2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



どうしてそんなにバカなの?

How can you be so stupid?

何があってもわいはあなたの味方た。

I will stand by you no matter what (happens).

あなたの弟は寝る前にいつも歯を磨きますか?

Does your brother always brush his teeth before he goes to bed?

知らない人がたくさんいたから、ぼくは黙っていた。

Since there were many people I didn't know, I kept silent.

私はそのいい匂いのする石鹸を買いたかった。

I wanted to buy the soap which smelt good.

この用紙に記入してください。

Please fill out this form.

このクラスの大部分の学生が車で来る。

Most students in this class come to school by car.

彼女たちは僕たちにとても親切だった。

They were very kind to us.

もう彼のことは信用できない。

I can no longer trust him.

あなたはお年寄りたちに親切にしなければなりません。

You must be kind to old people.

新しいパソコンを買うためにお金を貯めなきゃ。

I must save money to buy a new laptop.

雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。

He stayed (at) home all day because it was raining(rainy).

今日は酔いつぶれよう。

Let’s get wasted tonight.

クリスマスに彼に何をあげるの?

What are you going to get him for Christmas?

彼はいつもテレビを見ている。

He is always watching TV.

自分が望むレベルに達していなかった。

I wasn’t in the level I wanted to be.

彼は君ほど上手には英語を話せない。

He can't speak English as well as you do.

先月一緒にレストランに行ったその娘はぼくの知らない別の男とそのレストランに行った。

The girl I went to a restaurant with last month went to the restaurant with another guy I don't know.

かれは僕よりずっと貧乏だ。

He is much poorer than me.

寂しい時はいつでも電話して。

If you feel lonely, call me anytime.

彼の部屋には本が3冊しかない。

There are only three books in his room.

なんて退屈な映画だ。

What a boring movie this is.

彼はこの市の前市長だよ。

He is a former mayor of this city.

傷心を克服するのは難しい。

Heartbreak is difficult to overcome.

あなたのコーヒーショップは今開いてる?

Is your coffee shop open now?

彼をときどきここで見るよ。

I see him occasionally here.

心配しないで。今日はおごるよ。

Don't worry. I'll get it today.

私の母はあなたたちが大好きです。

My mother likes you a lot.

私はこの本を読まないといけないですか?

Do I have to read this book?

今やるべきことだけに専念してください。

Focus on what you have to do now.

One More Round