Read the English sentence and try to say it in Japanese within 5 seconds.
Stuck? Tap the English sentence to reveal the Japanese.
Tap the speaker button to hear it pronounced.
Say it out loud a few times until it feels natural.
Practice by topic (travel, business, daily conversation and more) →
Learn
Japanese by Topic
日本語→英語 (Japanese → English) version
彼女は君が指摘するまで誰も気づかなかったと言っていた。
Kanojo wa kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta to itte i ta.
She mentioned no one noticed until you pointed it out.
彼は左腕を骨折した
Kare wa sawan o kossetsu shi ta
He broke his left arm.
名前の由来を自己紹介で話しました。
Namae no yurai o jiko shōkai de hanashi mashi ta.
I talked about the origin of my name in my introduction.
明日料理をするつもりだよ。
Ashita ryōri o suru tsumori da yo.
I'm going to cook tomorrow.
彼は忙しいと思う。
Kare wa isogashii to omou.
I think he's busy.
それはまさに僕が言いたかったことだ。
Sore wa masani boku ga ii takatsu ta koto da.
That's exactly what I wanted to say.
いくら貸してほしいの?
Ikura kashi te hoshii no?
How much do you need to borrow?
エミリーは3人のうちで一番ゆっくり歩きました。
Emirī wa 3 nin no uchi de ichiban yukkuri aruki mashi ta.
Emily walked(the) most slowly of the three.
買うか迷ってるんだ。
Kau ka mayotteru n da.
I can't decide whether to buy it.
彼女の間違いは見た目にも明白だった
Kanojo no machigai wa mitame ni mo meihaku datsu ta
Her mistake was plain to see.
彼には住む家がない。
Kare ni wa sumu ie ga nai.
He doesn't have a house to live in.
学習スタイルには4つのタイプがあります。視覚、聴覚、読み書き、運動感覚の4つです。
Gakushū sutairu ni wa 4 tsu no taipu ga ari masu. shikaku, chōkaku, yomikaki, undō kankaku no 4 tsu desu.
There are 4 types of learning styles: Visual, Auditory, Reading and Writing, and Kinesthetic.
趣味は何? ー特にないよ。
Shumi wa nani? ー tokuni nai yo.
What are some of your hobbies? - I don't have any.
試験の点数が上がって嬉しい。
Shiken no tensū ga agatte ureshii.
I'm happy my test scores went up.
もしよかったら、手を貸してくれる?
Moshi yokattara, te o kashi te kureru?
If you don't mind, could you lend me a hand?
駅前のスーパーは安い。
Ekimae no sūpā wa yasui.
The supermarket by the station is cheap.
私の知る限り、彼女が持ってきたケーキはすぐなくなった。
Watashi no shiru kagiri, kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta.
As far as I know, the cake she brought was gone in no time.
搭乗券とパスポートをご用意ください。
Tōjō ken to pasupōto o go yōi kudasai.
Please have your boarding pass and passport ready.
彼は、僕と話す時間はないと言った。
Kare wa, boku to hanasu jikan wa nai to itta.
He said that he didn’t have any time to talk to (with) me.
5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。
5 nen mae ni amerika ni itta sono dansei wa ichi do mo kazoku ni denwa shi te i nai.
The man who went to America five years ago has never called his family.
あなたの邪魔をしたくない
Anata no jama o shi taku nai
I don't want to bother you.
下記のリンクを参照してください。
Kaki no rinku o sanshō shi te kudasai.
Please refer to the link below.
知らない人からSNSでメッセージが来ました。
Shira nai hito kara SNS de messēji ga ki mashi ta.
A stranger sent me a message on social media.
教科書の三十ページを開いて。
Kyōkasho no san jū pēji o hirai te.
Open your textbook to page thirty.
アイスを食べ過ぎてお腹が痛い。
Aisu o tabe sugi te onaka ga itai.
I had too much ice cream and now I have a stomachache.
お手洗いは階段の脇を曲がったところです。
O tearai wa kaidan no waki o magatta tokoro desu.
The restroom is around the corner by the stairs.
お名前は何ですか?
O namae wa nani desu ka?
What's your name?
天気晴朗なれど波高し。
Tenki seirō nare do nami takashi.
Although the weather is fine, the waves are high.
メニューにない料理も頼めますか?
Menyū ni nai ryōri mo tanome masu ka?
Can I order something not on the menu?
きっとシステムがダウンしてるよ。
Kitto shisutemu ga daun shi teru yo.
I'm sure the system is down.
Next steps * contains affiliate links (PR)
📖 Want to learn Japanese systematically?
GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)
🗣 Ready to use your Japanese with real people?
italki (online Japanese tutors)
🗺 Practice sentences for your situation
Learn Japanese by Topic