2000+ Daily use Japanese Sentences

それどこで買えるか知ってる？　-いいえ。

Do you know where to buy it? -No, I don't.

今週中に書類を送付できるかと思います。

I should be able to send you the documents by the end of this week.

来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた？

Did you hear that a shopping mall will be built here next year?

趣味は何？　ー特にないよ。

What are some of your hobbies? - I don't have any.

彼には常識が欠けている。

He is lacking in common sense.

ビルのコンピュータがクラッシュした後、ファイルが復元できてほしいとビルは願った。

Bill hoped he would be able to retrieve his files after his computer crashed.

まだ、タスクやってないの？

Haven't you done your task yet?

彼はもう夕食を食べたと思うよ。

I think that he has already had dinner.

すぐこっちに来なさい！

Come here quick!

今回は君が払う番だと思うよ。

I think it's your turn to pay the bill.

目的とは本当の幸せをつくるものだよ。

Purpose is what creates true happiness.

健康はお金より大切です。

Health is more important than money.

その店で何を買ったらいいのか教えてくれるかい？

Will you please tell me what to buy at the store?

これは何ですか？　カメラです。

What is this? It is a camera.

1日おきに散歩に行きます。

I go for a walk every other day.

その単語の意味をだれもわからなかった。

Nobody knew what the word meant.

警察はその犯罪を解決できなかった。

The police couldn't solve the crime.

彼女が昨日どこに行ったか知ってる？

Do you know where she went yesterday?

パクは皿からリンゴを取って、食べた。

Park took the apple from the plate and ate it.

彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。

Her mother said I'm not smart enough for her daughter. -That's mean.

電気を消しましょうか？

Shall I turn off the light?

彼は毎日コーヒーをどのくらい飲みますか？　５、６杯飲みます。

How much coffee does he drink every day? He drinks five or six cups(of coffee).

私は家族のために料理をするのが好きだ。

I like cooking for my family.

あなたの写真を撮ってもいい？

Do you mind if I take your picture?

もし賞が貰えれば君に分けてあげよう。

If I get the prize, I'll share it with you.

ジョンはその時点で危険を認識していた。

John was aware of the risk at that time.

今夜は外食したい？　-いや、そうでもない。

Do you want to eat out tonight? -Not really.

これどこに置けばいい？

Where can I leave this?

静かにしなさい。

Be quiet.

お母さんが部屋に入ってきた時、僕は宿題をしていた。

I was doing my homework when my mother came into(entered) the room.