2000+ Daily use Japanese Sentences

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

U.Kが何の略語か知ってる?

Do you know what "U.K." stands for?

彼らはどこで野球をしますか？　公園でします。

Where do they play baseball? They play it in the park.

それを当たり前のことだとは思わない。

I don't take it for granted

あの女性たちは日本人ですか、それとも韓国人ですか？　韓国人です。

Are those women Japanese or Korean? They are Korean.

彼らは第二次世界大戦中にドイツから逃げた。

They escaped from Germany during World War 2.

ツールの一つ一つに美しさを見出すべきだ。

We should find beauty within each and every tool.

この町はとても小さいので、みんなの名前をすぐに覚えられるよ。

This town is so small that you can easily learn everyone's names.

君が何をしたいのか言ってくれよ。

Please tell me what you want to do.

金をつくるには金が必要だ。

It takes money to make money.

英語を学ぶことは大切です。

It is important to learn(study) English.

初心者向けの本はたくさんあります。

There are lots of books written for beginners.

アイデアは完全な形ではでてこない。やるにつれて見えてくるからただ始めさえすればよいだけ。

Ideas don't come out fully formed.They only become clear as you work on them.You just have to get started.

私たちは典型的な日本の家に住んでる。

We live in a typical Japanese house.

2歩前に出ろ。

Take two steps forward.

あなたの答えは間違っている。

Your answer is wrong.

私たちはそれぞれ自分の車を持っている。

We each have our own car.

その部屋には窓が三つあります。

There are three windows in the room.

もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。

If I were in your situation, I would do the same thing.

あなたが私の車にカギで傷つけるのみたよ。

I saw you scratch my car with a key.

私のせいじゃないですよね？

It's not my fault, is it?

私たちが生活のなかで達成できる成功のほとんどは、これまで培った習慣のおかげだ。

Most of the success we achieve in our daily lives is because of the habits that we have grown.

今週末は時間があるので、部屋を掃除します。

I have time on my hands this weekend so I'm going to clean my room.

彼がバッグを置いたテーブルは鉄でできている。

The table where he put his bag is made of iron.

今日は暇だから、部屋でも片付けようかな

I have on my hands today. I might as well tidy up my room.

歯がいたい

My teeth hurt.

きみは成長しなければいけない。

You need to grow up.

これは貧しいナンシーには酷なことだ。

This is too much for poor Nancy.

そのスープがどんな味がするか説明してくれる？

Can you describe to me what the soup taste like?

私は自分の仕事がとても気に入っている。

I'm very pleased with my job.