2000+ Daily use Japanese Sentences

あそこで踊っている女性は僕の娘だよ。

A woman dancing there is my daughter.

どうしたらいいと思う？

What do you think I should do?

スピーチが５つ予定されています。

There are going to be five speeches.

彼女は何語を話しているのですか？　フランス語を話しています。

What language is she speaking? She is speaking French.

二人ともとデートするの？　ー何か問題でも？

You have dates with both of them?　-What's wrong with that?

全ての書類のコピーをとっといて。

Keep a copy of all documents.

エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか？

Who will come to school eariler tommorrow,Emily or Nancy?

あなたは何歳ですか？　１５歳です。

How old are you? I am fifteen years old.

私たちは郊外の農場に住んでいます。

We live on a farm outside the city.

ユーザーがいなかったらどうする？

What if it had no users?

彼女たちと遊ぼう。

Let's play with them.

英語を勉強したい人にこのアプリを使って欲しい。

I want people who want to study English to use this application.

これを実行してもよろしいですか？

Are you sure you want to go through with this?

逃げてもいい ただ諦めるな。

You can run away, but don't give up.

たくさんの言語を話すその男は、これまでにいくつの国を訪れたのだろうか。

I wonder how many countries the man who speaks many languages has visited.

みんな、その社長がお金持ちだと思った。

Everyone (everybody) thought that the president was rich.

どうやってチケットをもらえるか教えてくれますか？

Can you tell me how I can get a ticket?

このTシャツは私にサイズがぴったりです。

This T‐shirt fits me very well.

エミリーはどこの出身ですか？　カナダです。

Where is Emily from? She is from Canada.

私は賃貸のアパートを探しています。

I am looking for a flat to rent.

それら全てのうちで一番良い辞書はどれですか？

Which is the best dictionary of them all?

その小説の著者は誰?

Who is the author of that novel?

うるさくしないでください。

Please don’t be noisy.

そのアイスは彼に食べられてしまったと思うよ。

I think that the ice cream has been eaten by him.

何があったのかを知りたいだけです。

I simply want to find out what happened.

私が発明したその機械は多くの国で使われるだろう。

The machine I invented will be used in many countries.

電話番号を間違えていますよ。

You have the wrong number.

風邪ひいたかも。熱あるし、喉もいたい。

I think I got a cold. I got a fever and a sore throat.

あの映画泣ける。

The movie made me cry.

英語を覚えたいなら、君はもっと規則的に勉強しなければならない。

If you want to learn English,you have to study more regularly.