2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼の靴はどろだらけ。

His shoes are covered with mud.

あなたの車が故障したとき、誰のを借りたの?

Whose car did you borrow when yours broke down?

どこから始めていいのかわからないなあ。

I wonder where to begin.

それがお金が発明された理由です。

That is why money was invented.

彼はもう少し稼ぐ必要がある。

He needs to earn a little more money.

あの男の人たちは何ですか? 警官です。

What are those men? They are policemen.

彼のジョークはめちゃくちゃ面白い。

His jokes are absolutely hilarious.

彼にバナナどのくらい欲しいか聞いたら、もう欲しくないと言った。

When I asked him how many bananas he wanted, he said that he didn't want any more.

傷心を克服するのは難しい。

Heartbreak is difficult to overcome.

モルディブでイルカを見れました?

Did you get to see dolphins when you were in Maldives.

何人かの女性に昨日バーで会った。

I met some women at a bar yesterday.

私はあなたに怒っていない。

I'm not angry with you.

もっとあなたのことを教えて。

Please tell me more about yourself.

彼は曖昧な答えをした。

He gave me a vague answer.

言いたいことは分かるよ。彼のことはほっておいたら?

I see what you're saying. Why don't you just leave him alone?

雪がたくさん降ったその日、ここではいくつか事故がありました。

There were several accidents here on the day when it snowed a lot.

彼らは何を食べるつもりでしたか? 中華料理を食べるつもりでした。

What were they going to eat? They were going to eat Chinese food.

隣の女の人が寄りかかってきて肩がいたい。

The lady next to me is leaning against me. My shoulder hurts.

今のところ順調。

So far so good.

エミリーは何をしなければならなかったのですか? ピアノを練習しなければなりませんでした。

What did Emily have to do? She had to practice the piano.

俺のせいだと思う?

Do you think it was my fault?

彼の方法は効果的であることが分かった。

His method proved to be effective.

世界はますます複雑になってきている。

The world is becoming more complex.

彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか? はい、できました。

Was he able to speak with Mr. White in English? Yes, he was.

これは良い本です。

This is a good book.

僕はとても頭がいいので、君が解けない問題も解けるよ。

As I am very smart, I will be able to solve a question (which) you can't.

彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。

His mother complains that he is lazy.

私たちの成功にはあなたの助けが必要です。

Your help is necessary to our success.

あれらの車は新しいですか。それとも古いですか? 新しいです。

Are those cars new or old? They are new.

私はトムに、レイチェルにしたのと同じアドバイスをしました。

I gave Tom the same advice that I'd already given Rachel.

One More Round