8,000+ Everyday Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and try to say it in Japanese within 5 seconds.

Stuck? Tap the English sentence to reveal the Japanese.

Tap the speaker button to hear it pronounced.

Say it out loud a few times until it feels natural.

Practice by topic (travel, business, daily conversation and more) → Learn Japanese by Topic


日本語→英語 (Japanese → English) version

Level Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

見積もりを見直す。 Mitsumori o minaosu.

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したという噂だよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta toyuu uwasa da yo.

なぜあなたのサイトは最高で、どうすればもっとよくできるかを毎日自分に問いなさい。 Naze anata no saito wa saikō de, dō sure ba motto yoku dekiru ka o mainichi jibun ni toi nasai.

あそこに立ってる人が新しい上司だよという噂だよ。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo toyuu uwasa da yo.

午後から打ち合わせがあります。 Gogo kara uchiawase ga ari masu.

その手続きは無料だって聞いたよ。 Sono tetsuzuki wa muryō datte kii ta yo.

どこで荷物を預けるできますか? Doko de nimotsu o azukeru de ki masu ka?

たぶん彼が最後に付け加えた一言が効いたと思う。 Tabun kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to omou.

この皿の何を食べたい? Kono sara no nani o tabe tai?

掃除が終わった。 Sōji ga owatta.

風邪があるんだ。 Kaze ga aru n da.

まだ準備できてないの? Mada jumbi deki te nai no?

電話メモを机に置いておきました。 Denwa memo o tsukue ni oi te oki mashi ta.

近くに病院はありますか? Chikaku ni byōin wa ari masu ka?

コーヒーを持ち帰りでお願いします。 Kōhī o mochikaeri de onegai shi masu.

ベビーカーでも通れる道順はこちらです。 Bebīkā demo tōreru michijun wa kochira desu.

寒気がする。 Samuke ga suru.

場所を教えてもらえますか? Basho o oshie te morae masu ka?

下の名前で呼んでください。 Shita no namae de yon de kudasai.

その仕事は一週間以内似終わるでしょう。 Sono shigoto wa ichi shūkan inai ni owaru desho u.

君が示してくれた気遣いが胸に残っているという噂だよ。 Kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru toyuu uwasa da yo.

彼は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。 Kare wa kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to itte i ta.

この電車は東京に行きますか? Kono densha wa tōkyō ni iki masu ka?

昨日は具合が悪くだった。 Kinō wa guai ga waruku datsu ta.

掃除機をかけるね。 Sōji ki o kakeru ne.

会議が来週に延びたって聞いたよ。 Kaigi ga raishū ni nobi ta tte kii ta yo.

空が曇ってきた。 Sora ga kumotte ki ta.

釣り船に乗って沖に出た。 Tsuribune ni notte oki ni de ta.

結局、私たちが避けたかった事態が現実になったということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta toyuu koto da.

直前で申し訳ないんだけど。 Chokuzen de mōshiwake nai n da kedo.

One More Round

Next steps * contains affiliate links (PR)

📖 Want to learn Japanese systematically?

GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)

🗣 Ready to use your Japanese with real people?

italki (online Japanese tutors)

🗺 Practice sentences for your situation

Learn Japanese by Topic