2000+ Daily use Japanese Sentences

お茶が濃すぎる。水を少し足してください。

The tea is too strong. Add a bit of water.

彼は大学で講義をした。

He gave a lecture at the university.

広告とサブスクの両方で優れたユーザーエクスペリエンスを提供できます

We can deliver a great user experience with both advertising and subscription.

グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。

There are people left behind by globalization across the world.

ベッドの下を確認した方がいいよ。

You should check under the bed.

このパソコンは使われたことがあると思う？

Do you think that this laptop has ever been used?

彼はなんと偉大な作家なのでしょう。

What a great writer he is!

今日、パリは暑いですか？

Is it hot in Paris today?

私は今日の午後彼に駅前で会う予定です。

I am going to meet him in front of the station this afternoon.

ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。

Daniel was raised by his stepfather, who worked in information technology.

何が起こったのかを考えている

I'm trying to figure out what happened.

SEOは明確にあなたのマーケティング戦略の一部であるべきだ。

SEO should definitely be a part of your marketing strategy.

あの絵はこの絵より良い。

That picture is better than this one.

物心ついたときからギターを弾いていました。

I’ve been playing guitar for as long as I can remember.

もし自分の感情をコントロールできないなら、自分のお金もコントロールできない。

If you cannot control your emotions, you cannot control your money.

散歩に行こう。

Let's got for a walk.

部屋にカギを忘れました。

I left my key in the room.

私はもうそこで働いていません

I no longer work there.

彼は英語の勉強の仕方を知りたがっている。

He wants to know how to study English.

あの鳥たちは何ですか？　雀です。

What sre those birds? They are sparrows.

先週からずっと暑い。

It has been hot since last week.

そのバナナはとても魅力的に見える。

That banana looks very tempting.

彼女は何歳？

How old is she?

今夜ひま？たこ焼きパーティするよ。

Are you free tonight? I'm throwing a Takoyaki party.

とても遅かったけれど、彼女は出かけることにした（決めた）。

Although it was very late, she decided to go out.

お腹すいてきた。

I'm getting hungry.

私は最もシンプルな方法で要点を伝えるのが好きです。

I like to get the point across in the most simple way.

春が来るのが待ち遠しい。

I can't wait for spring to come.

わたしが5年前に創業した会社が今年上場した。

The company I founded five years ago went public this year.

もし私が付き合うって言ったらどのくらい長く付き合おうと思ってた?　ー結婚して君のお金をもらおうと計画してたよ。

How long did you plan on dating me if I said yes? - I planned on marrying you and then taking you money.