2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



学生は、このペネトレーションテストレポートの全体を完成させ、以下の項目を含める必要があります。

The student will be required to complete this penetration testing report in its entirety and to include the following sections:

この薬は痛みを和らげます。

This medicine will decrease your pain.

申し訳ございません。ここでは喫煙禁止です。

I'm terribly sorry, smoking is not allowed here.

多くの人はやっても意味がないと思うからやらない。

A lot of people don't do it because they think it makes no difference.

20歳くらいの時、整備士として働き始めました。

When I was about 20 years old I started working as a mechanic.

私はそばもパスタも好きじゃない。

I don't like soba or pasta.

彼はその機械の使い方を学んでいる。

He is learning how to use the machine.

5年以上知り合いのその男は来月会社を辞めるつもりだ。

A man who I have known for over five years is going to quit the company next month.

ピザを注文しない?

Why don't we order a pizza?

私の母はあなたたちが大好きです。

My mother likes you a lot.

散歩に行こう。

Let's got for a walk.

私の部屋に誰かいる。

There is someone in my room.

わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。

We regard this to be the best restaurant in Japan.

私がいない間、ネコの世話をお願いね。

Please look after my cat while I'm away.

その感覚は絶対に忘れない。

I will never forget the feeling.

彼は道に迷った男にそのレストランへの行き方を教えた。

He told the guy who had got lost how to get to the restaurant.

彼女は会食を延期したいと言っている

She says she wants to reschedule the dinner to a later date.

私たちはこれらの車を全部買わないといけないですか?

Do we have to buy all these cars? / Must we buy all there cars?

その少女は成長して、何になりましたか?

What did the girl become when she grew up?

断捨離する。

I'll get rid of the things I don't need anymore.

彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。

He won't have any time to see you tomorrow.

図書館の使い方を知りたいです。

I'd like to know how to use the library.

いくつか薬をくれますか?本当に痛いんです。

Can you give me some medicine? It's really painful.

彼がどのようにお金を使うかは、私が決めることではない。

It is not for me to say how he spends his money.

何か手伝えることある?

Is there anything I can do to help?

彼は先週、子供たちに麻薬を売っていたことで逮捕された。

He was arrested last week for selling drugs to kids.

明後日は晴れるでしょうか?

Will it be fine(sunny) the day after tomorrow?

うまくいくかもしれない解決策があります。

I have a solution that might work.

いつに完了するかは全くわかりません。

I’m not entirely sure when it will be done.

どこで私達についてしりましたか? ー友達からです。

How did you hear about us? - A friend of mine told me.

One More Round