2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



彼はお金のことしか考えていない。本当に欲深い奴だ。

All he cares about is money. He’s so greedy.

彼女は彼をじっと見つめた。

She stared at him.

私には兄弟はいない。あなたにはいる?

I have no brothers. Do you have any?

彼は一歩前に出た。

He took a step forward.

あなたのクラスでは誰が一番一生懸命勉強をしますか? トムです。

Who studies(the) hardest in your class? Tom does.

彼に助けを申し出た。

I offered him help.

彼は弟のために作った唐揚げを父に食べさせてあげた。

She let her father eat some of the fried chicken she made for her brother.

お茶を一杯注文していいですか?

May I order a glass of tea?

なぜあなたのサイトは最高で、どうすればもっとよくできるかを毎日自分に問いなさい。

Ask yourself every day why is my site the best or how can I make it better for what I do.

ベッドの下を確認した方がいいよ。

You should check under the bed.

ピザを注文しない?

Why don't we order a pizza?

一度ここに来たのを覚えています。

I remember coming here once.

努力することは必要です。

It is necessary for you to work hard.

そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。

I’ll grab a coffee to go on my way there.

金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。

The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.

その歌は兄を思い出させる。

This song reminds me of my brother.

彼はそれらを安く売った。

He sold them for cheap.

バーであったあの女性はなんてかわいかったんだろう。

How pretty the woman I met at the bar was.

今日は時々、雨が降っています。

It is raining every now and then today.

彼らの誰も日本語を話さなかった。

None of them spoke Japanese.

彼女はすぐに迷子になってしまう。彼女には方向感覚がありません。

She gets lost really easily. She's got no sense of direction.

彼の子供たち、彼の妻は彼と一緒にいたるところにいます。

His children, his wife are everywhere with him.

彼はここで数年間働いてきた。

He has worked here for several years.

アメリカの生活水準は高い。

The standard of living in America is high.

母はいなかはもっともっときれいだという。

My mom says that the countryside is much cleaner.

彼女はリラックスしようとするのを諦めて、その折りたたみのいすを捨てた。

She gave up her attempt at relaxing, and abandoned the lawn chair.

彼は、問題への最良の取り組み方を知っていた有能な社長だった。

He was an efficient CEO who always knew the best way to approach problems.

完成しました。

It's been completed.

ブラウンさんは彼女にその話をしましたか?

Did Mr.Brown tell the story to her?

紙を線にそって折りなさい。

Fold the paper along the line.

One More Round