2000+ Daily use Japanese Sentences

私にサイズが合うと思う？

Do you think it fits me?

ストリーミングは成長していて、より多くのアーティストが世界中に観客を見つけるのを助けるキーになってきている。

Streaming is thriving and has been key to helping more artists find a global audience.

私はこの町に１０年住んでいます。

I have lived in this town for ten years.

あなたは何をしたいですか？

What do you want to do?

いくつの言語を覚えようとしたことある？

How many languages have you tried to learn?

私はあなたを知っている男を知っています。

I know a man who knows you.

ボスは私たちに日曜に働くことを強制した。

Our boss forced us to work on Sunday.

雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。

He stayed (at) home all day because it was raining(rainy).

この町はとても小さいので、みんなの名前をすぐに覚えられるよ。

This town is so small that you can easily learn everyone's names.

やりたくないこと以外は何も考えていなかった

I didn’t have any idea other than what I didn’t want to do.

もっと辛抱強くならないといけないよ。

You must be more patient.

あの箱の中には何が入っているんだろう？（wondet 使用)

I wonder what is in the box.

ソフトウェアは私の専門分野というわけではない。

Software is not really my area of expertise.

あなたはいつ日本を出発する予定ですか？　来週発つ予定です。

When are you going to leave Japan? I'm going to leave next week.

航空券が買えなかった。

I couldn’t buy the plane ticket.

下記の人々が昨夜のパーティーに招待されました。

The people below were invited to the party last night.

私はお寿司を握ることができる。

I’m capable of making sushi.

帰りにスーパーで玉ねぎを何個か買ってきてもらえる？

Could you pick up some onions from the store on your way home?

少年と叔父は、テーブルを挟んで向かい合った。

The boy and his uncle faced each other across the table.

昨日の夕方その公園に行ったとき、誰もいなかった。

When I went to the park yesterday evening, no one was there.

彼女はパクが来るのを知らなかった。

She didn't know Park was coming.

彼の言うことはどうも一貫性がないように思う。

I don't feel he is consistent in what he says.

彼は、彼女がなんと言ったか知ってるの？

Does he know what she said?

パスワードは少なくとも5つの文字で構成されるべきです。

Your password should consist of at least 5 characters.

既読スルーされた。

I got left on read.

偶然にそのレストランを見つけた。

I found the restaurant by chance.

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

リモートワークにしたいけど、会社が許可しないんだ。

I want to work remotely but the company doesn’t allow it.

子供の時、ママに英語勉強させられた。

My mom made me study English when I was young.

まだ、タスクやってないの？

Haven't you done your task yet?