Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
私はダムの作り方も何百万人の人々を何かに巻き込む方法も知らない。
I don't know how to build a dam, or get millions of people involved in anything.
僕はプレステとスイッチ持ってるよ。
I have a PlayStation and a Nintendo switch.
新しい法律は私には影響しないだろう。
The new law won't affect me.
1日おきに散歩に行きます。
I go for a walk every other day.
仕事をやめて自分のビジネスを始めるよ。決心した。
I'm going to quit my job and start my own business. I made up my mind.
公園に面した部屋が良いです。
I'd like a room facing the park.
君の家に友だち何人か連れて行っていい?
Is it okay if I bring some friends to your house?
バスの路線図はどこでもらえるの?
Where can I get a bus route map?
毎日このビーチに来るレディーはなんで今日は来なかったの?
Why didn't the lady who comes to this beach everyday come today?
インスタにアップする。
I'll instagram a photo.
ジョンが子供だったとき、毎日一生懸命勉強しなければいけなかった。
When John was a child, he had to study hard every day.
雨が降っていたので、ピクニックランチは室内で食べることになった。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.
ビルのコンピュータがクラッシュした後、ファイルが復元できてほしいとビルは願った。
Bill hoped he would be able to retrieve his files after his computer crashed.
その感覚は絶対に忘れない。
I will never forget the feeling.
あなたのコーヒーショップは今開いてる?
Is your coffee shop open now?
ジョンは繁華街で働いている。
John works downtown.
新しい人と出会うためにマッチングアプリを使い始めた。
I started using a dating apps to meet new people.
町で一番綺麗な女の子は誰ですか?
Who is the most beautiful girl in town?
僕のお気に入りのチームが負けたのを知ってがっかりした。
I was disappointed to know my favorite team lost the game.
パクの部屋はキムの部屋と同じフロアにある。
Park's room is on the same floor as Kim's
おじがアメリカ人のその少年は英語が得意。
The boy whose uncle is American is good at English.
差出人住所を書き忘れてますよ。
You forgot to put the return address on the package.
彼女は財布をなくしてしまいました。
She has lost her wallet(purse).
Netflixにはまってる。やめられない。
I'm obsessed with Netflix. I can't stop watching it.
私は10月に17歳になります。
I will be seventeen years old in October.
時間は味方でもあり敵でもあり、どう扱うかで関係が決まる。
Time is both your friend and enemy, how you treat it will determine the relationship.
目標を書きだすと効果あるから、やってみて。
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
その外国人は何人だろう?
I wonder where the foreign person is from?
彼はコンピュータにデータを入力した。
He put the data into the computer.
私があげたギフトもう開けた?
Have you opened the gift I gave you?