2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



歩ける距離にガソリンスタンドはないよ。

There is no gas staion within walking distance.

君の彼氏が別の女の子とキスしてるのを見ました。

I saw your boyfriend kissing another girl.

下記の人々が昨夜のパーティーに招待されました。

The people below were invited to the party last night.

私は保険会社で働いています。

I work at an insurance company.

彼らは2年間、ボクシングのレッスンを受けていたが、昨日が最後だった。

They had been taking boxing lessons for two years, but yesterday was the last one.

その理論は正しい。

The theory is correct.

そのプロジェクトはそのかいしゃによって組織された。

The project was organized by the company.

どこでライオンを見ることができますか? アフリカで見ることができます。

Where can we see lions? We can see them in Africa.

彼女は怒っているかもしれない。

She may [might] be angry.

彼は、自分の妻は国の女性のなかで一番きれいだと信じている。

He believes that his wife is the most beautiful of all the women in the country.

帰りにスーパーで玉ねぎを何個か買ってきてもらえる?

Could you pick up some onions from the store on your way home?

あなたより美しい女性に会ったことない。

I have never met a more beautiful woman than you.

喫煙室はどこか教えてもらえますか?

Can you tell me where the smoking room is?

それを犬にあげなさい。

Give it to the dog.

そのチームの勝利を確信している。

I am confident of the team's victory.

必要書類を添付してます。

The requested document is attached to this email.

友達にバナナをあげるなんて彼はなんて親切なんだ。

How kind he is to give a banana to his friends.

雨がやんだらすぐに始めよう。

We'll start as soon as it stops raining.

これらは誰の本ですか? 彼らのです。

Whose books are these? They are theirs.

今日は定時で上がろう。

Let's try and leave the office on time today.

あなたのお気に入りのレシピは?

What's your favorite recipe?

私には兄弟はいない。あなたにはいる?

I have no brothers. Do you have any?

あなたの奥さんは看護師ですか?

Is your wife a nurse?

町で一番綺麗な女の子は誰ですか?

Who is the most beautiful girl in town?

あなたはそれらのバイクの中でどれが一番好きですか。

Which of those bikes do you like the best?

このWI-FIルーターネットにつながるの遅すぎてイライラする。

This Wi-Fi router makes me frustrated because it takes so long to get connected to the Internet.

欲張りすぎだよ。

You are too greedy.

おじがアメリカ人のその少年は英語が得意。

The boy whose uncle is American is good at English.

僕のクラスでは彼が一番上手に英語が話せます。

He can speak English(the) best in my class.

彼女は働いている時、よく独り言をいう。

She often talks to herself when she's working.

One More Round