2000+ Daily use Japanese Sentences

宝くじ500万ドル(5億円くらい)当たった。

I won 5 million dollars lottely ticket.

ジョンに遠距離通勤はさせられない。

I can't let John be the one who has to commute long distance.

君は中国の文化に詳しい？

Are you familiar with Chinese culture?

私の人生は喜びに満ちていた。

My life was full of joy.

アナルみたいな顔だね

Your face looks like an anus

明日のミーティングを来週の月曜日に延期してもらうことは可能ですか？

Is it possible to postpone tomorrow’s meeting to next Monday?

彼が私にバッグをくれた。

He got me a bag.

私は若い頃から走るのが得意だった。

I have been good at running since I was young.

良いTシャツですね。どこで買ったか聞いてもいいですか？

That is a really nice T-shirt. Can I ask where you got it?

私に関するすべての情報を消してください。

Delete all information you have on me.

父は僕に毎日勉強しろと言います。

My father tells me to study every day.

なぜ私の手を握っているの？

Why are you holding my hands?

彼に何を買うか決めた？　-まだ。

Have you decided what to buy for him? - Not yet.

ここまで理解してる？

Do you understand what I'm saying so far?

バスの路線図はどこでもらえるの？

Where can I get a bus route map?

ボスは私たちに日曜に働くことを強制した。

Our boss forced us to work on Sunday.

お金を持っていない。

I have no money with me.

追加情報はページの下部に書いてあります。

Extra information will be found at the bottom of the page.

あの時、本当のことを言ってくれればよかったのに。

I wish you had told me the truth then.

彼のかばんは僕のより重そうに見えた。

His bag looked heavier than mine.

食べ物がおいしすぎて彼は一粒も残さなかった。

The food was so good he didn't leave even one grain of rice in his bowl.

ライスかパスタかどちらか一方を選べます。

You can have either rice or pasta.

それは奇妙だ。彼はちょっと前までここにいたよ。

That's strange. He was right here a second ago.

彼は何とか泳いで川を渡った。

He somehow managed to swim across the river.

ソフトウェアは私の専門分野というわけではない。

Software is not really my area of expertise.

すごく感動した。

It really touched me.

晩年に新しいキャリアを始めないと考えるのは非常に甘い。。

it’s very naive to think you will not start a new career in your later life.

いつ雨が止むんだろうか。

I wonder when it will stop raining.

リモートワークにしたいけど、会社が許可しないんだ。

I want to work remotely but the company doesn’t allow it.

東京は晴れていますか？

Is it fine in Tokyo?