2000+ Daily use Japanese Sentences

あなたはくるっている。

You are crazy.

15番のバスに乗れば繁華街に行けるよ。

Get on bus numer 15 and it'll take you to downtown.

美しい歌がその少女たちによって歌われました。

A beautiful song was sung by the girls.

ハンガリーにこんなことわざがあります。逃げるは恥、だが役にたつ。

In Hungary, they have a proverb that goes like this... Running away is shameful, but useful.

猫は私が思っていたほど多くのスペースを必要とはしない。

Cats don't require as much space as I thought.

彼はその犬から逃げた。

He ran away from the dog.

彼は朝食を食べ始めた。

He began to eat breakfast.

手をつないでいい？

May I hold your hand?

彼が英語を話すのきいたことある？

Have you ever heard him speak English?

俺が待ってる荷物が届いたら電話して。

Please call me if the package I am waiting for comes.

彼はプロになれるくらい野球がうまい。

He plays baseball well enough to be a professional player.

彼女に初めて会ったとき、彼女は20歳だった。

When I first met her, she was twenty years old.

これは私のじゃないよ。

This doesn't belong to me.

出会い系サイトを試してみたジョンの友達はどうなりましたか？

What happened to John’s friend who tried online dating?

この暑さにも慣れるよ。

You will get used to the heat.

朝食は昨日の残り物でいいよ

I'll just have yesterday's leftover for breakfast.

これらは本ですか、それとも雑誌ですか？　雑誌です。

Are these books or magazines? They are magazines。

海はなんと大きいのでしょう。

How big the sea is!

その店で何を買ったらいいのか教えてくれるかい？

Will you please tell me what to buy at the store?

キムはスマホを無くしがち。

Kim tends to lose his phone.

人は、自分がうまくいったことうまくいかなかったことに基づいて何をすべきかを教える。

People will tell you what to do based on what worked or didn’t work for them.

なんとなくわかってきた。

I'm starting to get it.

彼はそこに行く必要があると思います。

I think it's necessary for him to go there.

小さなドミトリーでWebサイトを立ち上げた夜を覚えている

I remember the night I launched a website from my little dorm.

今では手軽に海外へ行くことができる

Nowadays we can go abroad easily.

すごい渋滞。何時に着くと思う？

There is so much traffic. What time do you think we'll get there?

彼らは街の東側に住んでいる。

They live on the east side of the city.

私たちは作成機能を実装します。

We are going to implement the create functionality.

その女の子はもっと人口の多い地域に引っ越したい。

The girl wants to move to a more populated area.

おめでとう。僕も嬉しいよ。

Congratulations! I'm so proud of you.