2000+ Daily use Japanese Sentences

どっちが彼の住んでいる家？

Which is the house where he lives?

彼は酔いすぎていて車で家に帰れなかった。

He was too wasted to drive home.

今夜は外食したい？　-いや、そうでもない。

Do you want to eat out tonight? -Not really.

この男ブロックしたい。

I want to block this guy.

バスの路線図はどこでもらえるの？

Where can I get a bus route map?

なんでそんなに欲張りなの？

Why are you so greedy?

あなたのマグカップはシンク下の食器棚にあります。

Your mug is in the cupboard under the sink.

彼は一歩前に出た。

He took a step forward.

問題ないよ。過去について話し合う必要はない。

It’s OK. We don’t need to go into the past.

並んでいますか？

Are you in line?

これらは何ですか？　フランスの雑誌です。

What are these? These are French magazines.

あなたは、彼が昨日ここに来たことを知っていますか？

Do you know that he came here yesterday?

明日まで誰も知らなくていい。

No one has to know until tomorrow.

どちらがあなたの自転車ですか？

Which is your bicycle?

ペンキが乾くまでもう数時間待たないといけない。

We'll have to wait another couple of hours for the paint to dry.

最近は寝不足に悩まされています。

I have been suffering from a lack of sleep lately.

トムが働いているお店に行きたい。

I want to go to the store where Tom works.

このスーツに合わせるためのネクタイが買いたい。

I'd like to buy a tie to match this suit.

彼は昨日することがたくさんあった。

He had a lot of things to do yesterday.

なんでコンピュータが動かなかったかわかった。

I figured out why the computer wasn't working.

懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。

Despite all our efforts, the event was failure.

テーブルの下に猫がいます。

There is a cat under the table.

私は自分の仕事がとても気に入っている。

I'm very pleased with my job.

一番小さなりんごが一番おいしかった。

The smallest apple was the most delicious.

こわいよ～

I'm scared / It's scary.

あなたをどのようにお呼びすればよろしいでしょうか？

How may I address you?

彼は人生で多くの困難を乗り越えた。

He overcame many difficulties in his life.

あの男の子は誰ですか？　ロバートです。

Who is that boy? He is Robert.

寝ている間は窓を閉めてって、彼女は言わなかった？

Didn't she tell you to keep the window closed while you were sleeping?

私はもっとうまくできたはずなのに。

I could have done better.