2000+ Daily use Japanese Sentences

彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。

He won't have any time to see you tomorrow.

これは丁寧な言い方ですか?

Is this polite way of saying?

あなたが半分、私が半分払うのはどう？

How about you pay half, and I'll pay half.

彼女は、彼がいつか帰って来ると信じています。

She believes that he will come back some day.

どこへ行っても変わり映えがしないでしょう

Wherever you go, you will find the same thing.

そのイベントはいつ開催されるの？

When will the event be held?

私は１０月に１７歳になります。

I will be seventeen years old in October.

あなたは彼女が好きですか？

Do you like her?

ただ良いアイデアを見つけたり一生懸命働きさえすれば成功できるわけではないということはみんな知ってる。

We all know we don't succeed just by having a good idea or working hard.

今すぐには決められない。

I can't decide right now.

あの本は彼のものですか、彼女のですか？

Is that book his or hers?

今まで食べたKFCの中で一番美味しいです。

This is the best KFC I've ever had.

トムは３回、ヨーロッパに行ったことがある。

Tom has been to Europe three times.

必要のないものを買うのをやめなさい。

Stop buying things you don't need.

地元の人がつかう食料品店に行きたい。

I want to go to a grocery store local people use.

それは個人的に一番好きな料理。

That's my favorite dish.

生まれたときからその町に住んでいるその老女はいつか誰も彼女のことを知らない町に行きたいと思っている。

The old lady who has lived in this town since she was born wants to go to a city some day where no one knows her.

先週Netflixに登録した。

I signed up for Netflix last week.

トムはとても上手に日本語をはなすことができます。

Tom can speak Japanese very well.

彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。

He tried to ask the guy where he had bought the bread.

これが全てのうちで一番いい方法です。

This is the best way of all.

この箱にはたくさんの本が入っている。

This box contains a lot of books.

どうして東京へ来たのですか？

What brings you to Tokyo?

その単語は二重の意味がある。

This word has a double meaning.

全ての書類のコピーをとっといて。

Keep a copy of all documents.

この記事は前の記事よりも面白い。

This article is more interesting than the previous one.

教育が人の性格に影響するとは思わない。

I don’t think education has an effect on one’s personality.

何時まで開いてますか？

How late are you open?

数日後に戻ってきます。

I'm coming back in the a few days.

昨日のテイクアウト料理の残りが冷蔵庫にあるよ。

There’s leftovers from yesterday’s takeaway in the fridge.