Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
あなたはあの先生に叱られたことがありますか?(現在完了)
Have you ever been scolded by that teacher?
私は昨日図書館に行った
I went to the library yesterday.
ミャンマーに引っ越すんだって?いいな!
I heard you're moving to Myanmar. I'm so jealous !
金持ちは時間に投資する。貧乏人はお金に投資する。
The rich invest in time, the poor invest in money.
どう? -料理は美味しいよ。
How do you like it? - The food is delicious.
ほとんどのB2B企業には、ソーシャルメディアを使用してターゲティングするのが難しい、非常に特定のニッチなオーディエンスがいます。
Most B2B companies have very specific niche audiences that can be hard to target using social media.
やらなければいけない仕事がたくさんある。18時までに終わらせなければいけない。
I´ve got so much work to do, I must get it done by 18:00.
どうやって中国語を学んだ?
How did you learn Chinese?
どちらが彼の好きなスポーツですか?野球ですかそれともサッカーですか? サッカーです。
Which is his favorite sport,baseball or soccer? Soccer is.
きみはストロベリーバナナスムージーに興奮したってこと?
You mean you got excited over a strawberry-banana smoothie?
私は川を泳いで渡ることができる。
I am able to swim across the river.
いくらだった?
How much did it cost?
コンタクトがなかなか入らない。
I'm having trouble putting in my contact lenses.
この店は10時から10時まで開いてる。
This store is open from ten to ten.
もっと食べなさい。じゃないと痩せますよ。
Eat more, or you will be skinny.
このメールにファイルを添付してます。
I have attached the file to this email.
どっちが好み?
Which do you prefer?
私は夜の間ずっと働いた。
I worked through the night.
彼女は、弟はテレビを見ているのだと思った。
She thought that her brother was watching TV.
かなりたくさんのアメリカ人が経済的に困窮するだろう。
I think so many Americans would fall off a financial cliff.
誰が彼の財産を受け継ぐの?
Who is going to inherit his fortune ?
何か探してるの?
Are you looking for something?
彼は曖昧な答えをした。
He gave me a vague answer.
今日は酔いつぶれよう。
Let’s get wasted tonight.
弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。
We would like to thank all who have supported us.
誰がこの辞書を欲しがっていますか? 多くの生徒が欲しがっています。
Who wants this dictionary? Many students do.
トムは、これまでの我々の対応を本当はどう思っているの?
What does Tom really think of the way we've been handling this problem?
たまごをどうしても食べたくてしょうがない。
I can’t help eating eggs.
あなたは何をしたいですか?
What do you want to do?
そのスマホは高いけど、飛ぶように売れている。
The smartphone is quite expensive, but it is selling like hot cakes.