2000+ Daily use Japanese Sentences

あなたはどこで生まれたのですか？　日本で生まれました。

Where were you born？ I was born in Japan.

ケーキの残りを食べられなかった。

I couldn’t eat the rest of the cake.

時にはやりたくないこともしなければならない。

Sometimes you have to do things you don't want to do.

ヘンリーは以前に日本語を習ったことがありません。

Henry has never learned Japanese before.

ハンバーガーとポテトのLサイズ ください。

I'll have a hamburger and one large order of French fries.

お母さんが部屋に入ってきた時、僕は宿題をしていた。

I was doing my homework when my mother came into(entered) the room.

この夏、自転車でヨーロッパ中を旅します。

I'll travel across Europe by bicycle this summer.

あなたが半分、私が半分払うのはどう？

How about you pay half, and I'll pay half.

俺の言うことを注意して聞きなさい。

Listen to me carefully.

投稿が上手く公開されたとき、it was successfulというメッセージが表示されます。

When a post is successfully published, there will be a message saying it was successful.

ブラウンさんはどうやって会社に行きますか？

How does Mr.Brown go to the office?

誰にも見られずにその店に入りたかった。

I wanted to go into the store without being seen by anyone.

彼は株で財産を作った。

He made a fortune in stocks.

私たちは何度もこの本を読んだことがあります。

We have read this book many times.

彼が生まれた町には川があった。

There was a river in the town where he was born.

彼が気になる。

I am fascinated by him.

通りの向こう側に本屋がある。

There is a bookstore across the road.

明日晴れればいいなあ。

I hope(that) it will be fine tomorrow.

私は英語を話さなくてはなりませんか？　いいえ、話さなくてもいいです。

Do I have to speak English? No, you don't.

あなたは彼女が好きですか？

Do you like her?

エミリーは何をしなければならなかったのですか？　ピアノを練習しなければなりませんでした。

What did Emily have to do? She had to practice the piano.

昨日も同じシャツを着ていましたよね？

Didn't you wear that same shirt yesterday?

洗濯物を干す。

I'll hang the laundry up to dry.

謝りに来ました。

I've come to apologize.

あなた方は幸せですか？　はい、幸せです。

Are you happy? Yes, we are.

何か焦げ臭いな。

I smell something burning.

準備できた書類からください。

Please give us each document as it's ready.

彼がその犬を買うことを決めたのを彼女は知らない。

She doesn't know that he has already decided to buy the dog.

最近は出生率が下がってきている。

The birth rate has been decreasing recently.

自分が望むレベルに達していなかった。

I wasn’t in the level I wanted to be.