2000+ Daily use Japanese Sentences

その町に住んでたとき一度彼女に会ったことあるよ。

I've met her once when I lived in the town.

欲張りすぎだよ。

You are too greedy.

本当にその必要はないと思いますよ。

I really don't think that's necessary.

僕は今夜外出しないよ。

I will not(won't) go out tonight.

ソウルは韓国の首都だよね？

Seoul is the capital of Korea, isn't it?

少し値引きしてくれますか？

Can you give me a little discount?

より詳しい情報は、下記のリンクを参照してください。

Please refer to the following like for further information.

15番のバスに乗れば繁華街に行けるよ。

Get on bus numer 15 and it'll take you to downtown.

私は彼のことを知っています。

I know him.

この小さな猫はあなたのお姉さんのペットですか？

Is this small cat your sister's pet?

中に入りたい？

Do you want to go in?

お茶が濃すぎる。水を少し足してください。

The tea is too strong. Add a bit of water.

あの男の人は子供たちに好かれません。

That man is not liked by children.

英語を話すことは彼らにとっては簡単

Speaking English is easy for them.

時にはやりたくないこともしなければならない。

Sometimes you have to do things you don't want to do.

彼女は一枚の写真を私たちに見せた。

She showed a picture to us.

その奇妙な食べ物は見た目よりずっと美味しかった。

The strange food tasted much better than it looked.

規則的に勉強しなさい。そうすれば英語が話せるようになるよ。

Study regularly, and you will be able to speak English.

公園には子供たちがたくさんいました。

There were many children in the park.

あの少女たちは高校生ですか？　はい、そうです。

Are those girls high school students? Yes,they are.

私はタクシーから降りた。

I got out of the taxi.

交通事故で腕を骨折してまだ痛い。

I broke my arm in a car accident and it still hurts

オンラインショッピングでは、価格はもちろんのこと、機能や性能を比較することができます。

Shopping online allows you to compare features and functionality, not to mention prices.

なぜか電話が切れちゃった。

I got cut off for some reason.

まだ心の準備が。。できてない。。

I'm still not mentally prepared.

彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。

She will be glad to see you again.

彼女は宝くじが当たったとき、喜びであふれた。

She was overcome with joy when she won the lottery.

庭には木が（何本か）ありますか？

Are there any trees in the garden?

私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。

I took her to a nice restaurant.

彼はなんと偉大な作家なのでしょう。

What a great writer he is!