2000+ Daily use Japanese Sentences

ジョンが彼女の発音をバカにしたから彼女は怒ってる。

She's upset because John made fun of her pronunciation.

エミリーはどこの出身ですか？　カナダです。

Where is Emily from? She is from Canada.

昨日のドーナツの残りってある？

Are there any more donuts left over from yesterday?

私のメール見た？

Have you seen my email?

彼は忙しすぎて時間が取れない

He is too busy to schedule.

イギリスに住みたい。できればロンドンが良い。

I want to live in Englind, preferably in London.

人は、自分がうまくいったことうまくいかなかったことに基づいて何をすべきかを教える。

People will tell you what to do based on what worked or didn’t work for them.

あれらの車は、毎日は使われていません。

Those cars are not used every day.

何回アフリカに行ったことある？

How many times have you been to Africa?

なぜその記事を読まなかったの？

Why didn't you read the article?

あなたの部屋には本はありますか？

Are there any books in your room?

彼女はそのかばんを３年使っている。

She has used the bag for three years.

できるだけ早く走りなさい。

Run as fast as you can.

彼はノックもせずに入ってきた。

He walked in without knocking.

この規則を理解するのは難しいです

It’s difficult to understand this rule.

お金を稼ぎたくない。私はただ素敵になりたい。

I don’t want to make money. I just want to be wonderful.

このソフトウェアは、特定のニーズに合うほど高性能ではない。

This software is still not advanced enough to address the specific needs.

猫にえさを少し（いくらかのえさを）あげなさい。

Give the cat some food.

よく暑さに耐えられるな。

I don't know how you can stand the heat.

あなたはいつ彼に会いますか？　毎日会います。

When do you see him? I see him every day.

最近トレーニングをしている。

I’ve been working out recently.

財布を奪われた。

I was robbed of my wallet.

何か軽いものが食べたいです。

I'd like to eat something light.

医者に診てもらう必要がある？

Do you need to see a doctor?

彼らはぼくが逃げるのを妨げた。

They prevented me from escaping.

ジェットコースターは吐き気を催す。

Roller coasters make me feel nauseous.

なんで外でそばを食べないといけないの？

Why do we have to eat soba outside?

この国では雪はまれだ。

Snow is rare in this country.

そのテストはそんなに難しくないでしょう。

The examination will not(won’t) be so difficult(hard).

単純な問題のように思えるが実際はかなり複雑だ。

It seems a simple problem, but it is actually quite complex [complicated].