2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



私はそのいい匂いのする石鹸を買いたかった。

I wanted to buy the soap which smelt good.

君の家に友だち何人か連れて行っていい?

Is it okay if I bring some friends to your house?

その本は5カ国語に翻訳されている。

The book has been translated into five languages.

トムの背はどれくらいですか? 6フィート2インチです。

How tall is Tom? He is six feet two inches.

プールとバスケットボールコートのついた大きな家が欲しい?

Would you like a large house with a swimming pool and a basketball court?

スマホ変えようとずっと思ってたから聞いたの。

The reason I asked is because I've been thinking about replacing my phone.

アナルみたいな顔だね

Your face looks like an anus

今日宿題を終わらせるぞ。

I will finish my homework today.

トムが窓を割ってしまいました。

Tom has broken the window.

彼はクラスでもっとも頭のいい生徒です。

He is the smartest student in the class.

彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。

She will be glad to see you again.

その時、彼女は食器を洗っていた。

She was washing the dishes then.

すみません。今日はパスタはありません。

I'm sorry.We are out of pasta today.

紅茶にもう少しミルクを足してください。

Add a little more milk to my tea, please.

英語を話せることは英語を読めることよりもずっと重要。

Being able to speak English is much more important than being able to read English.

ジョーイはフランス語でそれを説明した後、英語で同じことを言った。

After Joey explained it in French, he said the same thing in English.

彼女は約束したとおりに来なかった。

She didn't meet up with me like we planned.

彼が車を洗った後に雨が降り始めた。

It began to rain after he washed his car.

私たちは必要とされてる。

We are needed.

君の髪の毛はべたべたしている。

Your hair is greasy.

彼はここで数年間働いてきた。

He has worked here for several years.

以前のシステムより効率的にするためにその会社は新しいビデオシステムを実装した。

The company implemented a new video system to be more efficient than the previous system.

この夏、自転車でヨーロッパ中を旅します。

I'll travel across Europe by bicycle this summer.

私たちが生活のなかで達成できる成功のほとんどは、これまで培った習慣のおかげだ。

Most of the success we achieve in our daily lives is because of the habits that we have grown.

雨が降っている時は外に出たくない。

I don't like to go outside when it's raining.

ダイエットのためにチョコレートをやめることは簡単にできる。

I can easily give up chocolate to lose weight.

これはいつ起きた?

When did this happen?

彼女に夕食に誘われた

She asked me out to dinner.

君とは一生話さない。

I will never talk to you again.

誰の車が盗まれたの?

Whose car was stolen?

One More Round