8,000+ Everyday Japanese Sentences

その道は混んでるって聞いたよ。 Sono michi wa kon deru tte kii ta yo.

I heard that route is congested.

きっと電池が切れそうだよ。 Kitto denchi ga kire sō da yo.

I'm sure the battery is about to die.

インターネットは僕たちに多くの恩恵をもたらした。 Intānetto wa boku tachi ni ōku no onkei o motarashi ta.

The Internet has brought us many benefits.

時差があるのでオンライン会議は朝早いです。 Jisa ga aru node onrain kaigi wa asa hayai desu.

Because of the time difference, our online meetings are early.

近くにいい医者はいますか？ Chikaku ni ii isha wa i masu ka?

Is there a good doctor nearby?

今日は一日ゆっくり休むことにした。 Kyō wa ichi nichi yukkuri yasumu koto ni shi ta.

I've decided to rest all day today.

これ、冷めてるんですけど。 Kore, same teru n desu kedo.

Excuse me, this is cold.

その痛みは、いつか和らぐよ。 Sono itami wa, itsuka yawaragu yo.

That pain will ease in time.

運動記録アプリで毎日歩数を測っています。 Undō kiroku apuri de mainichi hosū o hakatte i masu.

I track my steps daily with a fitness app.

正解を持っている人なんていないんだ。 Seikai o motte iru hito nante i nai n da.

No one holds all the answers.

この間は約束を忘れて、ごめんね。 Konokan wa yakusoku o wasure te, gomen ne.

Sorry about forgetting our plans the other day.

母はいなかはもっともっときれいだという。 Haha wa inaka wa motto motto kirei da to iu.

My mom says that the countryside is much cleaner.

英語で自己紹介できますか？ Eigo de jiko shōkai deki masu ka?

Can you introduce yourself in English?

私が言いたかったのはそういうことじゃないって聞いたよ。 Watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai tte kii ta yo.

I heard that's not what I was trying to say.

ふとした瞬間に寂しくなる。 Futoshita shunkan ni sabishiku naru.

Loneliness hits me out of nowhere.

窓を開けてもらえますか？ Mado o ake te morae masu ka?

Could you open the window?

よく聞こえないよ。 Yoku kikoe nai yo.

I’m having trouble hearing you.

SNSのプロフィール写真を変えました。 SNS no purofīru shashin o kae mashi ta.

I changed my social media profile picture.

正直、将来のことを考えると不安になる。 Shōjiki, shōrai no koto o kangaeru to fuan ni naru.

Honestly, thinking about the future makes me anxious.

私たちはこの計画を精査すべきだ。 Watashi tachi wa kono keikaku o seisa su beki da.

We should take a hard look at this plan.

単語帳アプリで通勤中に勉強しています。 Tango chō apuri de tsūkin chū ni benkyō shi te i masu.

I study with a flashcard app during my commute.

空港まで送るよ。 Kūkō made okuru yo.

I'll drive you to the airport.

兄はとても批判的で、すべてに文句を言っている。 Ani wa totemo hihan teki de, subete ni monku o itte iru.

My brother is so critical and complains about everything.

財布をなくしました。 Saifu o nakushi mashi ta.

I lost my wallet.

失礼を承知でお尋ねします。 Shitsurei o shōchi de otazune shi masu.

Forgive me for asking, but...

最近、眠りが浅いんだ。 Saikin, nemuri ga asai n da.

My sleep's been shallow lately.

もっと早く気づいていればな。 Motto hayaku kizui te ire ba na.

If only I'd noticed sooner.

ゴミ捨て場が少し遠い。 Gomi sute jō ga sukoshi tōi.

The trash collection spot is a bit far.

ご迷惑でなければ幸いです。 Go meiwaku de nakere ba saiwai desu.

I hope it's not an inconvenience.

彼女が今どこにいるのか教えてくれますか？ Kanojo ga ima doko ni iru no ka oshie te kure masu ka?

Will you please tell me where she is now?