2000+ Daily use Japanese Sentences

彼らは私が自分の仕事に向いていないだろうという先入観を持っていた。

They had the preconceived notion that I wouldn’t be good at my job

あなたのお父さんはいつ釣りに行きますか？

When does your father go fishing?

彼には明日何かすることがあると思う？

Do you think he has something to do tomorrow?

マーケティングリサーチはそれらの課題に対処するために必要な情報を特定する。

Marketing research specifies the information required to address these issues

ひどい渋滞で動けない。

I'm stuck in a heavy traffic

この家は前の家よりもずっといい。

This house is far better than the last one.

トムは３回、ヨーロッパに行ったことがある。

Tom has been to Europe three times.

この話はみんなに知られています。

This story is known to everyone(everybody).

これは誰のかばんですか？

Whose bag is this?

YouTubeチャンネルの登録よろしく！

Please subscribe to my YouTube channel!

その家は想像していたよりもずっと大きかった。

The house was much bigger than I had imagined.

今、東京は何時なの？

What time is it Tokyo now?

私たちが幸せになることに焦点を合わせると、企業の目的が損なわれます。

If we focus on what makes us happy, corporate objectives will be compromised.

たまごをどうしても食べたくてしょうがない。

I can’t help eating eggs.

夕食の時間だ。

It's dinner time.

まだ私たちの部屋が掃除されてません。

Our room hasn't been cleaned yet.

すみません。今日はパスタはありません。

I'm sorry.We are out of pasta today.

後で彼と会うことになっている。

I'm supposed to meet him later.

魔女がその王子様をカエル変えた

A witch changed the prince into a frog.

その子は両親に愛されていました。

The child was loved by his(her) parents.

私たちが持っている最も貴重な資源は時間だというのは明らかだ。

It’s really clear that the most precious resource we all have is time.

虫がこわい。

I'm scared of bugs.

この仕事もうこれ以上できるかわからない。疲れたよ。

I'm not sure I can handle this job anymore. I'm burned out.

彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか？　はい、できました。

Was he able to speak with Mr. White in English? Yes, he was.

味はどう？

How does it taste?

この用紙に記入して並んでください。

Fill in this form and wait in line.

トムはサッカーが好きです。彼の弟もサッカーが好きです。

Tom likes soccer.His brother likes it,too.

君の家はチョコレートでべたべただ

Your house is sticky with chocolate.

この人形は木製ですか（木でできているのですか）？　いいえ、違います。紙でできています。

Is this doll made of wood？　No,it isn't. It is made of paper.

すごく感動した。

It really touched me.