2000+ Daily use Japanese Sentences

みんな、その社長がお金持ちだと思った。

Everyone (everybody) thought that the president was rich.

彼らは日本語を上手に話します。

They speak Japanese well.

べろべろに酔った。

I got totally wasted

あなたの家族では誰が一番長く眠りますか？　妹です。

Who sleeps(the) longest in your family? My sister does.

彼女は宝くじが当たったとき、喜びであふれた。

She was overcome with joy when she won the lottery.

ここに座ってもいいですか？

Do you mind if I sit here?

彼女らが知ったら怒ると思うよ。

I think they would be upset if they knew.

多くの難民がパスポートを持たずに国境に着いた。

Many refugees have arrived at the border without passports.

彼女はずっとほしかったそのバッグが他の誰かに買われてしまったことを知った。

She found that the bag she wanted to buy had been bought by someone else.

宝くじ500万ドル(5億円くらい)当たった。

I won 5 million dollars lottely ticket.

その猫に触ったことある？

Have you ever touched the cat?

人はその違いを簡単に見分けることができる。

People can easily tell the difference between them.

この店は10時から10時まで開いてる。

This store is open from ten to ten.

猫はテーブルの下にいる。

The cat is under the table.

ノートパソコンを毎日持ってくるのは必須です。

You are required to bring your laptop every day.

キムは私の宿題を手伝ってくれた。

Kim helped me with my homework.

朝から激しい雨が降っているので、どこにも行きたくない。

It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.

あの新しいサービスに登録しましたか？

Have you signed up for the new service?

美しい歌がその少女たちによって歌われました。

A beautiful song was sung by the girls.

それは求めすぎでしょう。

I think you are asking too much.

彼は彼が好きだったジュースをもう飲ませてもらえない。

He isn't allowed to drink the juice he liked anymore.

あれらは彼らの家ですか？

Is that their house?

持ち帰りでお願いします

Can I get this to go please?

彼は道に迷った男にそのレストランへの行き方を教えた。

He told the guy who had got lost how to get to the restaurant.

コーヒーでもいかが？

What about a cup of coffee?

昨日のテイクアウト料理の残りが冷蔵庫にあるよ。

There’s leftovers from yesterday’s takeaway in the fridge.

時間通りに到着することが必要です。

It’s necessary to arrive on time.

トムが窓を割ってしまいました。

Tom has broken the window.

彼女は一人でそこに行かないですんだ。

She didn't have to go there alone.

君はもっと良いマナーを学ぶべきだよ。

You need to learn better manners.