2000+ Daily use Japanese Sentences

必要書類を添付してます。

The requested document is attached to this email.

今何時？

Do you have the time?

2歩前に出ろ。

Take two steps forward.

なぜ英語を学ぶことが大切なのですか？

Why is learning English important?

現金を調達するために他の資産を売却できますか？

Could you sell some other assets to raise the cash?

あの男性は日本人ですか、それとも中国人ですか？　日本人です。

Is that man Japanese or Chinese? He is Japanese.

どれくらい息を止めることができる？

How long can you hold your breath?

その星は日本で見られますか？

Is the star seen in Japan.

ヒーターをつけてもらえますか？

Could you turn on the heater?

トムはどんな風に歩きますか？　ゆっくり歩きます。

How does Tom walk? He walks slowly.

それは個人的に一番好きな料理。

That's my favorite dish.

キラキラした目の下に、えくぼが見えた。

The dimple appeared below twinkling eyes.

その当時彼女はとても上手にピアノを弾くことができた。

She was able to play the piano very well then(in those days).

彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。

Her mother said I'm not smart enough for her daughter. -That's mean.

その医者は私たちに彼女は良くなると保証した。

The doctor has assured us that she will be fine.

車の中に何も置いていかないでください。

Don't leave anything in the car.

グラタンを焼こう。

Let's bake a gratin

中国に10年住んでいるそのインド人男性は春巻きの作り方を知っている。

The Indian guy who has lived in China for ten years knows how to make spring roll.

世界はますます複雑になってきている。

The world is becoming more complex.

あれらの車は、毎日は使われていません。

Those cars are not used every day.

喫煙は健康に害を与えるだろう。

Smoking will do harm to your health.

お腹すいてきた。

I'm getting hungry.

彼にここに来てほしくない。

I don't want him to come here.

もう人にどう思われようとまったく気にならない。

I don’t care what people think anymore, at all.

太陽がゆっくり地平線の下に沈んだ。

The sun sunk slowly below the horizon.

彼が帰ってくるまでここで待っていよう。

Let's wait here until he comes back.

ゲームして時間をつぶした。

I killed time playing video games.

とりあえず、今のところ仕事には満足してる。

I am satisfied with my job for now.

君は意地悪だね。

You're mean.

その会社はベンチャーキャピタルからの500万ドルというかなりの投資によってサポートされている。

The company has been supported by significant investments of venture capital, with US$5 million