2000+ Daily use Japanese Sentences

何もしないで一日過ごした。

I spent the day doing nothing.

これは全く魅力的ではない

This is not tempting at all.

LINEアカウント新しくしました！登録してね！

I've got a new LINE account! Please save it!

ホテルで降ろしてもらえますか？

Can you drop us off at my hotel?

大雨が降っていたが、彼女はどうしてもドライブに行きたいと言った。

It was raining hard, but she insisted on going for a drive.

私のメール見た？

Have you seen my email?

私は誰？　あんたは私の娘だよ。

Who am I？　You are my daughter.

彼女たちと遊ぼう。

Let's play with them.

中に入れてくれる？

Could you buzz me in?

彼は英語の勉強を始めるためにパソコンを買うことを決めた？

Did he decide to buy a laptop to begin to study English?

大きな変化はなかった。

There wasn’t any significant change.

どんなことがあっても行くよ。

I will be there rain or shine.

味の素のベストな使い方は卵かけご飯

The best way to use Ajinomoto is TKG.

その時、彼女は洗濯をしていた。

She was doing the washing then.

空港まで送るよ。

I'll drive you to the airport.

ファイルを圧縮する。

I will compress a file.

彼女は私が知る限り一番欲張りな女だ。

She is the greediest woman I know.

自分ひとりでできるが、完成させるのは彼なしでは難しいだろう。

I can do it myself, but it will be difficult to get it done without him.

まだまだ時間が必要だ。

We still need more time.

仕事に時間どおりに行かなくちゃ。

I have to be at work on time.

シートベルトを締めてください。

Please fasten your seat belt.

これらは本ですか、それとも雑誌ですか？　雑誌です。

Are these books or magazines? They are magazines。

私は彼が肉より野菜が好きだとは知らなかった。

I didn't know he liked vegetables better than meat.

好奇心は、知識を求めるための燃料です。

Curiosity is the fuel that drives the search for knowledge.

この古いＴシャツ快適すぎて捨てられないわ。

This old T-shirt is too comfortable to throw away.

現金を調達するために他の資産を売却できますか？

Could you sell some other assets to raise the cash?

彼は国を横断しようと決めた。

He decided to go across the country.

僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。

We did not think(that) the movie was interesting.

別の話にしない？

Can we talk about something else?

彼は成功していると同時にとても謙虚な人だ。

He is successful and at the same time very humble.