Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
これは本当に必要なの?
Is this really necessary?
その貧乏な男は疲れきっている。
The poor man is exhausted.
私は来年インドに行くことを決めました。
I decided to go to India next year.
5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。
The man who went to America five years ago has never called his family.
ATMでお金をおろさせてください。
Let me take out some cash from the ATM.
彼は、どんな努力をしてでも成功すると決意していた。
He was determined to succeed at any cost.
それをもらいます。
I'll take that one.
多くの難民がパスポートを持たずに国境に着いた。
Many refugees have arrived at the border without passports.
彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。
She is thinner than Park in the picture taken five years ago.
トイレに行く
I’m going to the bathroom.
これはなんて驚くべき結末なんだ。
What a surprising conclusion this is!
この用紙に記入して並んでください。
Fill in this form and wait in line.
僕のばあちゃんの方が僕より早く走れるような気がする。
I feel like my grandma can run faster than me.
新しいアイデアを生み出すもう1つの方法は、思いもよらない新しいつながりを作ることです。
Another way to generate new ideas is to make new and unexpected connections.
ニューヨークでは天気はいかがですか? よく晴れています。
How is the wether in New York? It is very fine.
半休を取る
I'll take a half day off.
別れて1年以上たってるよ。彼女のことは忘れようよ。
You guys broke up over a year ago. You need to get over her.
彼には常識が欠けている。
He is lacking in common sense.
もう食べ物はいらないよ。
I don't want any more food.
再び目を覚ますと、部屋は真っ暗だった。
When she woke again, the room was dark.
あなたは疲れてますよね?
You are tired, aren't you?
君が学校から帰った時君のお兄さんは何をしていましたか?
What was your brother doing when you came back home from school?
今日はわたしの携帯は園外になるよ。
My cellphone is going to be out of range today.
猫はテーブルの下にいる。
The cat is under the table.
このケーキは魅力的だ。
This cake is attracting me.
あなたはいつも私を笑顔にしてくれる。
You always make me smile.
めっちゃ簡単!
It's a piece of cake!
彼女はスマホに届くように腕を伸ばした。
She extended her arm to reach the samrtphone.
友人にいくつかプレゼントを買いたいです。
I'd like to buy some presents for my friends.
この家は前の家よりもずっといい。
This house is far better than the last one.