2000+ Daily use Japanese Sentences

焦る必要はなかった。

There was no need to rush.

私たちはインターネットを当然のことと思っている。

We take the Internet for granted.

オンラインショッピングでは、価格はもちろんのこと、機能や性能を比較することができます。

Shopping online allows you to compare features and functionality, not to mention prices.

スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。

Get started and give yourself momentum by taking the first step.

その会社は6月には80人ほどの従業員がいたが、12月までに100人に増えた。

The compnay had about 80 employees in June, which increased to 100 by December.

それはよかった

That's good to hear

わたしはあまり強くはない。

I'm not really that strong.

彼らはその言葉が何を意味するのか知ろうとした。

They tried to understand what the word meant.

彼はなんと偉大な作家なのでしょう。

What a great writer he is!

突然ピーターが部屋に入ってきました。

Peter came into(entered) the room suddenly.

そのイベントはいつ開催されるの？

When will the event be held?

あのレストランで働いてる女の子が気になる。

I am curious about a girl working in that restaurant.

今朝からずっと雨だ。

It has been raining since this morning.

彼女の本名が知りたいな。

I want to find out the real name of her.

これは美味しくない。

This doesn't taste good.

彼の弟と比べると、彼はそれほど賢くはない。

Compared to his brother, he's not so wise.

東京では土地の値段がとても高い。

The price of land is very high in Tokyo.

私は政治にとても興味がある。

I am very interested in politics.

これらは何ですか？　フランスの雑誌です。

What are these? These are French magazines.

洗濯物を干す。

I'll hang the laundry up to dry.

ファイルを添付してます。

You'll find the attachment below.

あれは本物の花ではない。

That is not a real flower.

これは私たちの車です。

This is our car.

中に入れてくれる？

Could you buzz me in?

キムはパクと仲直りした。

Kim made up with Park.

私は手先が器用です。

I am good with my hands.

トムはどんな風に歩きますか？　ゆっくり歩きます。

How does Tom walk? He walks slowly.

私たちはその3年間に、とても役に立つプロとしてのスキルを学んだ。

We learned some incredibly useful professional skills during those three years.

急がば回れ。

Slow and steady wins the race.

あなたは彼より一生懸命勉強しますか？

Do you study harder than he does?