2000+ Daily use Japanese Sentences

これが全てのうちで一番いい方法です。

This is the best way of all.

どちらが彼の好きなスポーツですか？野球ですかそれともサッカーですか？　サッカーです。

Which is his favorite sport,baseball or soccer? Soccer is.

もっとあなたのことを教えて。

Please tell me more about yourself.

英語を話すときは緊張する。

I get butterflies in my stomach when I speak English.

騒音のせいで昼寝から目覚めた。

The noise woke me up from my nap.

ブラウン氏と話せますか？

Could I speak to Mr.Brown, please?

兄が僕に本を一冊くれた。

My brother gave me a book.

あなたは彼より一生懸命勉強しますか？

Do you study harder than he does?

私はそのいい匂いのする石鹸を買いたかった。

I wanted to buy the soap which smelt good.

どうやってチケットをもらえるか教えてくれますか？

Can you tell me how I can get a ticket?

私は大の映画好きです。

I’m a big movie buff.

彼は彼が好きだったジュースをもう飲ませてもらえない。

He isn't allowed to drink the juice he liked anymore.

彼にバナナどのくらい欲しいか聞いたら、もう欲しくないと言った。

When I asked him how many bananas he wanted, he said that he didn't want any more.

私は車を２台持っています。

I have two cars.

私は毎日新しいことを学んでいます。

I am learning new things every day.

最初は間違いを犯しやすいです。

It’s easy to make mistakes at first.

その仕事が面白いことを願うよ。

I hope the work will be interesting.

彼の子供たち、彼の妻は彼と一緒にいたるところにいます。

His children, his wife are everywhere with him.

パクはハーバードへの奨学金を受け取った。

Park received a scholarship to Harvard.

その猫は犬と同じくらい大きかった。

The cat was as big as a dog.

他人を批判することは簡単だ。

It's easy to criticize others.

必要のないものを買うのをやめなさい。

Stop buying things you don't need.

そのテーブルは木でできていると思う？

Do you think that the table is made of wood?

誰がこの車を運転しますか？　私の両親です。

Who drives this car? My parents do.

あなた一人では対応できないよ。

You can't handle this alone.

問題ないよ。過去について話し合う必要はない。

It’s OK. We don’t need to go into the past.

私はほとんどの時間を学ぶことと成長することに費やした。

I spent most of my time trying to learn and grow.

初めて作ったWebサイトは今でも覚えています。

I still remember the first website I ever built.

彼は私になぜこの仕事を選んだのか聞いた。

He asked me why I chose this job.

いいな～羨ましい。

I'm so jealous !