2000+ Daily use Japanese Sentences

屋根がピンクのその家は僕の家。

The house the roof of which is pink is mine.

大雨で外出ができなかった。

The heavy rain prevented me from going out.

そのスマホは高いけど、飛ぶように売れている。

The smartphone is quite expensive, but it is selling like hot cakes.

同じところに何回行ってもいいでしょ。　ーダメ。それは退屈すぎる。

You can always go to a place more than once. - No, it's too boring.

多くの難民がパスポートを持たずに国境に着いた。

Many refugees have arrived at the border without passports.

喫煙は健康に害を与えるだろう。

Smoking will do harm to your health.

これは、彼女がすでに一度決めたことだ。

This is a decision she had already made once.

彼のお兄さんは何時に起きますか？　５時に起きます。

What time does his brother get up? He gets up at five o'clock.

曖昧だった。

It was vague.

彼が帰ってくるまでここで待っていよう。

Let's wait here until he comes back.

彼らがスープが熱すぎて飲めないというのを聞いた。

I heard them say the soup was too hot to eat.

魔女がその王子様をカエル変えた

A witch changed the prince into a frog.

彼はすべってケツから転んだ。

He slipped and fell on his bottom.

ゲームして時間をつぶした。

I played video games to kill time.

彼は有能です。

He's efficient.

かなり難しい本だ。

It's a fairly difficult book.

バーであったあの女性はなんてかわいかったんだろう。

How pretty the woman I met at the bar was.

彼女は彼に辞書を貸してあげましたか？

Did she lend him a dictionary?

彼は何が欲しいのかを明確にしなかった。

He didn't specify what he wanted.

食欲があまりない

I don't have much of an appetite.

彼女は３時間以上ピアノを弾いています。

She has been playing the piano for more than three hours.

公園には子供たちがたくさんいました。

There were many children in the park.

彼の靴はどろだらけ。

His shoes are covered with mud.

寿司があまり好きではありません

I don't really like sushi.

君が行きたいところにどこにでも連れていくよ。

I'll take you anywhere you want.

プールとバスケットボールコートのついた大きな家が欲しい？

Would you like a large house with a swimming pool and a basketball court?

彼は私と同い年です。

He's the same age as me.

私はそばもパスタも好きじゃない。

I like neither soba nor pasta.

彼女はその事故で車を台無しにした。

She ruined her car in the accident.

あ

y