2000+ Daily use Japanese Sentences

僕はもうすぐ車の運転ができるようになるでしょう。

I will be able to drive soon.

そのテストはそんなに難しくないでしょう。

The examination will not(won’t) be so difficult(hard).

きみは成長しなければいけない。

You need to grow up.

少し考えさせて。

I need some time to think about it.

私は人の数を数えることができなかった。

I couldn't count the number of the people.

猫にえさを少し（いくらかのえさを）あげなさい。

Give the cat some food.

彼女は明日おばあさんを訪問するために鎌倉に一人で行くだろう。

She will go to Kamakura alone to visit her grandmother tomorrow.

各所見には、スクリーンショット、ウォークスルー、サンプルコード、該当する場合はproof.txtファイルが付属しています。

Each finding with accompanying screenshots, walk-throughs, sample code, and proof.txt file if applicable.

パクはハーバードへの奨学金を受け取った。

Park received a scholarship to Harvard.

私はあなたのような素敵な女性になりたい。

I want to be a wonderful lady like you.

あなたは外車を運転したことがありますか？

Have you ever driven a foreign car?

あなたが半分、私が半分払うのはどう？

How about you pay half, and I'll pay half.

会計士として働いています。

I work as an accountant.

いくつか薬をくれますか？本当に痛いんです。

Can you give me some medicine? It's really painful.

パクは怒っているように見えたけど本当は君に感謝していたんだよ。

Although Park looked angry, he was actually grateful to you.

私は若い時に、英語を学ぶためにカナダに行った。

I went to Canada to study English when I was young.

私が金持ちだから付き合いたいんでしょ。

You just want to date me because I am rich.

あなたは彼にお金をいくらあげたのですか？

How much money did you give to him?

二時間前トムは何をしていましたか？

What was Tom doing two hours ago?

最後に会ったときよりかなり成長したね。

You've really grown since I last saw you.

今何時？

Do you have the time?

眠くなったのでテレビを消した。

As [since ] I became sleepy, I turned off the TV.

あなたはテレビを見る前に宿題をしなければなりません。

You have to do your homework before you watch television.

なんで遅れたかはどうでもいい。二度と遅刻するな。

I don't care why you're late. Don't be late again.

この店は10時から10時まで開いてる。

This store is open from ten to ten.

タイヤが大きな音をたてて破裂した。

The tire burst with a loud noise.

上手くいかなかったのは残念です。

I'm sorry things didn't work out for you.

あれは何ですか？　枕です。

What is that? It's a pillow.

仕事に戻る時間だ。

Time to get back to work.

トムとレイチェルは同時に話し始めた。

Tom and Rachel both started talking at the same time.