2000+ Daily use Japanese Sentences

私たちは中古車を買おうと考えている。

We are thinking about buying a used car.

トモカズの大腸はパクの大腸より丈夫ではありません。

Tomokazu's large intestine is not as strong as Park's large intestine.

君はもうそれをやる必要はありません

You no longer have to do it.

彼らは試験に受かるために毎日何時間も勉強しなければならない。

They have to study for many hours every day to pass the exam.

ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。

Daniel was raised by his stepfather, who worked in information technology.

これらは、あなたのデバイスに保存されている小さなテキストファイルです。

These are small text files that are stored on your device.

今の気温は20度だよ。

The temperature is 20 degrees now.

もうみんな来た？

Is everybody here?

彼はピアノをひけない？　ーいいえ、ひけるよ。

Can't he play the piano? - Yes,he can.

子供の時、僕の弟は体があまり丈夫ではなかった。

My brother was not strong when he was a child.

食べ物を買いに行く。

I'll go shopping for food.

解決したい問題をしっかりと理解することが大切です。

It's important to have a solid understanding of the problem that you want to solve.

今日はたくさん買い物をしないといけない。

We have to buy a lot of things today.

僕の弟は新しい自転車を買うためにお金を貯めている。

My brother is saving money to buy a new bicycle.

何か食べ物を持ってこようか？

Shall I bring you something to eat?

効率的な脳の使い方は、まず目標を持つこと。

The efficient way of using your brain is to have a purpose first.

彼女はピアノを弾くのが好きです。

She likes playing the piano.

下にはきれいな花がたくさん咲いていたが、彼は運転し続けた。

There were lots of pretty flowers down below but he kept driving.

彼女はクローゼットの中で古い書類を見つけた。

She came across some old documents in the closet.

もっとゆっくり話してくれる？

Will you please speak more slowly?

車を運転するのは時には退屈だ。

Driving a car is sometimes boring.

Twitchはゲームのライブストリーミングに特化したストリーミングサービスです。

Twitch is a video live streaming service that focuses on video game live streaming.

彼は頭はいいけどなまけもの。

Though he is bright, he is lazy.

俺ももう出るとこだよ。あなたを送らせてよ。

I'm leaving too. Let me give you a ride.

たくさん質問して私の邪魔をしないで。

Don't bother me with a lot of questions.

私はあなたに怒っていない。

I'm not angry with you.

目を開けて眠れることに気づきました。

I just realized I can sleep with my eyes open.

今朝あなたはエミリーと話をしていましたか？

Were you talking with Emily this morning?

全てのリクエストはできるだけはやく処理されることを保証します。

We assure you that all requests will be processed as quicklly as possible.

私たちはまだ彼からの手紙を受け取っていません。

We haven’t received(got) a letter from him yet.