2000+ Daily use Japanese Sentences

中国に10年住んでいるそのインド人男性は春巻きの作り方を知っている。

The Indian guy who has lived in China for ten years knows how to make spring roll.

彼は人生で多くの困難を乗り越えた。

He overcame many difficulties in his life.

きみは彼に一度あってると思うよ。

I think you have once met him.

彼女の趣味は花を育てることです。

Her hobby is to grow flowers.

その外国人は3年間英語を勉強している。

The foreigner has been studying English for three years.

サンドイッチいる？ ーいや、ありがとう。そんなにお腹減ってない。

Do you want a sandwitch? -No,thanks.I'm not that hungry now.

彼らは日本語を上手に話します。

They speak Japanese well.

その猫に触ったことある？

Have you ever touched the cat?

猫はテーブルの下にいる。

The cat is under the table.

その感覚は絶対に忘れない。

I will never forget the feeling.

彼らは私が自分の仕事に向いていないだろうという先入観を持っていた。

They had the preconceived notion that I wouldn’t be good at my job

他人の失敗を批判するな。

Don't criticize someone for making a mistake.

彼にまた会えてうれしかった。

I was happy to see him again.

君とは一生話さない。

I will never talk to you again.

私はもうそれは必要ではない。

I no longer need it.

彼ほど私に影響を及ぼした人はいなかった。

No one influenced me more than him.

朝ごはんはだいたいいつもコーンフレークです

Normally, I have cereal for breakfast.

この街でおすすめの場所を教えてくれますか？

Can you recommend some good places to visit in this town?

まだ私たちの部屋が掃除されてません。

Our room hasn't been cleaned yet.

朝、みんなが起きてくる前にジムに行くようにしています。

I try to get to the gym before everyone wakes up in the mornings.

彼女は時々彼らのためにピアノを弾きます。

She sometimes plays the piano for them.

金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。

The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.

近くにいい店知ってるよ。

I know a good place nearby.

このソフトウェアは、特定のニーズに合うほど高性能ではない。

This software is still not advanced enough to address the specific needs.

この問題を処理できると思いますか？

Do you think you can handle this problem?

彼は自分の検索エンジンを作ろうとしたが、上手くいかなかった。

He tried to create his own search engine, but his attempt was unsuccessful.

あなたは煙草を吸うのをやめますか。

Will you stop(give up) smoking?

彼は毎日同じ時間に犬に餌をやった。

He fed his dog at the same time every day.

深刻になる前に彼と別れなよ。

Break up with him before it gets serious.

もうみんな来た？

Is everybody here?