2000+ Daily use Japanese Sentences

ワインは葡萄で作られます。

Wine is made from grapes.

あなたの車は彼女のより新しいですか？

Is your car newer than hers?

彼女の英語は短期間で上達した。

Her English improved in a short period of time.

最高だった。

It couldn't have been better.

彼の趣味は珍しい蝶を集めることです。

His hobby is collecting rare butterflies.

彼らは何ヶ月もアパートを探している。

They have been looking for an apartment for months.

その本は5カ国語に翻訳されている。

The book has been translated into five languages.

セルフィー撮ろう！変顔して。

Let's take a selfie! Make a silly face.

私はあなたの負担になりたくない。

I don't want to be a burden to you.

あなたはかばんの中に本を何冊持っていますか？

How many books do you have in your bag?

このサイトを使うにはアカウントを登録しないといけない。

You need to create an account to use this website.

これは何ですか？　置き時計です。

What is this? It's a clock.

簡単にアクセスできるように、このサイトはブックマーク登録した方がいいよ。

You should bookmark this website so that you can easily get access to it.

僕は彼が何歳なのか知らない。

I don't know how old he is.

5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。

The man who went to America five years ago has never called his family.

いつ出発したらいいか教えてください。

Please tell me when to start(leave).

もう二度と一人で森に行かないと約束して欲しい。

I want you to promise me you won't go into the woods alone again.

彼から折り返し電話させましょうか？

Shall I have him call you back?

私の上司は完全にあたまがおかしい。

My boss is completely nuts.

東京では土地の値段がとても高い。

The price of land is very high in Tokyo.

頭が痛い。

My head hurts.

彼らは結婚して10年です。

They have been married for ten years.

あなたに賛成。

I agree with you.

これは誰のかばんですか？

Whose bag is this?

それはあなたのお金だよ、私のものじゃない。

It's your money, not mine.

スピーチが５つ予定されています。

There are going to be five speeches.

今日の午後君は何を読んでいたの？　雑誌を読んでいたよ。

What were you reading this afternoon? I was reading a magazine.

子供の時、ママに英語勉強させられた。

My mom made me study English when I was young.

申し訳ございません。ここでは喫煙禁止です。

I'm terribly sorry, smoking is not allowed here.

この方法は試されたことある？

Has this method ever been tried?