Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
パスワードは少なくとも5つの文字で構成されるべきです。
Your password should consist of at least 5 characters.
その食べ物の上にある白いものは何?
What's the white stuff on your food?
先週Netflixに登録した。
I signed up for Netflix last week.
私はトッテナムの大ファンです
I am a big fan of Tottenham Hotspur.
兄が一人います。
I have an elder brother.
彼女が言っている意味わかる?僕には全然わからない。
Do you get what she's saying? It makes no sense to me.
君の話は退屈だ。Netflix見ない?😉
Your story is boring.Why don't we Netflix???😉
寒気がする。
I feel chilly.
あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。
Prioritize your daily routine so that you keep a deadline for every task you wish to accomplish in a day.
水は健康に不可欠です。
Water is essential for good health.
コーヒーが濃すぎる場合は、水を足してください。
If the coffee is too strong, add some more water.
彼らは結婚して10年です。
They have been married for ten years.
かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。
A large number of forged works of art have been sold as genuine.
ノートパソコンを毎日持ってくるのは必須です。
You are required to bring your laptop every day.
20歳くらいの時、整備士として働き始めました。
When I was about 20 years old I started working as a mechanic.
僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。
We did not think(that) the movie was interesting.
少年がその川を泳いで渡るのは不可能だった。
It was impossible for the boy to swim across that river.
私には文才があるわけではありません。スペルミスや文法ミスがあります
I’m not a literary genius. There are spelling mistakes and grammatical errors.
たくさん質問して私の邪魔をしないで。
Don't bother me with a lot of questions.
俺は男だから払うべきだ。
I'm the guy. so I am supposed to pay.
メロンを半分に切って種を捨てなさい。
Cut the melon in half and discard the seeds.
私は快くボランティアとして働くよ。
I'm willing to work as a volunteer.
昨日行ったレストランに行こうよ。
Let's go to the restaurant where we went yesterday.
この方法は試されたことある?
Has this method ever been tried?
あの女性はフランス人ですか、それともイタリア人ですか? フランス人です。
Is that woman French or Italian? She is French.
彼女は2階へ行った。
She went upstairs.
もう人にどう思われようとまったく気にならない。
I don’t care what people think anymore, at all.
他のだれにも話すな。
Don't tell anyone else.
何パーセント?
What percentage?
コーヒーは目覚めるのに必須の飲み物。
Coffee is an essential wake me up drink.