Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
夜遅くまでゲームしてたから、今朝は目の下にくまができている。
I stayed up late playing games so I have dark circles under my eyes this morning.
来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた?
Did you hear that a shopping mall will be built here next year?
トムが窓を割ってしまいました。
Tom has broken the window.
天気が悪いのでどこにも行けない。
I can't go anywhere because the weather is bad.
なぜか、今日は頭が働かない。
I don't know why but my head is fuzzy today.
あれらは本当の花ですか? いいえ、違います。
Are those real flowers? No,they aren't.
あなたはくるっている。
You are crazy.
いくつか薬をくれますか?本当に痛いんです。
Can you give me some medicine? It's really painful.
もう一度、彼女は深いため息をついた。
Once again she sighed deeply.
彼はこのレストランをその街で一番だとみなしている。
He regards this restaurant as the best in the city.
グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。
There are people left behind by globalization across the world.
月末にパーティーを計画しようと思う。
I'm going to organize a party at the end of this month.
彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。
He tried to ask the guy where he had bought the bread.
もう彼女とは話さない。
I'll never talk to her again.
僕は中国の歴史に興味がある。
I'm interested in Chinese history.
ロスで落ち着くことにしました。
I decided to settle down in LA.
どの女の人が彼女の先生ですか? あの背の高い女の人です。
Which women is her teacher? That tall woman is.
あなたは彼女が好きですか?
Do you like her?
私たちは日本人です。
We are Japanese.
その肉はまだ生だよ。
The meat is still raw.
良いTシャツですね。どこで買ったか聞いてもいいですか?
That is a really nice T-shirt. Can I ask where you got it?
君しだいだね。
It depends on you.
あなたのクラスでは誰が一番頭がいいですか?
Who is the most intelligent in your class?
誰がこの犬を世話する?
Who takes care of this dog?
彼が言ったことを書き留めた。
I wrote down what he said.
彼はいくつの言葉を話しますか? 3ヶ国語を話します。
How many languages does he speak? He speaks three languages.
なぜその箱を開けようとしてるの?
Why are you trying to open the box?
音楽は心の糧と言われている。
Music is considered food for the soul.
どうやってチケットをもらえるか教えてくれますか?
Can you tell me how I can get a ticket?
一日おきにジムに行く。
I go to the gym every other day.