2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



教科書を開いてはいけません。

Don't open your textbook.

そのスープは熱すぎて飲めなかった。

The soup was too hot for me to eat.

上手くいかなかったのは残念です。

I'm sorry things didn't work out for you.

アメリカで生まれ育ったその少年は英語を上手に話す。

The boy who was born and brought up in America speaks English well.

経験と美味しいものには金を惜しまない。

I'm willing to pay for experience and a good meal.

猫にえさを少し(いくらかのえさを)あげなさい。

Give the cat some food.

彼が撮ったその写真はとても有名。

The picture he took is very famous.

そこら中走り回ってるネズミがいる。

There's a rat running everywhere.

もしあした雪なら、家にいよう。

If it snows tomorrow, I'll stay home.

どっちの本が読みたい?

Which book do you want to read?

彼はとても忙しそうだ。

He looks very busy.

最高だった。

It couldn't have been better.

もし明日晴れたら、僕たちはピクニックに行きます。

If it is fine tomorrow, we will go on a picnic.

ここが事故があった場所です。

This is the place where the accident happened.

お母さんが僕にクッキーを作ってくれた。

My mother made me some cookies.

いつも通り。

Same as usual.

お金を稼ぐ前に使うな。

Never spend your money before you have earned it.

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

彼女は財布をなくしてしまいました。

She has lost her wallet(purse).

この街の若者は週末にどこに行くの?

Where do young people in this town go on weekends?

弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。

We would like to thank all who have supported us.

彼の部屋は僕の部屋よりずっと綺麗だと彼は言った。

He says that his room is much cleaner than mine.

たぶん1日数時間は、それらのアプリ上でただスワイプして過ごしてる。

I'm spending probably a couple of hours per day just swiping around on these apps.

ご家族にもう一度電話してみてはいかがでしょうか。

Why don't you try calling your family again?

このスクールはマンツーマンのレッスンを提供している。

This school offers one-on-one lessons.

ロバートはどのように日本語を話しますか? とても上手に話します。

How does Robert speak Japanese? He speaks it very well.

彼女はその中国語で書かれた本を読んだの?

Did she read the book written in Chinese?

セブンイレブンは来年にはタイに進出する予定だ。

7-eleven will expand their business to Thailand next year.

もう仕事は決まっているんだ。

I've got a job already.

彼はトラを見たことが無いと思うよ。

I think that he has never seen a tiger.

One More Round