2000+ Daily use Japanese Sentences

お金が無くては何もできない。

We can't do anything without money.

まだ料理は注文していません。

We haven't ordered any food yet.

画像はクリエティブシンキングを刺激するいい方法です。画像を選んで、あなたの問題とのつながりを見つけなさい。

Images can be a great way to inspire creative thinking. Pick any image, find a connection with your problem

たぶんタクシーの方がだいぶはやいよ。

A taxi would probably be a lot quicker.

私はあなたほど若くはない。

I am not as young as you.

クレジットカードで払います。

I'll pay by the credit card.

外食と家で食べるのどっちが好き？

Which do you like better, eating out or eating at home?

彼らはその言葉が何を意味するのか知ろうとした。

They tried to understand what the word meant.

食べ物を買いに行く。

I'll go shopping for food.

彼は同じWebデザイン会社で何年も働いています。

He has been working for the same website design company for years.

このスープはとてもいい味がする。

This soup tastes very good.

今朝僕はお母さんより早く起きました。

I got up earlier than my mother this morning.

空港まで送ってくれますか？

Would you drive me to the airport.

あの絵はこの絵より良い。

That picture is better than this one.

弟とあなたの家に行ってもいいですか？　はい、いいですよ。

May I go to(visit) your house with my brother? Yes, you may.

市はより多くの警察官を雇うことによって、犯罪と戦うために積極的なアプローチを取っています。

The city is taking a proactive approach to fighting crime by hiring more police officers.

先月一緒にレストランに行ったその娘はぼくの知らない別の男とそのレストランに行った。

The girl I went to a restaurant with last month went to the restaurant with another guy I don't know.

その知らせを聞いた時、彼はとても怒った。

When he heard the news, he got very angry.

オーストラリアの死亡率はヨーロッパ諸国を大きく下回っていて、着実に低下しています。

The death rate of Australia is much below that of European countries and is steadily declining.

将来あなたには今より多くのお金が支払われるでしょう。

In the future more money will be paid to you than now.

どれくらいのお金がかかるか、彼はわかっているのかなぁ。

I wonder if he has any idea how much it costs.

良いマッチがあまりなくて自信をなくしている。

The lack of great matches is really messing with my self-image and confidence.

数日後に戻ってきます。

I'm coming back in the a few days.

彼は英語で外国人と話したことが一度もない。

He has never talked to a foreigner in English.

ここに基本的な問題が2つある。

There are two basic problems here.

時にはやりたくないこともしなければならない。

Sometimes you have to do things you don't want to do.

彼女たちは高校生ですか？　いいえ、違います。

Are they high school students? No, they aren't.

あなたのお母さんはあなたに料理の仕方を教えてくれますか？

Does your mother teach you how to cook?

これらは何ですか？　フランスの雑誌です。

What are these? These are French magazines.

次は絶対来るべきだよ!

You should definitely come next time!