Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
オンラインスーパーで注文する。
I'll place an order with an online supermarket.
他人の失敗を批判するな。
Don't criticize someone for making a mistake.
トムとロバートでは、昨夜どちらが遅く寝ましたか?
Who went to bed later last night, Tom or Robert?
両替をお願いします。
Could you change some money?
君とは一生話さない。
I will never talk to you again.
彼が天才であることはすぐにわかるよ。
You can easily tell that he is a genius.
あなた一人では対応できないよ。
You can't handle this alone.
なんであなたはそんなにビールを飲んだの?
Why did you drink so much beer?
まだ料理は注文していません。
We haven't ordered any food yet.
あなたはなぜ彼らが外国に行くことを望むのですか?
Why do you hope (that) he will go abroad(to a foreign country)?
航空券が買えなかった。
I couldn’t buy the plane ticket.
このTシャツは私にサイズがぴったりです。
This T‐shirt fits me very well.
俺が待ってる荷物が届いたら電話して。
Please call me if the package I am waiting for comes.
彼は美術を勉強するためにいつかフランスに行くだろう。
He will go to France to study art some day.
明らかに彼はまだそれに苦労していた。
Obviously he was still struggling with it.
何も問題がなければ彼女は来るよ。
She will come if nothing prevents.
そのスープがどんな味がするか説明してくれる?
Can you describe to me what the soup taste like?
地元の人に人気のレストランに行きたい。
I want to go to a restaurant that is popular among local people.
私たちは挨拶して名刺を交換した。
We greeted each other and exchanged business cards.
彼には朝早く起きるのが難しいのです。
It is difficult for him to get up early in the morning.
今、東京は何時なの?
What time is it Tokyo now?
酔い止めの薬はありますか?
Do you have any medicine for airsickness?
地獄へ行け
Go to hell.
今から家を出るので30分後につくよ。
I'm just leaving the house now and I'll be there in 30minutes.
彼が先週買ったネコはかつて私が飼っていたネコだ。
The cat he bought last week is the cat I used to have.
いいな~羨ましい。
I'm so jealous !
パンをもう少しください。
I'd like to have more bread.
この教会はあの教会と同じくらい古い。
This church is as old as that church(one).
寒気がする。
I feel chilly.
この幸せな日々は長くは続かなかった。
These happy days did not last long.