2000+ Daily use Japanese Sentences

既読スルーされた。

I got left on read.

私はスポーツクラブの会員に登録する事にしました。

I have decided to sign up as a member of a sports club.

この寿司はあまり美味しくない。

This sushi is not really good.

持ち帰りでお願いします

Can I get this to go please?

彼は自分の会社を経営している。

He runs his own company.

マーケティングリサーチはそれらの課題に対処するために必要な情報を特定する。

Marketing research specifies the information required to address these issues

先週あなたは何冊の本を読むことができましたか？

How many books were you able to read last week?

お茶入れるけどいる？

I'm gonna make some tea. Do you want some?

このカバンは機内に持ち込めますか？

Can I carry this bag into the cabin?

地元の人がつかう食料品店に行きたい。

I want to go to a grocery store local people use.

彼女にデートをドタキャンされた。

She canceled our date at the last minute.

その外国人がどのくらい日本にいるか知っていますか？

Do you know how long the foreigner has been in Japan?

君はもう少し自信をつける必要がある。

You just need to build up some more confidence.

もうこれ以上この問題を無視できない。向き合う時がきた。

We can no longer ignore the problem. It’s time to face it.

彼女はどこで買ったらいいか教えるようあなたに頼んだ？

Did she ask you to tell her where to buy it?

私はそばもパスタも好きじゃない。

I like neither soba nor pasta.

本メールにファイルを添付致します。

I will attach the file to this email.

スマホ変えようとずっと思ってたから聞いたの。

The reason I asked is because I've been thinking about replacing my phone.

私はトッテナムの大ファンです

I am a big fan of Tottenham Hotspur.

トムが食べているものと同じものを食べたい。

I want to eat the same thing Tom is eating.

パクは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。

Park is greedy, and what is worse, very stingy.

車を運転するのは時には退屈だ。

Driving a car is sometimes boring.

あなたはそこに行かなくてよい。

You don’t have to go there.

クリスマスはいつですか？

When is Christmas?

もう手遅れだ。

We're already too late.

もう少し大きい声で話してください。

Please speak a little louder.

あきらめるなと彼に言った。

I told him not to give up.

この薬は痛みを和らげます。

This medicine will decrease your pain.

わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。

We regard this to be the best restaurant in Japan.

自由でいることはあなたにとってお金持ちになることより大切なの？

Is being free more important for you than being rich?