2000+ Daily use Japanese Sentences

それも一種の愛です。

That's a kind of love too.

必要のない開発ソフトのインストールにはかなり神経質です。

I’m super anal about installing unneeded development software.

なんで外でそばを食べないといけないの？

Why do we have to eat soba outside?

ごめんなさい。あなたの名前が思い出せない。あなたは。。。？

I'm sorry, I don't remember your name. You are..?

3時までお待ちください。彼女は3時に戻ってきます。

Please wait until 3:00. She'll be back then.

アメリカの生活水準は高い。

The standard of living in America is high.

そのペンを捨てた。

I threw the pen away.

私たちは映画の好みが合わない

We have quite different tastes in movies.

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

あれらは何ですか？　古い切手です。

What are those? They are old stamps.

はい地図だよ。迷った時のために持っておきなよ。

This is the map, you can keep it in case of getting lost.

通りの向かいに教会があります。

There is a church across the street.

この情報を処理するために時間が必要だ。

I need some time to process all this information.

一年は何ヶ月ですか？

How many months are there in a year?

子供たちは公園で何をしていますか？

What are the children doing in the park?

何か新しいことを教えて。

Tell me something new.

あなたの息子さんはどうやって学校に行きますか？

How does your son go to school?

公園には子供たちがたくさんいました。

There were many children in the park.

他のだれにも話すな。

Don't tell anyone else.

私には今日しなければならない（するべき）宿題があります。

I have homework to do today.

この道は2人が通るにはせますぎる。

This road is too narrow for two people to pass.

彼は最低野郎です。

He is a mother fucker.

彼の靴はどろだらけ。

His shoes are covered with mud.

木の葉はいつ黄色くなりますか？

When do the leaves turn yellow?

チーズは牛乳で作られます。

Cheese is made from milk.

練習なしではギターが上手くならないことを悟るべきだよ。

You must realize that you can't be good at playing the Guitar without practicing.

ほんとうにどうもありがとう。

Thank you very much indeed.

この本は、あの本の2倍の長さです。

This book is twice as long as that one.

彼らは好きでもない仕事をしている。

They work at jobs they do not like.

今、東京は何時なの？

What time is it Tokyo now?