Read the English sentence and try to say it in Japanese within 5 seconds.
Stuck? Tap the English sentence to reveal the Japanese.
Tap the speaker button to hear it pronounced.
Say it out loud a few times until it feels natural.
Practice by topic (travel, business, daily conversation and more) → Learn Japanese by Topic
彼らは２年間、ボクシングのレッスンを受けていたが、昨日が最後だった。 Karera wa 2 nenkan, bokushingu no ressun o uke te i ta ga, kinō ga saigo datsu ta.
体調が戻るまで運動を休むつもりだ。 Taichō ga modoru made undō o yasumu tsumori da.
電話が遠いので、もう一度言っていただけますか？ Denwa ga tōi node, mōichido itte itadake masu ka?
直前になって、時間がずれてしまった。 Chokuzen ni natte, jikan ga zure te shimatta.
読書の時間です。 Dokusho no jikan desu.
バスはあと五分で来るって聞いたよ。 Basu wa ato go fun de kuru tte kii ta yo.
あなたのことは絶対に忘れません。 Anata no koto wa zettai ni wasure mase n.
カフェのWi-Fiで仕事をしています。 Kafe no Wi - Fi de shigoto o shi te i masu.
大変な労力と時間が掛かるだろう。 Taihen na rōryoku to jikan ga kakaru daro u.
私が頼んでいた資料がまだ届いていないとは気づかなかった。 Watashi ga tanon de i ta shiryō ga mada todoi te i nai to wa kizuka nakatsu ta.
料理の手際がよくなってきた。 Ryōri no tegiwa ga yoku natte ki ta.
確認したいことがあってお電話しました。 Kakunin shi tai koto ga atte o denwa shi mashi ta.
彼女の提案が採用される見込みだとは気づかなかった。 Kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da to wa kizuka nakatsu ta.
それ、話半分に聞いてたでしょ。 Sore, hanashihambun ni kii te ta desho.
川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。 Kawa no yoko no shizuka na basho ni kuruma o tome te, ongaku o kii te kōhī o nomi nagara kaiwa o shi ta.
あなたのペースでいいんだよ。 Anata no pēsu de ii n da yo.
君はトムに会うためにここに来たのですか？ Kimi wa tomu ni au tame ni koko ni ki ta no desu ka?
声が聞きたくて電話しました。 Koe ga kiki taku te denwa shi mashi ta.
彼女は常に新しいことを学ぼうとする。 Kanojo wa tsuneni atarashii koto o manabō to suru.
結局、私たちが避けたかった事態が現実になったということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta toyuu koto da.
彼に伝えておいてくれる？ Kare ni tsutae te oi te kureru?
たぶんこの街の人口は年々減っていると思う。 Tabun kono machi no jinkō wa nennen hette iru to omou.
彼女は、つくったチャーハンをパクに食べてほしかったがブラッドに食べられた。 Kanojo wa, tsukutta chāhan o paku ni tabe te hoshikatta ga buraddo ni tabe rare ta.
それをバネにして頑張ろう。 Sore o bane ni shi te gambarō.
この案のほうが、前のよりずっと現実的だと思う。 Kono an no hō ga, mae no yori zutto genjitsu teki da to omou.
彼は少年時代にたくさんの木に登った。 Kare wa shōnen jidai ni takusan no ki ni nobotta.
私はそれがどのように起こったか知っている。 Watashi wa sore ga dono yō ni okotta ka shitte iru.
停電で固定電話が使えません。 Teiden de kotei denwa ga tsukae mase n.
この本は多くの人に読まれるでしょう。 Kono hon wa ōku no hito ni yoma reru desho u.
君の話は退屈だ。Netflix見ない？😉 Kimi no hanashi wa taikutsu da. Netflix mi nai? 😉
Next steps * contains affiliate links (PR)
📖 Want to learn Japanese systematically?
GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)🗣 Ready to use your Japanese with real people?
italki (online Japanese tutors)
🗺 Practice sentences for your situation
Learn Japanese by Topic