2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



ここでは誰もピザを注文しなかった。

Nobody here ordered a pizza.

新しい街の生活に慣れてきています。

I am getting used to living in new town.

昨日俺が見た星を君にも見せたかったな。

I wanted to let you see the star I saw last night. / I wanted to let you see the star which I saw last night.

彼はもう少し稼ぐ必要がある。

He needs to earn a little more money.

どの無料ギフトを受け取りたいか示して。

Please indicate which free gift you would like to receive.

どちらの本も面白そうなので、僕はどちらを買うべきかわからない。

As both books look interesting, I don't know which to buy.

英語を覚えたいなら、君はもっと規則的に勉強しなければならない。

If you want to learn English,you have to study more regularly.

どこに座りたいですか?

Where would you prefer to sit?

彼は午前中にその仕事を終える予定だった。

He was going to finish the work in the morning.

彼女はドアの開け方が分からない。

She doesn't know how to open the door.

これのレシピが欲しい。美味い。

I want the recipe for this. It's delicious.

ピーターは彼女に彼の新しい自動車を見せた。

Peter showed her his new bicycle.

彼女は僕と出かけたくなかったんだ。

She never wanted to go out with me.

基本的な英語表現を知っていると役に立ちます。

It’s useful to know basic English phrases.

金持ちは大きく考える。貧乏人は小さく考える。

Rich people think big. Poor people think small.

間違った番号に電話してます。

You dialed the wrong number.

あれらの切手は誰のですか?

Whose are those stamps?

この犬はあの犬よりいいにおいがする。

This dog smells better than that one.

大統領は声明を出した。

The President made a statement.

彼は私になぜこの仕事を選んだのか聞いた。

He asked me why I chose this job.

その大きな建物を見て彼らは驚きました。

They were surprised to see the big building.

よく聞こえないよ。

I’m having trouble hearing you.

全ての書類を処理するのに、2~3週間かかります。

It will take a couple of weeks to process all the paperwork.

どんな種類の料理が好き?

What kind of food do you like?

簡単な文で書くようにしなさい。

Try to write in simple sentences.

彼女たちはいつ日本にくるのでしょうか? 来月来ます。

When will they come to Japan? They will come next month.

一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。

The best way is to show, not tell.

欲張りすぎだよ。

You are too greedy.

彼は曖昧な答えをした。

He gave me a vague answer.

今セブンイレブンの前だよ。迷った。

I'm in front of 7-Eleven.I'm lost.

One More Round