2000+ Daily use Japanese Sentences

彼はたくさんの本を持っている。

He has many books.

この仕事をするためには、何語を学ばないといけない？

What language do I have to learn to do this job?

この箱を開けましょう。

Let's open this box.

言いたいことは分かるよ。彼のことはほっておいたら？

I see what you're saying. Why don't you just leave him alone?

なぜか、今日は頭が働かない。

I don't know why but my head is fuzzy today.

私は頭の悪い人が苦手です。

I don't like stupid people.

私は若い頃から走るのが得意だった。

I have been good at running since I was young.

これが先日あなたに話した本です。

This is the book I spoke to you about the other day.

彼の第一印象はどうだった？

What was your first impression of him?

疲れているみたいだね。

You look tired.

外国に何度も行ったことのある友達がどこで安い航空券買えるか教えてくれた。

A friend of mine who has been abroad many times told me where to buy a cheap air ticket.

僕たちが君を探している間、君はどこにいたんだい？

Where were you while we were looking for you?

突然ピーターが部屋に入ってきました。

Peter came into(entered) the room suddenly.

この本は誰に書かれたのですか？

Whom(Who) was this book written by?

あの男の人たちは何ですか？　警官です。

What are those men? They are policemen.

今すぐやらなければいけない大事なことがある。

I have something important to do right now.

彼が車を洗った後に雨が降り始めた。

It began to rain after he washed his car.

あの高さから飛べるなんて彼はなんて勇気があるんだ。

How brave he is to be able to dive from that height!

検索をしたら、データベースから4,000以上の結果が返ってきた。

The search retrieved over four thousand results from the database.

たくさんの人々がここでその小説を買った。

A lot of people bought the novel here.

今やるべきことだけに専念してください。

Focus on what you have to do now.

私は誰？　あんたは私の娘だよ。

Who am I？　You are my daughter.

ロスで落ち着くことにしました。

I decided to settle down in LA.

私はまだ昼ごはんを食べていない

I haven't eaten luch yet.

あなたは動物が好きではないのですか？　ーいいえ、好きですよ。

Don't you like animals? - Yes, I do.

彼はお金が全くなかったので、昨夜飯を食べることができなかった。

As he didn't have any money, he couldn't eat dinner last night.

彼は午前中にその仕事を終える予定だった。

He was going to finish the work in the morning.

この映画はちょっと面白い。

This film is sort of interesting.

明後日は晴れるでしょうか？

Will it be fine(sunny) the day after tomorrow?

誰が彼女を駅前で（車で）拾うのですか？

Who is going to pick her up in front of the station?