Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼は有能です。
He's efficient.
あなたは旧友に会えてうれしかったですか?
Were you happy to see your old friend?
会うのはこれが最後かもしれない。
This might be the last time we see each other.
ごめんなさい。あなたの名前が思い出せない。あなたは。。。?
I'm sorry, I don't remember your name. You are..?
あの女性はフランス人ですか、それともイタリア人ですか? フランス人です。
Is that woman French or Italian? She is French.
これらの花はあれらの花より美しい。
These flowers are more beautiful than those.
ずっとリラックスした気分になった。
I felt much more relaxed.
泣きたい気分だ。
I feel like crying.
あなたのお母さんの誕生日はいつですか?
When is your mother's birthday?
インド人に話しかけられたことある?
Have you ever been spoken to by an Indian?
荷物をまとめてさっさと出よう。私たちの電車は1時間後に出発するよ。
Let’s pack up and go. Our train leaves in one hour.
トムはとても上手に日本語をはなすことができます。
Tom can speak Japanese very well.
すぐに直してください。
Please fix it immediately.
あの少女たちは彼の娘です。
Those girls are his daughters.
弟は僕より速く泳げます。
My brother can swim faster than me(I).
私たちは必要なことをする。
We will do what is necessary.
あなたが持っているお金があなたに自由を与える。
The money you have gives you freedom.
私はよくラザニアを作ります。
I often bake lasagna.
私たちの成功にはあなたの助けが必要です。
Your help is necessary to our success.
練習なしではギターが上手くならないことを悟るべきだよ。
You must realize that you can't be good at playing the Guitar without practicing.
これは私の個人的な意見です。
This is my personal opinion.
私たちは何度もこの本を読んだことがあります。
We have read this book many times.
誰が勝つと思う?
Who do you think will win?
たくさんのエンジニアがそこでは働いている。
A lot of engineers work there.
彼はいつ帰ってくるのだろう。
I wonder when he will be back.
今日は火曜日ですよね?
It's Tuesday today, isn't it?
よく暑さに耐えられるな。
I don't know how you can stand the heat.
私は自分の誕生日を祝った。
I celebrated my birthday.
チョコレートについてる白いものは何? カビ?ほこり?
What’s that white stuff on my chocolate? Is it mold? Is it dust?
彼らは警官です。
They are policeman.