Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
重要度に応じて、やらなければならないタスクに優先順位を付けます。
I prioritize the tasks I have to do according to their importance.
彼女はその時ピアノを弾いていました。
She was playing the piano then.
少し値引きしてくれますか?
Can you give me a little discount?
このTシャツは私にサイズがぴったりです。
This T‐shirt fits me very well.
明日、7時に起こしてもらえますか?
Could you please wake me up at seven tomorrow?
誰がこの家に住んでいますか?
Who lives in this house?
人は欲張りだ 。
People are greedy.
送金する際に手数料はかかりますか?
Do I have to pay a service charge when sending money?
昨夜帰宅した時、父はとても疲れていた。
My father was very tired when he got(back) home last night.
スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。
Get started and give yourself momentum by taking the first step.
誰がナンシーよりきれいですか? エミリーです。
Who is prettier than Nancy? Emily is.
ショーはどれくらい続く?
How long does the show last?
付き合ってないよ。ただの友達だよ。
We are not going out. We're just friends.
彼は混乱しているかもしれない。
He may be confused.
どちらが彼女の鉛筆(複数)ですか?
Which are her pencils?
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
Take an umbrella in case it rains.
もし興味があれば、あなたの名前をリストに追加しておきますね。
If you're interested, I'll add your name to the list.
彼のジョークはめちゃくちゃ面白い。
His jokes are absolutely hilarious.
お茶を一杯注文していいですか?
May I order a glass of tea?
彼はビルの中へ入っていった。
He went into the building.
会うのはこれが最後かもしれない。
This might be the last time we see each other.
ミャンマーに引っ越すんだって?いいな!
I heard you're moving to Myanmar. I'm so jealous !
食べ物がおいしすぎて彼は一粒も残さなかった。
The food was so good he didn't leave even one grain of rice in his bowl.
パクは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
Park is greedy, and what is worse, very stingy.
必要書類を添付してます。
The requested document is attached to this email.
冷凍食品は40%オフです。
Frozen foods are 40 percent off.
君がサッカーを好きな主な理由は何?
What is the main reason you like soccer?
毎朝6時に起きます。
I wake up at six every morning.
彼の話は本当っぽく聞こえるよね?
His story sounds true, doesn't it?
彼女はずっとほしかったそのバッグが他の誰かに買われてしまったことを知った。
She found that the bag she wanted to buy had been bought by someone else.