2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



仕事に戻らないといけない。

I have to get back to work.

僕のクラスでは彼が一番上手に英語が話せます。

He can speak English(the) best in my class.

フロントページとは別に、ユーザーが特定の投稿を読む必要があるときのために、一つの投稿のページを作る必要もある。

Asides from the front page, we also need a single post page in case a user needs to read a specific post.

その部屋には窓が三つあります。

There are three windows in the room.

あなたはもう子供じゃない。

You are no longer a child.

どなたですか?

May I have your name, please?

あなたはどちらの本を買うか決めなければならない。

You must(have to) decide which book to buy.

彼はそれが何であるかは言わなかった.

He didn't mention what it was.

彼は頭はいいけどなまけもの。

Though he is bright, he is lazy.

何か手伝えることある?

Is there anything I can do to help?

今は何が一番あなたを喜ばせてくれる?

What brings you the most joy right now?

私を知らない人から批判されるのは、もうウンザリだ。

I'm tired of getting criticized by people who don't know me.

ここは暖かいですよね?

It is warm here, isn't it?

あなたが貸してくれた本を無くした。

I lost the book you lent to me.

私はそれについて何も知らない。

I don't know anything about it.

部屋代には夕食も含まれてます。

The price of the room includes dinner.

彼はあなたに英語を教えてくれるよう頼みましたか?

Did he ask you to teach him English?

一日中テレビを見てはいけません。

You mustn't watch TV all day.

彼女はその事故で車を台無しにした。

She ruined her car in the accident.

チェスはなんとおもしろいのでしょう。

How interesting chess is!

助けが必要な時はためらわずに電話して。

Don't hesitate to call me if you need any help.

私がいないときは、部屋には入らないで。

Don't go into my room while I'm away.

申し訳ございません。ここでは喫煙禁止です。

I'm terribly sorry, smoking is not allowed here.

あなたのことをずっと考えてる。

I've been thinking about you.

たぶん1日数時間は、それらのアプリ上でただスワイプして過ごしてる。

I'm spending probably a couple of hours per day just swiping around on these apps.

トムと自分を比べてはだめだよ。

Don't compare yourself to Tom.

ドナルドは億万長者、彼は行くところすべてに家族を連れてるよ。

Donald is a billionaire. He keeps his family everywhere he goes.

もしうまくいかなかったら、それは私の問題だ。

If it doesn't work, it's my problem.

その丘の上には高い木が何本かある。

There are some tall trees on the hill.

月末にパーティーを計画しようと思う。

I'm going to organize a party at the end of this month.

One More Round