2000+ Daily use Japanese Sentences

どんなに準備しても上手くいかないことはある。

No matter how much you prepare, things go wrong.

彼女が近づいてきたことに気がつかなかった。

I didn’t realize she was getting closer.

寿司があまり好きではありません

I don't really like sushi.

500円貸してくれない？

Can you lend me 500JPY?

トムは３回、ヨーロッパに行ったことがある。

Tom has been to Europe three times.

彼に何を買うか決めた？　-まだ。

Have you decided what to buy for him? - Not yet.

フロントページとは別に、ユーザーが特定の投稿を読む必要があるときのために、一つの投稿のページを作る必要もある。

Asides from the front page, we also need a single post page in case a user needs to read a specific post.

通りの向かいに教会があります。

There is a church across the street.

どのようにお金を使うかはどのくらい稼ぐかより重要。

How to spend money is more important than how much to make.

私たちは彼らよりずっと幸せでした。

We were much happier than they were.

彼はコピーをオリジナルと比べた。

He compared the copy with the original.

毎日何らかの運動をする必要があります。

It is necessary to do some exercise every day.

明日は雨が降らないと思いますよ。

I don't think that it will rain tomorrow.

君の家はチョコレートでべたべただ

Your house is sticky with chocolate.

初めて作ったWebサイトは今でも覚えています。

I still remember the first website I ever built.

あの絵はこの絵より良い。

That picture is better than this one.

昨日私が寝た後、何のテレビ見てた？

What channel did you watch last night after I went to bed?

もし彼が明日来なかったら、僕がその仕事をするよ。

If he doesn't come tomorrow, I will do the work.

私はあなたほど若くはない。

I am not as young as you.

うちの前のレストランでは、とてもおいしい料理を出す。

They serve very good food at the restaurant in front of my home.

マーケティングリサーチはそれらの課題に対処するために必要な情報を特定する。

Marketing research specifies the information required to address these issues

こわいよ～

I'm scared / It's scary.

その病気は中国中に広がった。

The disease spread throughout China.

あなたのお父さんがあなたに数学を教えてくれるのですか？

Does your father teach you mathematics?

上司は私の考えに反対している。

My boss is against my idea.

僕はちょうど昼食を食べたところです。

I have just had(eaten) lunch.

彼はいいわけしないで、非を認めるべき。

He needs to stop making excuses and just admit that he was wrong.

英語を話すのは簡単ではありません。

To speak English is not easy.

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

何て私はばかだったのか。

How stupid I was.