2000+ Daily use Japanese Sentences

日本の犯罪率は高くなりつつある。

Japan's crime rate is becoming higher.

私たちは家を買うのにお金を半分だけ使った。君は残りで何をしたい？

We only used half of the money to buy a house. What do you want to do with the rest?

たくさんの言語を話すその男は、これまでにいくつの国を訪れたのだろうか。

I wonder how many countries the man who speaks many languages has visited.

どれくらいのお金がかかるか、彼はわかっているのかなぁ。

I wonder if he has any idea how much it costs.

僕は君にそこに行って欲しい。

I want you to go there.

あなたは宿題を今日しなければいけません。

You must do your homework today.

彼の部屋は僕の部屋よりずっと綺麗だと彼は言った。

He says that his room is much cleaner than mine.

テクノロジーや自動化によってたくさんの仕事が無くなっています。

Technology and automation are eliminating many jobs.

駅まで子供を車で送る。

I'll give my child a ride to the station.

健康を保つためには何が一番重要？

What is the most important to keep healthy?

彼女がその事故でけがしていないと聞いて安心した。

I was relieved to know she was not hurt in the accident.

その被害者は頭のケガで死んだ。

The victim died of head injuries.

おじがアメリカ人のその少年は英語が得意。

The boy whose uncle is American is good at English.

彼女は彼と5年以上知り合いです。

She has known him for over five years.

ピーターは彼女に彼の新しい自動車を見せた。

Peter showed her his new bicycle.

どのくらいここで働いてるの？

How long have you been working here?

ソフトウエア開発は簡単さ。データベースへデータを入れるまでは、データ保護についての問題を抱えることはないからね。

Software development is easy. you don't have data protection problems until you start populating a database

あなたは外車を運転したことがありますか？

Have you ever driven a foreign car?

彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。

He tried to ask the guy where he had bought the bread.

私は彼にとても惹かれている。

I’m so attracted to him.

彼には明日何かすることがあると思う？

Do you think he has something to do tomorrow?

彼らは彼を最高の従業員と考えている。

They consider him their best employee.

あなたは動物が好きではないのですか？　ーいいえ、好きですよ。

Don't you like animals? - Yes, I do.

私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。

When I had money, everyone called me brother.

私はめったに街まで運転しない。

I seldom drive my car into the city.

チキンの味がする

It tastes like chicken.

あなたいつも私の心のなかにいます。

You are in my heart all the time.

他になにか欲しいものある？

Is there anything else you want?

パクが初めて日本を訪れたとき、ほとんどの家は木造だった。

When Park visited Japan for the first time, most houses were made of wood.

トムと彼の弟は自分たちの部屋を掃除しなければならない。

Tom and his brother have to clean their rooms.