2000+ Daily use Japanese Sentences

私たちは何度もこの本を読んだことがあります。

We have read this book many times.

私達その映画に間に合う？

Will we be in time for the movie?

焦る必要はなかった。

There was no need to rush.

わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。

We regard this to be the best restaurant in Japan.

俺は犬がこわい。

I'm afraid of dogs.

お前はばかだ。

You are an idiot.

彼は駅までずっと走った。

He ran all the way to the station.

すべてのうちで健康がもっとも大切です。

Health is the most important of all.

あなたに椅子を持って来ましょうか？　はい、お願いします。

Shall I bring(get) you a chair? Yes, please.

時間通りにいかないといけない

I have to go according to schedule.

語学学習は楽しいものではありませんか？

Isn’t language learning fun?

あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聴きました。

Pat listened to the teacher (the) most carefully of those children.

キムとパクはバスターミナルに早く着いたけど12時までバスを待った。

Kim and Park arrived at the bus terminal early but waited until noon for the bus.

雨降ってほしくない。

I don't want it to rain.

あの大きな家はあなたのですか？

Is that big house yours?

私のアパートは、ゴキブリでいっぱいです。

My apartment is infested with roaches.

その病気は中国中に広がった。

The disease spread throughout China.

近くにいい店知ってるよ。

I know a good place nearby.

冷凍食品には飽きているんだ。ー温めれば冷凍ではないよー。

I'm tired of eating frozen food. -It's not frozen once you heat it up.

今回は君が払う番だと思うよ。

I think it's your turn to pay the bill.

ボスが俺の仕事ぶりをほめた。

My boss praised me for my hard work.

彼に壁を塗ってもらいたかったけど、彼はそれを彼の母にやらせた。

Although I wanted him to paint the wall, he made his mother do it.

走るだけで体重を落とせると思うのは大きな間違いだ。

It is a big mistake to think you can lose weight only by running.

この暑さには耐えられない。

I can't stand this heat.

彼らは今夜帰って来るでしょうか？

Will they be back tonight?

やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。

It was never a question of if we were going to do this.The only question was when.

自分のために祈る人は欲張りです。

People who pray for themselves are greedy.

とにかく試してみて。

Just try it.

Twitchはゲームのライブストリーミングに特化したストリーミングサービスです。

Twitch is a video live streaming service that focuses on video game live streaming.

メッセージありがとう。おかげで最高の日になったよ。

Thanks for the message. You really made my day.