8000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the speaker button to hear it read aloud in Japanese.

Practice by topic (travel, business, daily conversation and more) → Learn Japanese by Topic


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼女はなんであんなに怒ってるんだろう。 Kanojo wa nande annani okotteru n daro u.

I wonder why she is so angry.

昨日は忙しくだった。 Kinō wa isogashiku datsu ta.

I was busy yesterday.

何か困ったことがあれば、いつでも連絡して。 Nani ka komatta koto ga are ba, itsu demo renraku shi te.

If anything comes up, feel free to reach out anytime.

彼が作ったアプリはよくできてるとは気づかなかった。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru to wa kizuka nakatsu ta.

I didn't realize the app he built is really well made.

そのイベントは延期されただろうね。 Sono ibento wa enki sa re ta daro u ne.

I guess the event got pushed back.

バスはあと五分で来ると思う? Basu wa ato go fun de kuru to omou?

Do you think the bus comes in five minutes?

8時に劇場の外で会おう。 8 ji ni gekijō no soto de aō.

I'll meet you outside the theater at 8:00.

どうやらこの辺は家賃が高いらしい。 Dōyara kono atari wa yachin ga takai rashii.

Apparently, rent is high around here.

落ち着いて。 Ochitsui te.

Calm down.

投稿作成時に問題がある場合、エラーを示すメッセージが出ます。 Tōkō sakusei ji ni mondai ga aru baai, erā o shimesu messēji ga de masu.

If there is an error during post creation, there will be a message indicating the specific error.

ジェットコースターは吐き気を催す。 Jetto kōsutā wa hakike o moyoosu.

Roller coasters make me feel nauseous.

昔はよく道に迷ったが、今はすっかり詳しくなった。 Mukashi wa yoku michi ni mayotta ga, ima wa sukkari kuwashiku natta.

I used to get lost a lot, but now I know the area well.

早めに気づけたなんて最高だ。 Hayame ni ki zuke ta nante saikō da.

It's great that we caught it early.

新しい仕事のに慣れてきた。 Atarashii shigoto no ni nare te ki ta.

I'm getting used to the new job.

疲れてるわけじゃないんだ。 Tsukare teru wake ja nai n da.

It's not that I'm tired.

久しぶりに実家に帰った。 Hisashiburi ni jikka ni kaetta.

I went back to my parents' place for the first time in a while.

信じられない。 Shinji rare nai.

I can't believe it.

どこでチケットを買うできますか? Doko de chiketto o kau de ki masu ka?

Where can I buy tickets?

窓を閉めていただけますか? Mado o shime te itadake masu ka?

Could you close the window?

少し休憩するのはどうかな? Sukoshi kyūkei suru no wa dō ka na?

How about we take a short break?

このリゾートは小さい子どもを持つ人たちに最適です。 Kono rizōto wa chīsai kodomo o motsu hito tachi ni saiteki desu.

This resort is ideal for those who have small children.

正直、荷が重すぎるんだ。 Shōjiki, ni ga omo sugiru n da.

Honestly, it's too much to take on.

ピザを注文した。 Piza o chūmon shi ta.

We've ordered a pizza.

スキーをしたしたことがない。 Sukī o shi ta shi ta koto ga nai.

I've never gone skiing.

彼が今言ったことはまったく容認できない。 Kare ga ima itta koto wa mattaku yōnin deki nai.

What he just said is totally unacceptable.

その犬に触ってもいいですか? Sono inu ni sawatte mo ii desu ka?

May I touch the dog?

アイスを食べ過ぎてお腹が痛い。 Aisu o tabe sugi te onaka ga itai.

I had too much ice cream and now I have a stomachache.

この件、うまく着地させたいですね。 Kono ken, umaku chakuchi sa se tai desu ne.

I'd like to land this smoothly.

契約期間の縛りが長すぎる。 Keiyaku kikan no shibari ga naga sugiru.

The lock-in period is too long.

私の知る限り、彼が最初に出した見積もりは高すぎた。 Watashi no shiru kagiri, kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta.

As far as I know, the first estimate he gave was too high.

One More Round