2000+ Daily use Japanese Sentences

みんな、その社長がお金持ちだと思った。

Everyone (everybody) thought that the president was rich.

トムは、明日雨が降らなければサイクリングに行くと言っていた。

Tom told me that if it didn't rain tomorrow he'd go cycling.

今日起きてから何杯のコーヒーを飲んだ？

How many cups of coffee have you had since you got up?

そのチームの勝利を確信している。

I am confident of the team's victory.

急がば回れ。

Slow and steady wins the race.

もう十分だ。

That's enough.

あなたは彼女が好きですか？

Do you like her?

お金は1円も使わないよ。ただ見るだけ！

We aren't going to spend any money. We're just going to look around.

この暑さには耐えられない。

I can't stand this heat.

これは何ですか？　置き時計です。

What is this? It's a clock.

教育が人の性格に影響するとは思わない。

I don’t think education has an effect on one’s personality.

ひどい雨のせいでここに着くまでに5時間かかった。

It took us five hours to get here due to the heavy rain.

他の惑星に生物はいるだろうか。　

Is there life on other planets？

そのオファーを断る特別な理由はなかった。

I didn't have a particular reason to refuse the offer.

なぜその記事を読まなかったの？

Why didn't you read the article?

特におもしろいことをしていない限り、だいたい1時頃には寝ます。

I usually sleep around 1am, unless I’m doing something particularly exciting.

その部屋は誰に掃除された？

By whom was the room cleaned?

歯がいたい

My teeth hurt.

彼女は新しい治療を使って病気を克服すると言った

She said she will overcome the disease using a new therapy.

英語を読めないその老人はパクにその記事を読ませた。

The old man who couldn't read English made Park read the article.

あちらに新聞棚があります。

We have a newspaper rack over there.

パスワードは少なくとも5つの文字で構成されるべきです。

Your password should consist of at least 5 characters.

その星は日本で見られますか？

Is the star seen in Japan.

十分に稼げないかもしれないという理由でビジネスを始めることを諦めた人を私は一人も知らない。

I don't know a single person who gave up on starting a business because they might not make enough money.

犬が家中でおしっこするんだけどどうしたらトイレでしてくれると思う？

My dog pees all over the house. How can I get her to pee in her litter box?

何人を招待して一人当たりいくら使う予定ですか？

How many people are you planning to invite and how much would you like to spend per person?

来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。

The boy who is going to visit America next month is studying English hard now.

彼女は会食を延期したいと言っている

She says she wants to reschedule the dinner to a later date.

夜中に雨が降っていたので、道路はとてもぬかるんでいた。

The roads were very muddy since it had rained during the night.

自分たちが快適に暮らせていない状況で別の場所で住む人々のことを気にかけることは難しい。

It's hard to care about people in other places if we don't feel good about our lives here.