2000+ Daily use Japanese Sentences

彼はアメリカに行く決心がついたと思う。

I think he's determined to go to the US.

金は木に生らないよ。

Money doesn't grow on trees.

それを犬にあげなさい。

Give it to the dog.

彼らはどこで野球をしますか？　公園でします。

Where do they play baseball? They play it in the park.

私の家はそのお店の向こうだ。

My house is beyond the shop.

どっちの少年が私に会いにくるの？

Which boy will come to see me?

ミソは自分の長所と短所を認識している。

Miso is aware of her strength and weakness.

富士山は日本で一番高い山です。

Mt.Fuji is the highest mountain in Japan.

あなたはどの科目が一番好きですか？　歴史です。

Which subject do you like(the) best? I like history(the) best.

ゲームして時間をつぶした。

I played video games to kill time.

何人かの女性に昨日バーで会った。

I met some women at a bar yesterday.

より詳しい情報は、下記のリンクを参照してください。

Please refer to the following like for further information.

私の母はあなたたちが大好きです。

My mother likes you a lot.

君たちはこの湖で泳いでもいいですよ。

You may swim in this lake.

言いたいことわかる？

Do you see what I'm saying?

誰がフランス語を教えますか？　ホワイトさんです。

Who teaches French? Mr.White does.

今のところ新しい仕事楽しいよ。やりがいあるよ。

I'm really enjoying my new job so far. It's been challenging but rewarding.

私たちは去年アメリカを訪れました。

We visited America last year.

彼女が言っている意味わかる？僕には全然わからない。

Do you get what she's saying? It makes no sense to me.

彼はコーヒーに少し砂糖を入れた。

He put a little sugar in his coffee.

彼に次いつ来るのか聞いてほしい。

I want you to ask him when he will come next time.

詳しく見るので少し時間をください。

Give me a moment to take a further look.

あの人と話をしてもいいですか？　いいえ、いけません。

May I talk to that person? No, you may not.

英語が話せるので彼は外国で働けるチャンスを得た。

Being able to speak English gave him a chance to work abroad.

彼女に夕食に誘われた

She asked me out to dinner.

彼と今朝電話で話したとき彼はとても眠そうだった。

When I talked to him on the phone this morning, he sounded very sleepy.

豆腐は大豆から作られている。

Tofu is made from soybeans.

私はその悪い知らせを聴いて残念だった。

I was sorry to hear the bad news.

彼が先週買ったネコはかつて私が飼っていたネコだ。

The cat he bought last week is the cat I used to have.

重要なことに集中しなさい。

Focus on what is important.