Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
私は彼が買い物に行くときその靴を履くことを知っている。
I know he wears the shoes when he goes shopping.
差出人住所を書き忘れてますよ。
You forgot to put the return address on the package.
肉料理が好きじゃないんだ。-僕も。
I don't like meat dishes. - Me, neither.
私はどこへ行くにもスケッチブックを持っていきます。
I bring a sketchbook with me wherever I go.
おまえらどこにおるん?
Where the fuck are you guys ?
お父さんは先週からずっと忙しい。
My father has been busy since last week.
私たちは郊外の農場に住んでいます。
We live on a farm outside the city.
それはまさに僕が言いたかったことだ。
That's exactly what I wanted to say.
虫がこわい。
I'm scared of bugs.
彼女のカメラは新しい。彼のもまた新しい。
Her camera is new. His is new,too.
明日僕の家に来るとき、先月貸したゲームを持ってきてほしい。
I want you to bring the game I lent you last month when you come to my house tomorrow.
パクが初めて日本を訪れたとき、ほとんどの家は木造だった。
When Park visited Japan for the first time, most houses were made of wood.
私たちは家を買うのにお金を半分だけ使った。君は残りで何をしたい?
We only used half of the money to buy a house. What do you want to do with the rest?
これ以上は無理。
I can't do anything more than this.
それについてはもう話をしたよ。
We've already talked about that.
そのケーキは猫に食べられてしまったと思う
I think that the cake has been eaten by the cat.
コミュニケーションをとるためには、ネイティブスピーカーのように話す必要はない。
It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
トムはメアリーにその店で何を買ったのか聞いた。
Tom asked Mary what she had bought at the store.
両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。
Although his parents tell him that he is too young to get married, he will marry her.
コメントをつけると、コードが読みやすくなります。
Adding comments makes the code easier to read.
私は人の数を数えることができなかった。
I couldn't count the number of the people.
練習なしではギターが上手くならないことを悟るべきだよ。
You must realize that you can't be good at playing the Guitar without practicing.
ペンキが乾くまでもう数時間待たないといけない。
We'll have to wait another couple of hours for the paint to dry.
パクはハーバードへの奨学金を受け取った。
Park received a scholarship to Harvard.
君のフライトは何時着の予定?
What time is your flight going to arrive?
彼は宝石を売っている店を見つけた。
He found a shop selling jewelry.
新しい法律は私には影響しないだろう。
The new law won't affect me.
秘密守れますか?
Can you keep a secret?
車を運転するのは簡単ですか?
Is it easy to drive a car?
なんで赤いリンゴと緑のリンゴがあるの? ー緑のリンゴは赤くならないの?
Why are some apples green and others red? -Won't the green ones turn red later?