2000+ Daily use Japanese Sentences

どんなに疲れててもそれをしなければいけない。

However tired I may be, I must do it.

ふたりがイチャイチャしている姿はとても可愛いと思う。

I think it is so cute the way you two flirt with each other.

あなた方は幸せですか？　はい、幸せです。

Are you happy? Yes, we are.

その時彼らは先生の言うことを聴いていなかった。

They were not listening to the teacher then.

いくら必要？

How much do you need?

あなたのクラスでは誰が一番背が高いですか？　トムです。

Who is the tallest in your class? Tom is.

彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。

His mother complains that he is lazy.

うまくいくかもしれない解決策があります。

I have a solution that might work.

歓迎会を開く。

We will throw a welcome party.

このテレビはインターネット接続機能がある。

This tv is capable of being connected to the Internet.

かれは僕よりずっと貧乏だ。

He is much poorer than me.

トムが働いているお店に行きたい。

I want to go to the store where Tom works.

問題の原因が分かった。

I figured out the problem.

全体的なハイレベルの要約と推奨事項（非技術的なもの）

Overall High-Level Summary and Recommendations (Non-technical)

反抗しないと人生はつまらないよ。

Life is boring without rebellion.

彼は必ず来る。

There is no question that he will come.

ほとんどの人はコーヒーを飲むとほとんどすぐに違いを感じられる。

Most people can feel a change almost immediately after drinking coffee.

彼はここで数年間働いてきた。

He has worked here for several years.

日本の犯罪率は高くなりつつある。

Japan's crime rate is becoming higher.

この町は君の町より危険だ。

This town is more dangerous than your town.

彼は英語で外国人と話したことが一度もない。

He has never talked to a foreigner in English.

僕が電話しない限り僕の家に13時にきて。

Come to my house at 1:00 pm unless I phone.

それは非常に多くの人々であることが判明した。

That turned out to be a very good amount of people.

その会社は13歳以下の人々には、そのサービスを使うことを許可しない。

The company does not allow people under 13 years of age to use its services.

この自転車はいくらですか？　２万円です。

How much is this biycycle? It is twenty thousand yen.

ワンタンスープはどんな味ですか？

What does wonton soup taste like?

いくつか薬をくれますか？本当に痛いんです。

Can you give me some medicine? It's really painful.

ご参加ありがとうございます。

We thank you in advance for your participation.

コンタクトがなかなか入らない

I'm having trouble putting in my contact lenses.

あなたは何時に寝ますか？

What time do you go to bed?