2000+ Daily use Japanese Sentences

もう少し大きい声で話してください。

Please speak a little louder.

あの映画はこの映画と同じくらいおもしろい。

That movie is as intresting as this movie.

僕の姉は去年イタリア語を勉強し始めました。

My sister began to study Italian last year.

泳ぐときにサメに注意してね。

Watch out for the sharks when you swim.

彼女は妊娠中です。

She is expecting a baby.

メガネ忘れたからまっったく目が見えない。

I forgot my glasses, and I'm as blind as a bat now.

彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。

She is thinner than Park in the picture taken five years ago.

全体的なハイレベルの要約と推奨事項（非技術的なもの）

Overall High-Level Summary and Recommendations (Non-technical)

君が困っている時には、いつもでも手伝うよ。

I can help you out whenever you get stuck.

今朝はほんとうに湿気が多い。

It's really humid this morning.

まだ10分ある。急げば間に合うよ。

We still have 10 minutes.If we hurry,we'll make it.

母はいなかはもっともっときれいだという。

My mom says that the countryside is much cleaner.

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。

Kintaro is by far the cutest cat I've ever seen.

リスナーを有料会員に変えられるかどうか心配していますか？

Are you concerned with whether you can convert listeners to paid subscribers?

睡眠は健康に必要なものです。

Sleep is necessary for good health.

この少年たちは中学生です。

These boys are junior high school students.

物心ついたときからギターを弾いていました。

I’ve been playing guitar for as long as I can remember.

後でお金をかえすよ。

I'll give the money back to you later.

あなたは煙草を吸うのをやめますか。

Will you stop(give up) smoking?

お父さんは古い辞書を僕にくれた。

My father gave an old dictionary to me.

彼にコメを一粒あげた。

I got him a grain of rice.

あなたに謝らないといけない。

I have to apologize to you.

どちらもそれぞれ魅力的だ。

Both of them are very attractive each.

ここに君と一緒にいたくない。　ー私の時間を無駄にしてくれてありがとうございます。ーどういたしまして。

I don't want to be here with you. - Thanks for wasting my time. -You're welcome.

挑戦し続ければ、必ず手に入る

If you keep trying you’ll get it.

あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。

Prioritize your daily routine so that you keep a deadline for every task you wish to accomplish in a day.

あなたならうまくできるよ。

I know you'll do well.

富士山は日本で一番高い山です。

Mt.Fuji is the highest mountain in Japan.

彼はメールに返信しなかった。

He didn't reply to my email.

私がいないときは、部屋には入らないで。

Don't go into my room while I'm away.