Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
弁護士は彼女は無実だと主張した。
The lawyer claimed that she was innocent.
リンクを送るよ。
I'll send you the link.
このレポートは、正確さと完全性の観点から評価されることをご了承ください。
Please note that this report will be graded from a standpoint of correctness and completeness.
Twitchはゲームのライブストリーミングに特化したストリーミングサービスです。
Twitch is a video live streaming service that focuses on video game live streaming.
少し考えさせて。
I need some time to think about it.
彼は僕より上手に英語を話すことができます。
He can speak English better than me(I).
彼はそれらを安く売った。
He sold them for cheap.
あれは何ですか? 灰皿です。
What is that? It is an ashtray.
偉大な成功は失敗できる自由を持つことで成される。
The greatest successes come from having the freedom to fail.
今日は晴れている。
It is fine today.
食欲があまりない
I don't have much of an appetite.
毎朝ランニングに行きます。
I go running every morning.
この投稿の要約テキストを取り出そう。
Let's get a summary text of this post.
ビルは20歳のときと同じサイズのジーンズを履くことができる。
Bill can still wear the same size jeans he did when he was twenty years old.
私は自分の誕生日を祝った。
I celebrated my birthday.
彼は人生で多くの困難を乗り越えた。
He overcame many difficulties in his life.
どれがあなたのお父さんの車ですか?
Which is your father's car?
俺は犬がこわい。
I'm afraid of dogs.
私はそばもパスタも好きじゃない。
I don't like soba or pasta.
彼は多額の金を本に使う.
He spends a lot of money on books.
君の料理はどれも美味しいね
Everything you cook tastes really good.
これどこに置けばいい?
Where can I leave this?
それをすると、君は困ったことになるよ。
If you do that, you'll be in trouble.
その他の楽しみとしては、バスケットボール、読書、スケートボードなどがある。
Some other things I enjoy are playing basketball, reading, skateboarding.
すべてのうちで健康がもっとも大切です。
Health is the most important of all.
彼はいつ帰ってくるのだろう。
I wonder when he will be back.
ロバートとナンシーは昨夜夕食をしにすてきなレストランに行った。
Robert and Nancy went to a nice restaurant to have dinner last night.
ジョーイは、私にしたのと同じ質問をレイチェルにした。
Joey asked Rachel the same question he had asked me.
すみません。もう少し大きな声でお願いします。
Excuse me, can you please speak up?
その知らせを聞いた時、彼はとても怒った。
When he heard the news, he got very angry.