2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



息子はジョークが上手いです。

My son is good with jokes.

キラキラした目の下に、えくぼが見えた。

The dimple appeared below twinkling eyes.

一度ここに来たのを覚えています。

I remember coming here once.

私は若い時に、英語を学ぶためにカナダに行った。

I went to Canada to study English when I was young.

ジェットコースターは吐き気を催す。

Roller coasters make me feel nauseous.

あなたの家族では誰が一番長く眠りますか? 妹です。

Who sleeps(the) longest in your family? My sister does.

あなたのビジネスが何をしているのか、はっきりさせないといけない。そしてそれは書くことでできる。

You need to make it clear what your business does, and you can do that by writing about it.

いくつか宝石が見当らない

Some of my jewelry is missing.

人は必要な情報やモノを得るときにインターネットを使っている。

People are using the internet to get required information and required things.

同じもので色違いのものはありますか?

Do you have the same thing in a different color?

あれは誰の自転車ですか?

Whose bicycle is that?

彼女はすぐに迷子になってしまう。彼女には方向感覚がありません。

She gets lost really easily. She's got no sense of direction.

君はもっと良いマナーを学ぶべきだよ。

You need to learn better manners.

ごいっしょしてもいいですか?

Do you mind if I join you?

なぜ彼は嘘をついた?

Why did he lie?

お母さんへのギフトを探している。

I'm looking for a gift for my mom.

その丘の上には高い木が何本かある。

There are some tall trees on the hill.

今日の午後君は何を読んでいたの? 雑誌を読んでいたよ。

What were you reading this afternoon? I was reading a magazine.

どちらが彼女の鉛筆(複数)ですか?

Which are her pencils?

私は快くボランティアとして働くよ。

I'm willing to work as a volunteer.

外食と家で食べるのどっちが好き?

Which do you like better, eating out or eating at home?

君が困っている時には、いつもでも手伝うよ。

I can help you out whenever you get stuck.

誰か付き合ってる人いるの?

Are you going steady with anyone?

詳しく見るので少し時間をください。

Give me a moment to take a further look.

Offensive Security Lab and Exam penetration test report には、試験環境とラボ環境の両方でマシンの侵害を成功させるために行ったすべての手順が含まれている必要があります。

The Offensive Security Lab and Exam penetration test report should contain all the steps taken to successfully compromise machines both in the exam and lab environments.

飲み物は何がいいですか?

What would you like for a drink?

インド人に話しかけられたことある?

Have you ever been spoken to by an Indian?

そのアイスは彼に食べられてしまったと思うよ。

I think that the ice cream has been eaten by him.

このベッドまじで快適。

This bed is really comfortable.

挑戦し続ければ、必ず手に入る

If you keep trying you’ll get it.

One More Round