Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼女はいつも人を批判しています。
She is always criticizing people.
また来てね。
Come to visit us again.
申し訳ないけど、明日は前もって予約が入っています。
I'm sorry, but I have a previous appointment for tomorrow.
ボストンは魅力的で歴史的に有名な町です。
Boston is a stunning and historic city
僕は中国の歴史に興味がある。
I'm interested in Chinese history.
私は賃貸のアパートを探しています。
I am looking for a flat to rent.
たぶん食料品を買うために後で店に行きます。
Maybe I’ll go to the store to buy some groceries later.
このグラタンはきのうの残り物を利用して作ったんだ。なかなかおいしいでしょ。
I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it?
これらは何ですか? フランスの雑誌です。
What are these? These are French magazines.
誰か私のポテトの残りをほしい?
Does anyone want the rest of my fries?
彼女にこれまで聞いた中で最低な口説き文句を聞いてみて。
Ask her about the worst pick-up lines she’s ever heard.
仕事を手伝ってもらえませんか?
Do you mind helping me with the work?
ロバートはどのように日本語を話しますか? とても上手に話します。
How does Robert speak Japanese? He speaks it very well.
あなたに言われなくてもわかってる。
I don't need you to tell me what to do.
教科書を開いてはいけません。
Don't open your textbook.
あちらに新聞棚があります。
We have a newspaper rack over there.
何度も何度もその本を読んだ。
I read the book over and over again.
彼は株で財産を作った。
He made a fortune in stocks.
彼はビルの中へ入っていった。
He went into the building.
理解できた?
Does it make sense?
どうやってボリュームを調整できますか?
How do you adjust the volume?
もう少し近くに来て。
Come a little closer.
彼女はなんであんなに怒ってるんだろう。
I wonder why she is so angry.
状況は把握しています。
I am aware of the situation.
この女の子は誰ですか? 僕の妹です。
Who is this girl? She is my sister.
くそ嘘つきが。
You're a terrible liar.
いつものように、そのコーヒーショップに行こう。
Let's go to the coffee shop as usual.
私は大の映画好きです。
I’m a big movie buff.
何か食べるものを持ってこようか?
Shall I bring you something to eat?
猫にえさを少し(いくらかのえさを)あげなさい。
Give the cat some food.