2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



私はもうそれは必要ではない。

I no longer need it.

歯がいたい

My teeth hurt.

この人形は木製ですか(木でできているのですか)? いいえ、違います。紙でできています。

Is this doll made of wood? No,it isn't. It is made of paper.

あの自転車は誰のですか?

Whose is that bicycle?

15番のバスに乗れば繁華街に行けるよ。

Get on bus numer 15 and it'll take you to downtown.

これは彼が作ったピザ?

Is this pizza he made?

かなり難しい本だ。

It's a fairly difficult book.

帰りにスーパーで玉ねぎを何個か買ってきてもらえる?

Could you pick up some onions from the store on your way home?

ピザを注文した。

We've ordered a pizza.

私はそばもパスタも好きじゃない。

I don't like soba or pasta.

リスナーを有料会員に変えられるかどうか心配していますか?

Are you concerned with whether you can convert listeners to paid subscribers?

最近時間をたくさん持て余してる。

I've had a lot of time on my hands lately.

勘違いしないでね。

Don't get me wrong.

すぐにこの食べ物に慣れた。

I quickly got used to this food.

ブラッドは50枚もTシャツを持っている。

Brad has as many as 50 T-shirts.

彼女が近づいてきたことに気がつかなかった。

I didn’t realize she was getting closer.

彼は彼が好きだったジュースをもう飲ませてもらえない。

He isn't allowed to drink the juice he liked anymore.

彼を信頼している

I have confidence in him.

その犬にちょっかいを出すな。かまれるよ。

Don't mess with the dog or he may bite you.

昨日はなんと暑かったのでしょう!

How hot it was yesterday.

その会社は去年倒産した。

The company went bankrupt last year.

なぜ彼は彼女より早く走ろうとしなかったの?

Why didn't he try to run faster than her?

その肉はまだ生だよ。

The meat is still raw.

U.Kが何の略語か知ってる?

Do you know what "U.K." stands for?

彼はコンピュータにデータを入力した。

He put the data into the computer.

エミリーには何人の兄弟姉妹がいますか? 兄が一人に妹が二人います。

How many brothers and sisters does Emily have? She has a brother and two sisters.

彼らはただ、ユーザーとユーザーが探しているものをつなげようとしている。

They’re just trying to connect users with the stuff they’re looking for.

チェスはなんとおもしろいのでしょう。

How interesting chess is!

母はサラダに塩を入れるのを忘れていた。

My mother forgot to add salt to the salad.

海の近くに住んでて羨ましい~。

You're so lucky you live by the beach. I envy you.

One More Round