2000+ Daily use Japanese Sentences

あなたは毎日ミルクをどれだけ飲みますか？

How much milk do you drink every day?

この時計は高価にちがいない。

This watch must be expensive.

この仕事をするためには、何語を学ばないといけない？

What language do I have to learn to do this job?

先月一緒にレストランに行ったその娘はぼくの知らない別の男とそのレストランに行った。

The girl I went to a restaurant with last month went to the restaurant with another guy I don't know.

これはどのように使うのですか？

How do I use this?

毎週あなたを家まで送ってくれるなんて彼はなんて親切なんだ。

How kind he is to drive you home every week.

語学学習は楽しいものではありませんか？

Isn’t language learning fun?

利息の回収に来ました。

I'm here to collect the interest.

インフルエンザっぽいね。たくさん水飲んで休んでね。

It sounds like you got flu. Drink a lot of water and rest up.

大変な労力と時間が掛かるだろう。

You’ll spend a lot of effort and time.

それは恐ろしい事故だった。

It was a horrible accident

あなたの顧客はだれか、そして彼らがあなたの商品やサービスについて説明するときにどんな言葉を使っているかを見つけなさい。なぜなら人々はあなたのウェブサイトを探すときに同じ表現を使うから。

Find out who your customers are and which words they use to describe your product or service because people will use the same terms to find your website.

どちらの本も面白そうだから、どっちを買うべきかわからないよ。

Since both books look interesting, I don't know which to buy.

航空券が買えなかった。

I couldn’t buy the plane ticket.

このテレビはインターネット接続機能がある。

This tv is capable of being connected to the Internet.

あの大きな部屋は彼らのものです。

That big room is theirs。

貴重品を金庫で預かってもらえますか？

Could you keep my valuables in the safe?

彼女はずっとほしかったそのバッグが他の誰かに買われてしまったことを知った。

She found that the bag she wanted to buy had been bought by someone else.

彼はアメリカ生まれというけど彼の英語は俺の英語より下手だ。

Although he says he was born in America, his English is worse than mine.

自分が望むレベルに達していなかった。

I wasn’t in the level I wanted to be.

ここで降ろしてくれる？

Can you drop me off here?

人を助けることが好きです。

I love helping people.

私は彼らにその写真を見ないようにと頼んだ。

I asked them not to look at the picture.

彼女は彼に言いたいこと（言うための何か）があった。

She had something to say to him.

私の父は私に泳ぎ方を教えてくれました。

My father taught me how to swim.

金は木に生らないよ。

Money doesn't grow on trees.

どっちが高いですか？

Which one is more expensive?

Youtuberはどうやってお金を稼いでるの？

How do YouTubers make money?

あの絵はこの絵より良い。

That picture is better than this one.

キムは私の宿題を手伝ってくれた。

Kim helped me with my homework.