2000+ Daily use Japanese Sentences

僕がやりたかったのは何かほんとうに大きなものをつくることだった。

All I wanted to do was create something really big.

彼らはみんな真実を知っている。

They all know the truth.

この島は地球上の天国だ。

This island is a heaven on earth.

夜は何かのプロジェクトや記事に取り組む。

I’ll work on some projects or articles at night.

コミュニケーションをとるためには、ネイティブスピーカーのように話す必要はない。

It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.

今日の午後君は何を読んでいたの？　雑誌を読んでいたよ。

What were you reading this afternoon? I was reading a magazine.

彼女は悲鳴を上げようとしたが、声が出なかった。

She tried to scream, but no sound came out.

兄が一人います。

I have an elder brother.

彼の説明はかなりわかりやすい。

His explanation is quite plain.

医者は手術が必要だと言った。

The doctor said it'll be necessary to operate.

そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。

I’ll grab a coffee to go on my way there.

付き合ってないよ。ただの友達だよ。

We are not going out. We're just friends.

それどこで買えるか知ってる？　-いいえ。

Do you know where to buy it? -No, I don't.

きっぱりタバコをやめるよ。

I'm going to give up smoking once and for all.

私はそれについて何も知らない。

I don't know anything about it.

誰がこの机を使いますか？　私の姉です。

Who uses this desk? My sister does.

喫煙は健康に害を与えるだろう。

Smoking will do harm to your health.

どの本があなたのですか？

Which book is yours?

誰がこれを食べた？　ー君のお母さんだよ

Who ate this? - Your mother did.

あなたに会えてうれしいです。

I am happy to meet you.

誰にも見られずにその店に入りたかった。

I wanted to go into the store without being seen by anyone.

この少年たちは中学生です。

These boys are junior high school students.

僕のお気に入りのチームが負けたのを知ってがっかりした。

I was disappointed to know my favorite team lost the game.

この皿の何を食べたい？

What on this plate do you want to eat?

あのきれいな女の人は誰ですか？　スミスさんです。

Who is that beautiful woman? She is Ms.Smith.

彼は他のどんなことより読書が好きだ。

He likes reading better than any other things.

その単語の意味をだれもわからなかった。

Nobody knew what the word meant.

朝、みんなが起きてくる前にジムに行くようにしています。

I try to get to the gym before everyone wakes up in the mornings.

あなたの成功を祈ってます。

I wish you success.

彼らは何ヶ月もアパートを探している。

They have been looking for an apartment for months.