Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
最初は間違いを犯しやすいです。
It’s easy to make mistakes at first.
私は妻と彼女の金の使い方のことで言い争いをした.
I had an argument with my wife over her spending habits.
子供の時、僕の弟は体があまり丈夫ではなかった。
My brother was not strong when he was a child.
なんでコンピュータが動かなかったかわかった。
I figured out why the computer wasn't working.
英語を話せることは英語を読めることよりもずっと重要。
Being able to speak English is much more important than being able to read English.
この少年たちは中学生です。
These boys are junior high school students.
あなたは彼女が好きですか?
Do you like her?
日本で一番長い川は何ですか?
What is the longest river in Japan?
このWI-FIルーターネットにつながるの遅すぎてイライラする。
This Wi-Fi router makes me frustrated because it takes so long to get connected to the Internet.
他の選択肢がなかったでしょう。
You had no choice.
僕は何と言ったらいいのかわからなかった。
I didn't know what to say.
猫は私が思っていたほど多くのスペースを必要とはしない。
Cats don't require as much space as I thought.
人はその違いを簡単に見分けることができる。
People can easily tell the difference between them.
金持ちは時間に投資する。貧乏人はお金に投資する。
The rich invest in time, the poor invest in money.
あなたに会えてうれしいです。
I am happy to meet you.
僕が君の宿題を手伝ってあげるよ。
I will help you with your homework.
あれらの車は新しいですか。それとも古いですか? 新しいです。
Are those cars new or old? They are new.
どうするか決まった?それかまだ考えてる?
Did you make up your mind or are you still thinking about?
モルディブでイルカを見れました?
Did you get to see dolphins when you were in Maldives.
Youtuberはどうやってお金を稼いでるの?
How do YouTubers make money?
自分が望むレベルに達していなかった。
I wasn’t in the level I wanted to be.
人を助けることが好きです。
I love helping people.
ここまで理解してる?
Do you understand what I'm saying so far?
アメリカの生活水準は高い。
The standard of living in America is high.
起こったことは忘れて前に進もう。
Let's forget about what happened and move on.
夕食一緒に食べない?
How about having dinner with me?
夕食の時間だ。
It's dinner time.
荷物はいくつお持ちですか?
How much baggage do you have?
彼女は3時間以上ピアノを弾いています。
She has been playing the piano for more than three hours.
直接会って話したい。
I want to speak to you in person.