2000+ Daily use Japanese Sentences

そこに行く必要があるとは思わない。

I don't think it is necessary to go there.

誰がこの犬を世話する？

Who takes care of this dog?

なぜその箱を開けようとしてるの？

Why are you trying to open the box?

ジョンは笑顔でリサの方を向いた。

John turned to Lisa with a smile.

本当に銃を持つ必要はある？

Is it really necessary to have a gun?

彼はパンをオーブンで焼きました。

He baked the bread in the oven.

ジャズを聞くのが私の趣味です。

To listen to jazz is my hobby.

私はそれについて何も知らない。

I don't know anything about it.

ここでは赤信号で右折していいと思った。

I thought I could make a right turn on red here.

トムは、これまでの我々の対応を本当はどう思っているの？

What does Tom really think of the way we've been handling this problem?

私はこの町に１０年住んでいます。

I have lived in this town for ten years.

彼の部屋は僕の部屋よりずっと綺麗だと彼は言った。

He says that his room is much cleaner than mine.

疲れているみたいだね。

You look tired.

両替をお願いします。

Could you change some money?

このカバンは機内に持ち込めますか？

Can I carry this bag into the cabin?

キムは長年、小麦を栽培しています。

Kim has grown wheat for many years.

あなたが半分、私が半分払うのはどう？

How about you pay half, and I'll pay half.

必要のない開発ソフトのインストールにはかなり神経質です。

I’m super anal about installing unneeded development software.

唯一好きだったのは、一緒に働いていた人たちです。

The only thing that I loved was the people I worked with.

窓を開けましょうか？

Do you want me to open the window?

来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた？

Did you hear that a shopping mall will be built here next year?

あなたは１００メートルを１１秒で走れますか？

Can you run one hundred meters in eleven seconds?

彼女はいい考えを思いついた。

She came up with a good idea.

歩いてもいいよ。どのくらい遠い?

I don't mind walking. How far away is it?

全体的なハイレベルの要約と推奨事項（非技術的なもの）

Overall High-Level Summary and Recommendations (Non-technical)

駅についた。スーパーの入り口で待ってるね。

I've arrived the station. I'll wait for you at the entrance of the supermarket.

私の上司は完全にあたまがおかしい。

My boss is completely nuts.

今の気温は20度だよ。

The temperature is 20 degrees now.

窓を開けて空気を入れ替えるよ。

I'll open the window and let some fresh air in.

雨がやんだらすぐに始めよう。

We'll start as soon as it stops raining.