2000+ Daily use Japanese Sentences

彼はコピーをオリジナルと比べた。

He compared the copy with the original.

全てのリクエストはできるだけはやく処理されることを保証します。

We assure you that all requests will be processed as quicklly as possible.

あの看板なんて書いてある？読める？

What does that sign say? Can you make it out?

彼女たちはまだ夕食を食べていません。

They haven't had(eaten) dinner yet.

僕のばあちゃんの方が僕より早く走れるような気がする。

I feel like my grandma can run faster than me.

焦る必要はなかった。

There was no need to rush.

あなたの笑顔が必要です。

I need to see your smile.

下にはきれいな花がたくさん咲いていたが、彼は運転し続けた。

There were lots of pretty flowers down below but he kept driving.

さまざまな会社で働いてきました。

I've worked for a number of different companies.

録音してもいいですか？

Do you mind if I record this?

次は絶対来るべきだよ!

You should definitely come next time!

ジョンが子供だったとき、毎日一生懸命勉強しなければいけなかった。

When John was a child, he had to study hard every day.

この記事は誰に書かれた？

By whom was this article written?

その国ではいつも暖かい。

It's always warm in the country.

充電切れそう。

My phone batteries are about to die.

その船は海の底に沈んだ。

The ship had sunk to the bottom of the sea.

インド人に話しかけられたことある？

Have you ever been spoken to by an Indian?

私はお寿司を握ることができる。

I’m capable of making sushi.

もし雨が降るようなら家にいるつもり。

I will stay home if it rains.

君はいつ宿題をしたのですか？

When did you do your homework?

魔女がその王子様をカエル変えた

A witch changed the prince into a frog.

彼は成功していると同時にとても謙虚な人だ。

He is successful and at the same time very humble.

彼は自分の会社を経営している。

He runs his own company.

何歳になっても何かを達成できる。

You can achieve anything at any age.

もしあなたの商品を買うペルソナを理解していないなら、効果的なデジタルマーケティング戦略は作れない。

If you don’t understand your buyer personas, you can’t create an effective digital marketing strategy.

キムとトムには全く共通点がありません。

Kim and Tom have nothing in common.

Amazonのwish list作って君に送ったよ。

I made my Amazon wish list and sent it to you.

明日、7時に起こしてもらえますか？

Could you please wake me up at seven tomorrow?

川がとても深かったので、泳ぐなと言われた。

Since the river was very deep, we were told not to swim there.

学生は、このペネトレーションテストレポートの全体を完成させ、以下の項目を含める必要があります。

The student will be required to complete this penetration testing report in its entirety and to include the following sections: