2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



そのバナナはとても魅力的に見える。

That banana looks very tempting.

人が私に言ってほしいことではなく、自分が言いたいことを言う。

I say what I want to say, not what others want me to say.

とうとう彼女は怒った。

At last[finally] , she got angry.

良かったね!

That's awesome! / That's great!

彼女はいくつの国を訪れる予定ですか? 7カ国の予定です。

How many countries is she going to visit? She is going to visit seven countries.

何時まで開いてますか?

How late are you open?

ジョンの父親は、ジョンが賢くて有名な人物に育つことを願っていた。

His father hoped that John would grow up to be a wise and famous man.

私たちは彼らよりずっと幸せでした。

We were much happier than they were.

入っておいで。ここは暖かいよ。

Come in.It is warm here.

彼にはいとこが何人いますか?

How many cousins does he have?

私の言いたいことは伝わった。

I got my point across.

情熱をもった人たちが世界をよりよく変えることができると信じている。

We believe people with passion can change the world for the better.

もっとあなたのことを教えて。

Please tell me more about yourself.

君の声は大きすぎる。

Your voice is too loud.

この単語をオンラインで調べるよ。

I'll look up this word online.

その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。

The boy who is tallest in the room is the heaviest, too.

あなたは何歳ですか? 15歳です。

How old are you? I am fifteen years old.

くそ嘘つきが。

You're a terrible liar.

彼女は彼をじっと見つめた。

She stared at him.

今、ロンドンでは朝の10時です。

It is ten o'clock in the morning in London now.

僕の兄は毎週日曜日サーフィンを楽しみに海に行く。

My brother gose to the sea to enjoy surfing every Sunday.

私たちはこの列車に5時間乗っています。

We have been on this train for five hours.

わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。

We regard this to be the best restaurant in Japan.

彼女はピアノを弾くのが好きです。

She likes playing the piano.

昨日トムが行った店に行きたい。

I want to go to the store Tom went to yesterday.

私があげたギフトもう開けた?

Have you opened the gift I gave you?

彼にバナナどのくらい欲しいか聞いたら、もう欲しくないと言った。

When I asked him how many bananas he wanted, he said that he didn't want any more.

彼女はなんと注意深く車を運転するのでしょう。

How carefully she drives!

子供の時、ママに英語勉強させられた。

My mom made me study English when I was young.

きみは彼に一度あってると思うよ。

I think you have once met him.

One More Round