Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
彼は両親に長い間手紙を書いていません。
He has not written to his parents for a long time.
他にどんな選択肢がありますか?
What other options are there?
あなたは海で泳げますか?
Can you swim in the sea?
今日起きてから何杯のコーヒーを飲んだ?
How many cups of coffee have you had since you got up?
ミソは昨夜、彼に電話せずに寝た。
Miso went to bed without calling him last night.
外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。
Learning foreign languages is a lot of fun for me.
目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか?
How much do you need to spend to reach your goals?
野球は日本で最も人気のあるスポーツの一つですか?
Is baseball one of the most popular sports in Japan?
その被害者は頭のケガで死んだ。
The victim died of head injuries.
僕たちは昨日その湖で一日中泳ぐことができました。
We were able to swim in the lake all day yesterday.
いくらだった?
How much did it cost?
どうやって泳ぎ方学んだの? ー私が4歳の時にお父さんが私を湖に投げたの。
How did you learn to swim? -My father threw me into a lake when I was 4 years old.
両替をお願いします。
Could you change some money?
有料広告と違って、検索エンジンで上位になるためにお金は払えない。つまりSEOの専門家は努力しなければいけない。
Unlike paid search ads, you can’t pay search engines to get higher organic search rankings, which means SEO experts have to put in the work.
私はあなたを知っている男を知っています。
I know a man who knows you.
昨夜話した議題は下記です
The topics we discussed last night are as follows.
どっちが好み?
Which do you prefer?
あなたのクラスでは誰が一番背が高いですか? トムです。
Who is the tallest in your class? Tom is.
彼女はぼくを魅了している。
She is attracting me.
俺の言うことを注意して聞きなさい。
Listen to me carefully.
見せてもらえますか?
May I have a look?
あの少女たちは高校生ですか? はい、そうです。
Are those girls high school students? Yes,they are.
彼女はリラックスしようとするのを諦めて、その折りたたみのいすを捨てた。
She gave up her attempt at relaxing, and abandoned the lawn chair.
美しい歌がその少女たちによって歌われました。
A beautiful song was sung by the girls.
きっぱりタバコをやめるよ。
I'm going to give up smoking once and for all.
今週末は時間があるので、部屋を掃除します。
I have time on my hands this weekend so I'm going to clean my room.
すごい渋滞。何時に着くと思う?
There is so much traffic. What time do you think we'll get there?
彼女はすべての本を一週間で読み終わった。
She finished reading all the books in a week.
猫は私が思っていたほど多くのスペースを必要とはしない。
Cats don't require as much space as I thought.
それがどんなものか説明してくれませんか?
Could you please describe what it is like?