2000+ Daily use Japanese Sentences

どこから始めていいのかわからないなあ。

I wonder where to begin.

グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。

There are people left behind by globalization across the world.

ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。

Daniel was raised by his stepfather, who worked in information technology.

毎日たくさんの仕事がある。

Every day there is much work to be done.

彼らは誰なの？　僕の友達だよ。

Who are they? They are my friends.

昨日はなんと暑かったのでしょう！

How hot it was yesterday.

彼はここで数年間働いてきた。

He has worked here for several years.

経理で働いてるよ。あなたは？

I'm working in the accounting department.What do you do here?

そのケーキは猫に食べられてしまったと思う

I think that the cake has been eaten by the cat.

彼はアメリカに行く決心がついたと思う。

I think he's determined to go to the US.

彼女の間違いは見た目にも明白だった

Her mistake was plain to see.

彼はビルの中へ入っていった。

He went into the building.

その会社は13歳以下の人々には、そのサービスを使うことを許可しない。

The company does not allow people under 13 years of age to use its services.

次は絶対来るべきだよ!

You should definitely come next time!

仕事を手伝ってもらえませんか？

Do you mind helping me with the work?

彼は音楽業界を変えるだろう革新的なアプリを発明した。

He invented an innovative application that would change the music industry.

ほとんどの人はコーヒーを飲むとほとんどすぐに違いを感じられる。

Most people can feel a change almost immediately after drinking coffee.

誰がなんと言おうと海賊王に俺はなる。

I'm going to be the king of the pirates no matter what anyone says.

この本はもう読んだよ。

I've already read this book.

彼は彼女がなぜ泣き始めたのかわからなかった。

He did not know why she began to cry.

私は保険会社で働いています。

I work at an insurance company.

昨日トムが行った店に行きたい。

I want to go to the store Tom went to yesterday.

オンラインショッピングでは、価格はもちろんのこと、機能や性能を比較することができます。

Shopping online allows you to compare features and functionality, not to mention prices.

走るだけで体重を落とせると思うのは大きな間違いだ。

It is a big mistake to think you can lose weight only by running.

同じものをください。

I'll have the same.

自分が楽しんだ科目、つまりコンピュータサイエンスについてよく勉強しました。

I had studied well for the subjects I enjoyed, namely Computer Science

今回は君が払う番だと思うよ。

I think it's your turn to pay the bill.

スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。

Get started and give yourself momentum by taking the first step.

彼女は何歳？

How old is she?

この本はいくらですか？　１０００円です。

How much is this book? It is one thousand yen.