Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼は私と同い年です。
He is the same age as me.
僕のばあちゃんの方が僕より早く走れるような気がする。
I feel like my grandma can run faster than me.
今朝あなたはエミリーと話をしていましたか?
Were you talking with Emily this morning?
私たちは必要とされてる。
We are needed.
くしゃみが止まらない。
I can't stop sneezing.
彼らは日本語を上手に話します。
They speak Japanese well.
彼はビルの中へ入っていった。
He went into the building.
他に何か質問はありますか?
Do you have any other questions?
どのくらいの期間、私たちと一緒にいるの?
How long will you be with us?
お父さんは古い辞書を僕にくれた。
My father gave an old dictionary to me.
家帰ってシャワー浴びてすぐに寝たよ。
I got home, took a shower and went straight to bed.
弟とあなたの家に行ってもいいですか? はい、いいですよ。
May I go to(visit) your house with my brother? Yes, you may.
このノートはあなたのですか、それとも彼女のですか?
Is this notebook yours or hers?
つまり、どういう意味ですか?
What exactly do you mean?
君の髪の毛はべたべたしている。
Your hair is greasy.
努力することは必要です。
It is necessary for you to work hard.
ロバートはどのように日本語を話しますか? とても上手に話します。
How does Robert speak Japanese? He speaks it very well.
その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。
The boy who is tallest in the room is the heaviest, too.
明日東京に行こうよ。
Let's go to Tokyo tomorrow.
あいにくですが、お送りいただいたファイルを開けません。
Unfortunately, I can’t open the attachment that you sent me.
私がやりたかったのは、電子機器を作ることでした。
What I wanted to do was to build electronic devices.
デザインとは、単にどのように見えるか、どのように感じるかということではない。どう機能するかだ。
Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.
ちょっと待って。今めちゃくちゃ忙しい。
Just a minute.I'm as busy as a bee right now.
それがお金が発明された理由です。
That is why money was invented.
これは私たちの車です。
This is our car.
あなたはどのぐらいこの国に住んでいますか?
How long have you lived in this country?
それはなんとおもしろい物語だったのでしょう。
What an interesting story it was!
私たちの成功はブラッドのおかげだ。
We owe our success to Brad.
いくつか夕飯用にとりのけておこう。
I'll set aside some food for dinner.
ホテルで降ろしてもらえますか?
Can you drop us off at my hotel?