2000+ Daily use Japanese Sentences

録音してもいいですか？

Do you mind if I record this?

この寿司はあまり美味しくない。

This sushi is not really good.

私のアパートは、ゴキブリでいっぱいです。

My apartment is infested with roaches.

この時計は高価にちがいない。

This watch must be expensive.

暑くなってきている。

It's getting hot.

どこへ行っても変わり映えがしないでしょう

Wherever you go, you will find the same thing.

比べ物にならない。

There is no comparison.

なぜか電話が切れちゃった。

I got cut off for some reason.

パンをもう少しください。

I'd like to have more bread.

ピーターは２時間自分の部屋にいる。

Peter has been in his room for two hours.

あなたの成功を祈ってます。

I wish you success.

助けが必要？

Do you need help?

私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。

I took her to a nice restaurant.

彼女は何語を話しているのですか？　フランス語を話しています。

What language is she speaking? She is speaking French.

この古いＴシャツ快適すぎて捨てられないわ。

This old T-shirt is too comfortable to throw away.

僕は英語とロシア語を身につけるぞ。

I will learn English and Russian.

最初の仕事を見つけるまで、何ヶ月もパソコンの前に座っていました。

I sat in front of my computer for months before finding my first job.

私はあなたほど若くはない。

I am not as young as you.

もっと時間があったら、もっとうまくやることが出来たはずのに。

I could have done better if I had more time.

パクは私に先週パクが買ったゲームを返せと言った。

Park told me to give back the game he had bought last week.

今のところ順調。

So far so good.

僕たちが君を探している間、君はどこにいたんだい？

Where were you while we were looking for you?

私たちはこの列車に５時間乗っています。

We have been on this train for five hours.

私に干渉しないで

Don't mess with me.

あなたより美しい女性に会ったことない。

I have never met a more beautiful woman than you.

君に明日までにその仕事を終えてほしい。

I want you to finish the work by tomorrow.

私はどこへ行くにもスケッチブックを持っていきます。

I bring a sketchbook with me wherever I go.

この方法は試されたことある？

Has this method ever been tried?

彼は僕より注意深くその本を読みました。

He read the book more carefully than I did.

夜中に雨が降っていたので、道路はとてもぬかるんでいた。

The roads were very muddy since it had rained during the night.