2000+ Daily use Japanese Sentences

私があげたギフトもう開けた？

Have you opened the gift I gave you?

ワインは葡萄で作られます。

Wine is made from grapes.

5人の母であることは大変だと思う。

I think that being a mom of five children is hard.

その家具はほこりに覆われている。

The furniture is covered with dust.

彼は毎日野球をします。

He plays baseball every day.

何か食べ物を持ってこようか？

Shall I bring you something to eat?

現金で払ってもいいよ。

You can pay in cash.

もう十分だ。

That's enough.

基本的な英語表現を知っていると役に立ちます。

It’s useful to know basic English phrases.

どちらが彼女の鉛筆（複数）ですか？

Which are her pencils?

その小説は30カ国語以上に翻訳されています。

The novel is translated into more than 30 languages.

あなたは宿題を今日しなければいけません。

You must do your homework today.

下記のリンクを参照してください。

Please refer to the link below.

ジョーイは、誰もが彼と同じ種類の音楽を好きになると思うべきではない。

Joey shouldn't expect everyone to like the same kind of music that he does.

エレベーターに閉じ込められた!

I just got stuck in an elevator!

必要であれば、明日9時に伺います。

If necessary, I'll come at nine tomorrow.

好奇心は、知識を求めるための燃料です。

Curiosity is the fuel that drives the search for knowledge.

ミャンマーに引っ越すんだって？いいな！

I heard you're moving to Myanmar. I'm so jealous !

教科書を開いてはいけません。

Don't open your textbook.

これ以上は無理。

I can't do anything more than this.

三日後に追い出される。

I'm going to get kicked out in three days.

私は２時間この本を読んでいます。

I have been reading this book for two hours.

君に任せるよ！/ 君次第だよ！

It’s up to you!

この男ブロックしたい。

I want to block this guy.

何がそんなに面白い？理解できない。

Why is that funny? I don't get it.

ママが私の写真を撮ってモデル事務所に送ったの。後のことはみんなの知っている通り。

My mother took my picture to a model agency and the rest is history.

私たちが幸せになることに焦点を合わせると、企業の目的が損なわれます。

If we focus on what makes us happy, corporate objectives will be compromised.

ごめん。埋め合わせするよ。

I'm sorry. I'll make it up to you.

彼は彼女の援助しようという申し出を断わった

He rejected her offer to help.

おばあさんが彼女に素敵な人形を作ってあげた。

Her grandmother made her a nice doll.