2000+ Daily use Japanese Sentences

あれは誰の部屋ですか？　あなたのです。

Whose room is that? It's yours.

川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。

We parked in a quiet spot next to a river and talked while listening to music and drinking our coffee

両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。

Although his parents tell him that he is too young to get married, he will marry her.

彼が天才であることはすぐにわかるよ。

You can easily tell that he is a genius.

庭には木が（何本か）ありますか？

Are there any trees in the garden?

ひまな時間が多すぎるから韓国ドラマを見ることにした。

I've had so much time on my hands (that) I've decided to watch Korean dramas.

彼らがスープが熱すぎて飲めないというのを聞いた。

I heard them say the soup was too hot to eat.

「ありがとう」と言うのは礼儀正しいことです。

It’s polite to say “thank you.”

僕は月曜日からずっと彼に会っていない。

I haven't seen him since Monday.

新しい人と出会うためにマッチングアプリを使い始めた。

I started using a dating apps to meet new people.

他にどんな選択肢がありますか？

What other options are there?

いつに完了するかは全くわかりません。

I’m not entirely sure when it will be done.

以前はときどき彼に会ったものでした。

I used to see him from time to time.

彼が車を洗った後に雨が降り始めた。

It began to rain after he washed his car.

一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。

The best way is to show, not tell.

転職しなかった場合、自分の精神的・肉体的にどのような負担がかかる？

What is the cost to my mental or physical health if I don’t change careers?

君はもうそれをやる必要はありません

You no longer have to do it.

秘密守れますか？

Can you keep a secret?

彼はこのレストランをその街で一番だとみなしている。

He regards this restaurant as the best in the city.

ピザを注文した。

We've ordered a pizza.

この記事は前の記事よりも面白い。

This article is more interesting than the previous one.

ヘンリーは以前に日本語を習ったことがありません。

Henry has never learned Japanese before.

なんとなく寂しいからテレビをつけたままにしておく。

I feel somewhat lonely so I leave the TV on.

私がそれをやります。

I will do it.

君に明日までにその仕事を終えてほしい。

I want you to finish the work by tomorrow.

父は僕に毎日勉強しろと言います。

My father tells me to study every day.

べろべろに酔った。

I got totally wasted

他人に興味を持て。

Be curious about other people.

君はもっと良いマナーを学ぶべきだよ。

You need to learn better manners.

私に関するすべての情報を消してください。

Delete all information you have on me.