2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



バーであったあの女性はなんてかわいかったんだろう。

How pretty the woman I met at the bar was.

オレンジジュースを一杯ください。

I'd like a glass of orange juice, please.

あの男の人たちは何ですか? 警官です。

What are those men? They are policemen.

彼はもうここでは働いていません。ボストンに引っ越したと聞きました。

He no longer works here. I heard he moved to Boston.

この古いTシャツ快適すぎて捨てられないわ。

This old T-shirt is too comfortable to throw away.

あなたはもう子供じゃない。

You are no longer a child.

時にはやりたくないこともしなければならない。

Sometimes you have to do things you don't want to do.

メッセージありがとう。おかげで最高の日になったよ。

Thanks for the message. You really made my day.

すごく感動した。

I was deeply moved.

私は見つけた求人広告に片っ端からメールを送った。

I sent a flurry of emails out to every single job ad I found.

別れて1年以上たってるよ。彼女のことは忘れようよ。

You guys broke up over a year ago. You need to get over her.

私に干渉しないで

Don't mess with me.

そのバナナはとても魅力的に見える。

That banana looks very tempting.

英語を習得するのに一番効率的な方法って何?

What’s the most efficient way to learn English?

あの自転車は3台のうちで一番新しい。

That bicycle is the newest of the three.

睡眠中は邪魔をしないでください。

Please don't disturb me while I am sleeping.

彼女はもう新しい家具をいくつか選んだ。

She had already chosen some new furniture.

このアルバムを見てもいいですか? いいえ、いけません。

May I look at this album? No, you may not.

僕は君にそこに行って欲しい。

I want you to go there.

私はそんな本は読みません。

I will not(won't) read such a book.

彼女はそのかばんを3年使っている。

She has used the bag for three years.

誰がこの部屋を掃除しないといけない?

Who must clean this room?

何のためにそれが必要なの?

what do you need it for?

彼はここで働いているの?

Does he work here?

タイヤが大きな音をたてて破裂した。

The tire burst with a loud noise.

私は毎日新しいことを学んでいます。

I am learning new things every day.

彼女の最新の小説のタイトルは”あなただれ?”

The title of her latest novel is '"Who are you? "

あの男の人は子供たちに好かれません。

That man is not liked by children.

キムとトムの違いはわかりますか?

Can you tell the difference between Kim and Tom?

どっちのパンが食べたい?

Which bread do you want to eat?

One More Round