2000+ Daily use Japanese Sentences

彼はここで数年間働いてきた。

He has worked here for several years.

金は木に生らないよ。

Money doesn't grow on trees.

もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。

If I were in your situation, I would do the same thing.

トムは３回、ヨーロッパに行ったことがある。

Tom has been to Europe three times.

ビルが買いたいと言っているのと同じ車を買いたい。

I want to buy the same car that Bill wants to buy.

タマはなんとかわいい猫なのでしょう。

What a cute cat Tama is!

スケジュールがきつくて、その期間内に行きたい都市を全て回ることができませんでした

We were on a tight schedule. We couldn’t visit all the cities we wanted to within that time frame.

ミャンマーに引っ越すんだって？いいな！

I heard you're moving to Myanmar. I'm so jealous !

会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。

Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.

彼はだれかにそのドアをどうやって開けるのか教えてほしかった。

He wanted someone to tell him how to open the door.

お父さんが昨日トマトでケーキを作ったよ。

My dad made a cake with tomatoes yesterday.

映画を見に行こうよ。

How about going to the movies?

英語はフランス語より役に立ちますか？

Is English more useful than French?

あなたは旧友に会えてうれしかったですか？

Were you happy to see your old friend?

このノートはあなたのですか、それとも彼女のですか？

Is this notebook yours or hers?

同じもので色違いのものはありますか？

Do you have the same thing in a different color?

彼が生まれた町には川があった。

There was a river in the town where he was born.

いつも洗う前にシャツをつけおきする。

I always soak shirts in water before washing.

あのきれいな女の人は誰ですか？　スミスさんです。

Who is that beautiful woman? She is Ms.Smith.

どんなことがあっても行くよ。

I will be there rain or shine.

ジョンは早起きに慣れている。

John is used to getting up early in the morning.

あなたはどこで生まれたのですか？　日本で生まれました。

Where were you born？ I was born in Japan.

あなたはいつ日本を出発する予定ですか？　来週発つ予定です。

When are you going to leave Japan? I'm going to leave next week.

彼は車を３台洗わなくてはならない。

He has to wash three cars.

私の母はあなたたちが大好きです。

My mother likes you a lot.

魔女がその王子様をカエル変えた

A witch changed the prince into a frog.

あなたが私の車にカギで傷つけるのみたよ。

I saw you scratch my car with a key.

キムは私の宿題を手伝ってくれた。

Kim helped me with my homework.

いくつか宝石が見当らない

Some of my jewelry is missing.

より詳しい情報は、下記のリンクを参照してください。

Please refer to the following like for further information.