2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



家族の中で母が一番早起きです。

My mom gets up the earliest in my family.

時速60キロメートル

60 kilommeters per hour.

リスナーを有料会員に変えられるかどうか心配していますか?

Are you concerned with whether you can convert listeners to paid subscribers?

もう人にどう思われようとまったく気にならない。

I don’t care what people think anymore, at all.

僕はちょうど昼食を食べたところです。

I have just had(eaten) lunch.

あなたのことをずっと考えてる。

I've been thinking about you.

あなたの弟は寝る前にいつも歯を磨きますか?

Does your brother always brush his teeth before he goes to bed?

あなたはいつも私を笑顔にしてくれる。

You always make me smile.

それはわが社の今後に関わる大事な打ち合わせだった。

It was a significant meeting for our company.

そんな間違いをするなんてあなたは不注意だった。

It was careless of you to make such a mistake.

今週中に書類を送付できるかと思います。

I should be able to send you the documents by the end of this week.

地元の人がつかう食料品店に行きたい。

I want to go to a grocery store local people use.

放課後サッカーをしようよ。

Let's play soccer after school.

彼らはほとんどの時間を、人生はなんて不公平なんだとお互いに不満をいうことに使っている。

They spend most of their time complaining to one another about how life is unfair.

コーヒーは目覚めるのに必須の飲み物。

Coffee is an essential wake me up drink.

あなたのことは絶対に忘れません。

I will never forget you.

私たちが幸せになることに焦点を合わせると、企業の目的が損なわれます。

If we focus on what makes us happy, corporate objectives will be compromised.

何がそんなに面白い?理解できない。

Why is that funny? I don't get it.

私の父は私に泳ぎ方を教えてくれました。

My father taught me how to swim.

そのパーティに遅れないように努力した、

I made an effort not to be late for the party.

私を弟と比べないで。

Please don't compare me with my brother.

水は健康に不可欠です。

Water is essential for good health.

もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。

If I were in your situation, I would do the same thing.

携帯充電できる場所近くにありますか?

Is there a place to charge a phone nearby?

僕はいつかアメリカに行くぞ。

I will go to America some day.

夏が来るとたくさんの人が海に行く。

When summer comes,many people go to the sea.

スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。

Get started and give yourself momentum by taking the first step.

あなたの弟はどこにいますか? 自分の部屋にいます。

Where is your brother? He is in his room.

大雨のせいで外出できなかった。

Heavy rain prevented me from going out.

これらは子供向けの本です。

These are books for children.

One More Round