2000+ Daily use Japanese Sentences

最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。

These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.

その指輪は金でできている。

The ring is made of gold.

彼の父が、彼にいい影響を与えた。

His father has been a good influence on him.

これはなんと美しい花だ

What a beautiful flower this is.

そのペンキはまだ完ぺきには乾いていない。

The paint is not completely dry.

特におもしろいことをしていない限り、だいたい1時頃には寝ます。

I usually sleep around 1am, unless I’m doing something particularly exciting.

その外国人は3年間英語を勉強している。

The foreigner has been studying English for three years.

からかうな。

Don't make fun of me.

トムはとても上手に日本語をはなすことができます。

Tom can speak Japanese very well.

彼女の父は、私は凶悪犯みたいだと言った。

Her father said I look like a thug.

もう食べ物はいらないよ。

I don't want any more food.

彼を信頼している

I have confidence in him.

その歌は兄を思い出させる。

This song reminds me of my brother.

どんな料理がいいですか？アメリカン？もしくは韓国料理？

What kind of food do you prefer, Amerian or Korean?

彼はこのレストランをその街で一番だとみなしている。

He regards this restaurant as the best in the city.

彼女に魅力を感じます

I’m attracted to her.

誰も中に入れないでね。

Don't buzz in any visitors, ok?

少しずつ私はスペイン語を理解し始めている。

Little by litte I am starting to understand Spanish.

きみはストロベリーバナナスムージーに興奮したってこと？

You mean you got excited over a strawberry-banana smoothie?

今はもう使われていません。

It is no longer used.

人を助けることが好きです。

I love helping people.

祖父は私に大きな影響を与えました。

My grandfather influenced me a lot.

パクに作られた雪だるまは溶けた。

The snowman which was made by Park has melted away.

この寿司はあまり美味しくない。

This sushi is not really good.

この箱を開けましょう。

Let's open this box.

また同じことが始まった。

The same thing happened again.

ずっと一生懸命働いてきた。

I've been working very hard.

私は英語も韓国語も上手に話せません

I can’t speak English or Korean well.

そこに行く必要があるとは思わない。

I don't think it is necessary to go there.

彼らの誰も日本語を話さなかった。

None of them spoke Japanese.