私は、彼女はアメリカに住んでいると思います。
I think that she lives in America.
雨が雪に変わった
The rain changed into snow.