Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
この少年たちは中学生です。
These boys are junior high school students.
周りがどう思うかは気にしない。
I don't care what others think.
明日東京に行こうよ。
Let's go to Tokyo tomorrow.
俺の電話番号知ってるよね?
You got my number, right?
20歳になったばかり。
I just turned 20 years old.
川を泳いで渡る少年を見た。
I saw a boy swimming across the river.
またいつか飲みに行きたいね。
We should grab a drink sometime.
彼女は僕と話す時間は無いと言った。
She said that she didn't have any time to talk to me.
ジョンが子供だったとき、毎日一生懸命勉強しなければいけなかった。
When John was a child, he had to study hard every day.
その料理が気に入らなかったの? ーうん。気に入らなかった
Didn't you like the food? - No,I didn't.
逃げてもいい ただ諦めるな。
You can run away, but don't give up.
状況は把握しています。
I am aware of the situation.
犬が川に浮かんでいた。
A dog was floating on the river.
友達にバナナをあげるなんて彼はなんて親切なんだ。
How kind he is to give a banana to his friends.
もし雨が降るようなら家にいるつもり。
I will stay home if it rains.
理解できた?
Does it make sense?
アナルみたいな顔だね
Your face looks like an anus
私達その映画に間に合う?
Will we be in time for the movie?
今朝あなたはエミリーと話をしていましたか?
Were you talking with Emily this morning?
彼の部屋に入ったとき、彼はランチを食べていた。
When I went into his room, he was eating lunch.
私は最もシンプルな方法で要点を伝えるのが好きです。
I like to get the point across in the most simple way.
私たちは去年アメリカを訪れました。
We visited America last year.
彼らと海に行こう。
Let's go to the sea with them.
彼はそれらを安く売った。
He sold them for cheap.
どのくらいここで働いてるの?
How long have you been working here?
私に関するすべての情報を消してください。
Delete all information you have on me.
あなたは、彼が昨日ここに来たことを知っていますか?
Do you know that he came here yesterday?
想像力を使え。
Use your imagination.
一番良い方法は、アイデアを生み出してあとは待つことだ。
The best way is to generate ideas and then wait.
オーストラリアの死亡率はヨーロッパ諸国を大きく下回っていて、着実に低下しています。
The death rate of Australia is much below that of European countries and is steadily declining.