2000+ Daily use Japanese Sentences

これは正しくない。

This is not right.

急げ、そうすれば電車に乗れるよ。

Hurry up, and you can catch the train.

部屋代には夕食も含まれてます。

The price of the room includes dinner.

彼は、ボストンで必要以上の時間を過ごしたくなかった。

He didn't want to spend any more time than necessary in Boston.

私は学生です。

I am a student.

科学者たちは何世紀もその難問を解こうとしている。

Scientists have been trying to solve the difficult problem for centuries.

今すぐやらなければいけない大事なことがある。

I have something important to do right now.

一年は何ヶ月ですか？

How many months are there in a year?

彼はもう少し稼ぐ必要がある。

He needs to earn a little more money.

20歳になったばかり。

I just turned 20 years old.

目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか？

How much do you need to spend to reach your goals?

僕はもう5000以上の文を書きました。

I have already written more than 5000 sentences.

午後に彼と会う約束をしていた。

I was supposed to meet him in the afternoon.

この問題はあなたの方で処理してください。

Please handle this issue on your side.

彼はまた彼女を見つめた。

Again he gazed at her.

在宅勤務ができる人は引き続きそうすべきです。

Those who can work from home should continue to do so.

私が手に持ってるものを当ててみて。

Guess what I'm holding in my hand.

先輩を追い越して昇進した。

I got promoted ahead of my senior.

自由でいることはあなたにとってお金持ちになることより大切なの？

Is being free more important for you than being rich?

その出会い系アプリでマッチする方法が全然わからない

I have no idea how to match on the dating apps.

彼にいつそこに行ったらよいか教えなさい。

Tell him when to go there.

自分が望むレベルに達していなかった。

I wasn’t in the level I wanted to be.

私はこの町に１０年住んでいます。

I have lived in this town for ten years.

あれは誰のコンピュータですか？　彼女たちのです。

Whose computer is that? It's theirs.

すみません。もう少し大きな声でお願いします。

Excuse me, can you please speak up?

ソフトウェアは私の専門分野というわけではない。

Software is not really my area of expertise.

その時、キムは誰といた？

Who was Kim with then?

あれらの花は彼女たちのものですか？

Are those flowers theirs?

アイデアは完全な形ではでてこない。やるにつれて見えてくるからただ始めさえすればよいだけ。

Ideas don't come out fully formed.They only become clear as you work on them.You just have to get started.

もしオレが帰る前に家に着けば、オレが先月買った車を見れるよ。

If you get home before I leave, you will be able to see the car I bougth last month.