2000+ Daily use Japanese Sentences

彼の趣味は珍しい蝶を集めることです。

His hobby is collecting rare butterflies.

あなたはテレビを見る前に宿題をしなければなりません。

You have to do your homework before you watch television.

いくつか夕飯用にとりのけておこう。

I'll set aside some food for dinner.

イギリスに住みたい。できればロンドンが良い。

I want to live in Englind, preferably in London.

ここに住所と名前を書き込んでください。

Please fill in your name and address here.

夕食を食べている間に彼らが来た

They arrived while I was having dinner.

お金を稼ぐ前に使うな。

Never spend your money before you have earned it.

とても遅かったけれど、彼女は出かけることにした（決めた）。

Although it was very late, she decided to go out.

あなたならうまくできるよ。

I know you'll do well.

それは恐ろしい事故だった。

It was a horrible accident

先月建てられたその建物は5年前にここにあった建物よりずっと高い。

The building which was built last month is much higher than the one which was here five years ago.

彼は頭はいいけどなまけもの。

Though he is bright, he is lazy.

車を運転するのは時には退屈だ。

Driving a car is sometimes boring.

その時、彼女は洗濯をしていた。

She was doing the washing then.

彼女はもうオフィスを出た。

She has already left the office.

コーヒーを飲んだら頭が冴えるよ

You can clear your head with coffee.

自撮りする。

I'll take a selfie.

今週末は時間があるので、部屋を掃除します。

I have time on my hands this weekend so I'm going to clean my room.

何が起こっているか、おわかりでしょう。

You can see what's going on here.

彼が生まれた町には川があった。

There was a river in the town where he was born.

パソコン作業は目が乾燥する。

Working on a computer makes my eyes dry.

外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。

Learning foreign languages is a lot of fun for me.

自分の食べ物を育ててみたい。

I really want to try growing my own food.

まだ私たちの部屋が掃除されてません。

Our room hasn't been cleaned yet.

あなたの弟はどこにいますか？　自分の部屋にいます。

Where is your brother? He is in his room.

ライスかパスタかどちらか一方を選べます。

You can have either rice or pasta.

このお城はどのくらいの古さですか？　５００年位です。

How old is this castel? It is about five hundred years old.

なんといえばいいかわからない。

I don't know what to say.

彼らは彼を最高の従業員と考えている。

They consider him their best employee.

2歩前に出ろ。

Take two steps forward.