2000+ Daily use Japanese Sentences

彼は酔いすぎていて車で家に帰れなかった。

He was too drunk to drive home.

君の髪の毛はべたべたしている。

Your hair is greasy.

毎日食べることは君が考えるほど難しいことじゃないよ。

Eating everyday is not as hard as you think.

どんなに努力しても、そう簡単には成功しません。

No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.

彼が撮ったその写真はとても有名。

The picture he took is very famous.

この映画はちょっと面白い。

This film is sort of interesting.

この教会はあの教会と同じくらい古い。

This church is as old as that church(one).

あなたは旧友に会えてうれしかったですか？

Were you happy to see your old friend?

私は冗談を言ったことがない。

I have never told a joke.

彼は彼女が泣くのを聞いた。

He heard her cry.

からかうな。

Don't make fun of me.

病院で看護師として働いています。

I work as a nurse at a hospital.

僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。

We did not think(that) the movie was interesting.

牛乳が新鮮かわからなかったので、弟に飲ませた。

Since I didn't know if the milk is fresh enough to drink, I made my brother drink it.

すぐお持ちします。

I'll bring you at once.

そのペンを捨てた。

I threw the pen away.

彼の考えを変えるのは難しい。

It is hard to change his mind.

今朝はかなり寒いです。

It's pretty cold this morning.

私は、彼女以外はみんな好きです。

I like everyone aside from her.

グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。

There are people left behind by globalization across the world.

空港まで送ってくれますか？

Would you drive me to the airport.

必要な準備のために少なくとも1日は必要だ。

I'll need at least a day to make the necessary preparations.

用務員が庭を掃き掃除する。

The jenitor will sweep the yard.

この用紙に記入して並んでください。

Fill in this form and wait in line.

今日は天候がとても穏やかだ。

The weather is very mild today.

飲み物は何がいいですか？

What would you like for a drink?

出会い系アプリにはウンザリしてるよ。

I am fed up with dating apps.

たいがいの子供たちは木登りが好きです、

Most kids love climbing trees.

彼は他のどんなことよりも読書が好きです。

He likes reading better than any other thing.

インド人に話しかけられたことある？

Have you ever been spoken to by an Indian?