2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼女に電話した後、家を出た。

I left the home after I called her.

彼はあなたと同じくらい頭がいい。

He is as smart as you.

彼をときどきここで見るよ。

I see him occasionally here.

今朝、彼を見たとき、スーパーに食べ物を買いに行くって言ってた。

When I saw him this morning, he said that he was going to the supermarket to buy some foods.

僕は絶対事故にあわないよ。

I'm never going to get into an accident.

かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。

A large number of forged works of art have been sold as genuine.

彼はメキシコに逃げた。

He ran away to Mexico.

私たちはただ毎日前進し続けるだけ。

We just keep moving forward, bay by day.

あなたのクラスでは誰が一番頭がいいですか?

Who is the most intelligent in your class?

風邪ひいたかも。熱あるし、喉もいたい。

I think I got a cold. I got a fever and a sore throat.

彼はその機械の使い方を学んでいる。

He is learning how to use the machine.

彼は外国人だが、日本語がとても上手です。

Even though he's from another country, he speaks Japanese very well.

トムとジョンは何をしているの? キャッチボールをしているよ。

What are Tom and John doing? They are playing catch.

なぜ多くの科目を勉強することが必要なのですか?

Why is it necessary to study many subjects?

何回言わないといけないの?

How many times do I have to tell you?

それについてはもう話をしたよ。

We've already talked about that.

そんな素晴らしい物語を書けるなんて、彼女はなんて良い作家なんだ。

What a good writer she is to be able to write such a wonderful story!

別れて1年以上たってるよ。彼女のことは忘れようよ。

You guys broke up over a year ago. You need to get over her.

あしたは雨が降りそう。

It is likely to rain tomorrow.

あなたのお兄さんは友達が何人くらいいますか? わかりません。兄には友達が大勢います。

How many friends does your brother have? I don't know.He has many friends.

彼は最低野郎です。

He is a mother fucker.

昨日行ったレストランに行こうよ。

Let's go to the restaurant where we went yesterday.

この町には公園がたくさんありますか? はい、あります。

Are there many parks in this town? Yes,there are.

チキンとビーフの違いが分かりません。

I can't tell the difference between chicken and beef.

野球は日本で最も人気のあるスポーツの一つですか?

Is baseball one of the most popular sports in Japan?

今はもう使われていません。

It is no longer used.

もう仕事は決まっているんだ。

I've got a job already.

あなたに会えなくなるとさびしくなります。

I'll miss you.

くそ嘘つきが。

You're a terrible liar.

私は頭の悪い人が苦手です。

I don't like stupid people.

One More Round