2000+ Daily use Japanese Sentences

もっと辛抱強くならないといけないよ。

You must be more patient.

今のところとてもいい。

So far so good.

それは求めすぎでしょう。

I think you are asking too much.

私たちは地域住民のために家を建てています。

We are building new houses for the local people.

今日はどういう理由でここにきたの？

What brings you here today?

僕が君の宿題を手伝ってあげるよ。

I will help you with your homework.

突然ピーターが部屋に入ってきました。

Peter came into(entered) the room suddenly.

このエリアでは、日本人観光客によく出会います。

We often come across Japanese tourists in this area.

ヒーターをつけてもらえますか？

Could you turn on the heater?

追加情報はページの下部に書いてあります。

Extra information will be found at the bottom of the page.

どの本があなたのですか？

Which book is yours?

あなたのお母さんはいくつですか？　４２歳です。

How old is your mother? She is forty-two years old.

誰か私のポテトの残りをほしい？

Does anyone want the rest of my fries?

トムが働いているお店に行きたい。

I want to go to the store where Tom works.

あなたはどのくらいの間彼を知っているのですか？

How long have you known him?

これが先日あなたに話した本です。

This is the book I spoke to you about the other day.

君とは一生話さない。

I will never talk to you again.

おばあさんが彼女に素敵な人形を作ってあげた。

Her grandmother made her a nice doll.

春が来るのが待ち遠しい。

I can't wait for spring to come.

昇進したから、新しい腕時計を買った。

I bought a new watch because I got promoted!

あなたの成功を祈ってます。

I wish you success.

その当時、それは完全に狂ったアイデアだった。

It was an absolutely crazy idea at that time.

あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聴きました。

Pat listened to the teacher (the) most carefully of those children.

僕はエンジニアになるために数学の猛勉強を始めた。

I started to study mathematics very hard to be an engineer.

この辺にインド料理屋はありますか？

Is there any Indian restaurant around here?

彼はその犬から逃げた。

He ran away from the dog.

彼はそれらを安く売った。

He sold them for cheap.

いつか誰かが世界中をつなげるだろうとは思ったが、その誰かが自分たちになるとは思いもしなかった。

I thought one day someone would connect the whole world. The thing is,it never even occurred to me that someone might be us.

会うのはこれが最後かもしれない。

This might be the last time we see each other.

その歌は兄を思い出させる。

This song reminds me of my brother.