2000+ Daily use Japanese Sentences

何か軽いものが食べたいです。

I'd like to eat something light.

何時着かわかる？

Do you know what time we arrive at the destination?

問題ないよ。過去について話し合う必要はない。

It’s OK. We don’t need to go into the past.

洗濯日和だ。

It's a good day to do the laundry.

どんなに一生懸命やってみても、君はそれができないだろう。

However hard you try, you won't be able to do it.

彼はコピーをオリジナルと比べた。

He compared the copy with the original.

少年がその川を泳いで渡るのは不可能だった。

It was impossible for the boy to swim across that river.

最初の仕事を見つけるまで、何ヶ月もパソコンの前に座っていました。

I sat in front of my computer for months before finding my first job.

逃げてもいい ただ諦めるな。

You can run away, but don't give up.

日本人が野球を好きなのと同じように、アメリカ人はサッカーが好きです。

Americans like football in the same way that Japanese like baseball.

なぜキムは長く一緒に暮らしていた娘と別れたんだろうか。

I wonder why Kim has broken up with the girl he has lived with for a long time.

これらの車はとても高い。

These cars are very expensive.

キムは私の宿題を手伝ってくれた。

Kim helped me with my homework.

あなたのお父さんは私のことを知っていますか？

Does your father know me?

彼は何か食べるものが欲しかったのですか？

Did he want something to eat?

僕の姉は去年イタリア語を勉強し始めました。

My sister began to study Italian last year.

彼女は車の運転ができません。

She can't drive.

あなたの名前はどう発音するの？

How do you pronounce your name?

何回アフリカに行ったことある？

How many times have you been to Africa?

僕には朝7時に起きるのはつらい。

It is hard for me to get up at seven in the morning.

それがいくらか当ててみて

Try to guess how much it costs.

冬に早起きするのは大変です。

It’s hard to wake up early in winter.

ブラウンさんは彼女にその話をしましたか？

Did Mr.Brown tell the story to her?

あなたにわかるように説明しましょう

I will try to make it plain to you.

交通事故で腕を骨折してまだ痛い。

I broke my arm in a car accident and it still hurts

ジョンは牛乳を買うためにコンビニエンスストアに立ち寄った。

John stopped at a convenience store to buy some milk.

このアルバムを見てもいいですか？　いいえ、いけません。

May I look at this album? No, you may not.

私たちの成功にはあなたの助けが必要です。

Your help is necessary to our success.

YouTubeの動画を埋め込む方法が分かればいいのですが。

I wish I could figure out how to embed a YouTube video.

リスティング広告はあなたが提供しているような製品やサービスを積極的に探している潜在的な顧客をターゲティングするのに最適な方法の一つだ。

Paid search advertising is one of the best ways to target potential customers who are actively searching for a product or service like yours.