Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼らと海に行こう。
Let's go to the sea with them.
かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。
A large number of forged works of art have been sold as genuine.
迷ったの?なんでそんなに時間かかったの?
Did you get lost? What took you so long?
私はあなたほど若くはない。
I am not as young as you.
毎日勉強することは重要です。
It’s important to study every day.
この辺りには駐車できる場所がほとんどない。
There are few places to park around here.
梨泰院行きのバスはどこから乗れますか?
Where can I catch a bus to Itaewon?
ほとんどすべて設定済みなので細かい設定なしですぐに使えます。
Almost everything is configured for you out of the box.
ロバートはどのように日本語を話しますか? とても上手に話します。
How does Robert speak Japanese? He speaks it very well.
彼らはどんな食べ物が好きなのかしら?(wonder 使用)
I wonder what food they like.
まだ私たちの部屋が掃除されてません。
Our room hasn't been cleaned yet.
エミリーには何人の兄弟姉妹がいますか? 兄が一人に妹が二人います。
How many brothers and sisters does Emily have? She has a brother and two sisters.
どの駅で降りる?
Which stop are we getting off on?
わたしが5年前に創業した会社が今年上場した。
The company I founded five years ago went public this year.
どうするか決まった?それかまだ考えてる?
Did you make up your mind or are you still thinking about?
彼女らは歌い始めました。
They began to sing.
ビルは20歳のときと同じサイズのジーンズを履くことができる。
Bill can still wear the same size jeans he did when he was twenty years old.
一度ここに来たのを覚えています。
I remember coming here once.
私は保険会社で働いています。
I work at an insurance company.
あなた最近めっちゃ忙しいよね。毎日朝早くでて、夜遅く帰ってきてるよね。
You're very busy these days, going out early and coming back late everyday.
彼女は3時間以上ピアノを弾いています。
She has been playing the piano for more than three hours.
彼女は2階へ行った。
She went upstairs.
僕は宿題をするために明日の朝早く起きるつもりです。
I am going to get up eary tomorrow morning to do my homework.
彼女の最新の小説のタイトルは”あなただれ?”
The title of her latest novel is '"Who are you? "
関連書籍を片っ端から読み漁った。
I soaked up every relevant book I could find.
こういった種類の車は好きじゃない。
I don’t like these types of cars.
いつに完了するかは全くわかりません。
I’m not entirely sure when it will be done.
電話番号を間違えていますよ。
You have the wrong number.
私の母はあなたたちが大好きです。
My mother likes you a lot.
ひとめぼれした。
I fell in love with you at first sight.