2000+ Daily use Japanese Sentences

屋根がピンクのその家は僕の家。

The house the roof of which is pink is mine.

とりあえず、今のところボストンを楽しんでいます。

I am enjoying Boston for now.

昨日私は疲れていました。

I was tired yesterday.

それがいくらか当ててみて

Try to guess how much it costs.

昨日は飲みすぎた。

I drank too much yesterday.

パーティはいつ？　来週の日曜だよ。

When is the party? It is next Sunday.

ジョンはずっと無罪を主張している。

John has always insisted on his innocence.

あの新しいサービスに登録しましたか？

Have you signed up for the new service?

彼女に撮られたその写真はこの写真と同じくらい鮮明。

The picture taken by her is as clear as this one.

男が家に侵入した。

A man broke into the house.

共有サーバーにデータをアップする。

I will upload data to a shared server.

あれはあなたがたの教室ですか？

Is that your classroom?

ブラウン夫妻は１９８５年から日本に住んでいます。

Mr. and Mrs. Brown have lived in Japan since 1985.

英語は習得するのが難しい言語です。

English is difficult language to master.

去年彼に合ったとき、彼は私より小さかった。

When I saw him last year, he was smaller than me.

このソフトウェアは、特定のニーズに合うほど高性能ではない。

This software is still not advanced enough to address the specific needs.

あなたはこの机は鉄でできていると思いますか？

Do you think that this desk is made of iron?

それがお金が発明された理由です。

That is why money was invented.

冷凍食品は40%オフです。

Frozen foods are 40 percent off.

私はもっとうまくできたはずなのに。

I could have done better.

そのケーキは猫に食べられてしまったと思う

I think that the cake has been eaten by the cat.

明日晴れればいいなあ。

I hope(that) it will be fine tomorrow.

彼女にデートをドタキャンされた。

She canceled our date at the last minute.

同じ人間はめったに二度現れない。

The same people seldom show up twice.

反抗しないと人生はつまらないよ。

Life is boring without rebellion.

アメリカの生活水準は高い。

The standard of living in America is high.

彼の仕事は外国人に日本語を教えることですか？

Is his job teaching Japanese to foreigners?

解決策を考えださないといけない。

I have to figure out a solution.

かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。

A large number of forged works of art have been sold as genuine.

彼はあなたに英語を教えてくれるよう頼みましたか？

Did he ask you to teach him English?