2000+ Daily use Japanese Sentences

そのプロジェクトで私は上司の信頼を得た。

I won my boss' confidence by the project.

このTシャツは私にサイズがぴったりです。

This T‐shirt fits me very well.

静かにしなさい。

Be quiet.

雨が雪に変わった

The rain changed into snow.

私は大好きな歌手と握手した。

I shook hands with my favorite singer.

お母さんが僕にクッキーを作ってくれた。

My mother made me some cookies.

酔い止めの薬はありますか？

Do you have any medicine for airsickness?

あなたは今までにその国に行ったことがありますか？

Have you ever been to that country?

彼は成功していると同時にとても謙虚な人だ。

He is successful and at the same time very humble.

あれらの車は、毎日は使われていません。

Those cars are not used every day.

ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。

Daniel was raised by his stepfather, who worked in information technology.

すごく感動した。

It really touched me.

持ち帰りでお願いします。

I'd like to order my food to go.

ここにいる時間はない。

I don't have time to stay here.

あなたより美しい女性に会ったことない。

I have never met a more beautiful woman than you.

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

他人の言葉は気にするな

Don't worry about what others say.

朝から激しい雨が降っているので、どこにも行きたくない。

It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.

解決したい問題をしっかりと理解することが大切です。

It's important to have a solid understanding of the problem that you want to solve.

何回言わないといけないの？

How many times do I have to tell you?

ここには昔、駅があった。

There used to be a station here.

あれは何ですか？　灰皿です。

What is that? It is an ashtray.

この箱にはたくさんの本が入っている。

This box contains a lot of books.

店は何時に開きますか？

What time do the stores open？

これから10日間、在宅勤務します。

I’ll be working from home for the next 10 days.

もう手遅れだ。

We're already too late.

僕は今日何もすることがない。

I don't have anything to do today.

彼らはどんな食べ物が好きなのかしら？（wonder 使用）

I wonder what food they like.

キムは今度いつパクに会うかわからないという。

Kim says that he doesn't know when he will see Park next time.

ご家族にもう一度電話してみてはいかがでしょうか。

Why don't you try calling your family again?