2000+ Daily use Japanese Sentences

私は星を眺めるのが好きです。

I love gazing at the stars.

あなたは１００メートルを１１秒で走れますか？

Can you run one hundred meters in eleven seconds?

懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。

Despite all our efforts, the event was failure.

その歌は兄を思い出させる。

This song reminds me of my brother.

データサイエンティストになるというアイデアは彼女を魅了した。

The idea of becoming a data scientist attracted her.

見送りに来てくれてありがとう。

Thank you for coming to see me off.

新しい車を買う余裕がない。

I can't afford a new car.

彼らには、英語を話すことがとても簡単です。

It is very easy for them to speak English.

彼は、問題への最良の取り組み方を知っていた有能な社長だった。

He was an efficient CEO who always knew the best way to approach problems.

彼女はあなたより流暢にフランス語を話しますか？

Does she speak French more fluently than you do?

彼は素早く皿を洗うことができる。

He is capable of washing dishes fast.

何か飲み物を買いにセブンイレブンに行こう。

Let's go to the 7-eleven to buy something to drink.

彼は有能です。

He's efficient.

その当時、それは完全に狂ったアイデアだった。

It was an absolutely crazy idea at that time.

来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。

The boy who is going to visit America next month is studying English hard now.

あれらの車は新しいですか。それとも古いですか？　新しいです。

Are those cars new or old? They are new.

家まで送ってくれませんか？

Could you give me a ride home?

彼女はお金がいくら必要なのですか？

How much money does she need？

そのチームの勝利を確信している。

I am confident of the team's victory.

彼は弟のために作った唐揚げを父に食べさせてあげた。

She let her father eat some of the fried chicken she made for her brother.

盗みで捕まることが怖くないの？

Aren't you afraid of being arrested for stealing?

この暑さには耐えられない。

I can't stand this heat.

最近、彼女は一生懸命頑張っています。

She’s been putting in a lot of work lately.

彼女は何語を話しているのですか？　フランス語を話しています。

What language is she speaking? She is speaking French.

彼はお金について何も言わなかった。

He didn't mention anything about money.

きみは人の心とその働きを理解するべきだ。

You should understand the human mind and how it works

彼がどのようにお金を使うかは、私が決めることではない。

It is not for me to say how he spends his money.

トムが食べているものと同じものを食べたい。

I want to eat the same thing Tom is eating.

彼女は会食を延期したいと言っている

She says she wants to reschedule the dinner to a later date.

わたしは生まれつき、コンピューターや科学技術が得意です。

I am naturally good with computers and technology.