Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
シャワーを浴びたい。
I want to take a shower.
じろじろ見るのやめてくれない?
Can you stop staring at me?
表にデータをインプットする方法は二つあります。
There are two ways of populating the tables.
黒板にあなたの名前を書いてください。
Write your name on the blackboard,please.
お母さんが僕にクッキーを作ってくれた。
My mother made me some cookies.
金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。
The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.
メディアは政府の言うことをそのまま繰り返すのではなく、確認すべきだ
The media shouldn't check what the government says instead of just repeating i
私はそばにもパスタにも興味がない。
I am not interested in soba nor pasta.
まず、やることの優先順位をつけるべきだ。
First of all, I should set priorities for what to do.
俺のせいだと思う?
Do you think it was my fault?
今あるような教材は、当時はありませんでした。
The educational resources that exist today were nowhere to be found back then.
誰が俺が作った唐揚げたべたの?
Who ate the fried chicken I made?
すぐにこの食べ物に慣れた。
I quickly got used to this food.
何のために?
What for?
もし助けが欲しい時は言ってね。
If you want any help, just ask me.
歩いて20分!? 遠すぎるよ!
It's 20-minutes walk !? That's too far away!
家には誰もいなかった。
Nobody was home.
彼は成功していると同時にとても謙虚な人だ。
He is successful and at the same time very humble.
その医者は私たちに彼女は良くなると保証した。
The doctor has assured us that she will be fine.
今日は火曜日ですよね?
It's Tuesday today, isn't it?
この映画は名作だ。
This film is a masterpiece.
この本はいくらですか? 1000円です。
How much is this book? It is one thousand yen.
爆弾はその建物の前で爆発した。
The bomb exploded in front of the building.
コメントをつけると、コードが読みやすくなります。
Adding comments makes the code easier to read.
私は決して音楽にお金を払うつもりはありません。
I’m never, ever going to pay for music.
兄が一人います。
I have an elder brother.
彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。
He tried to ask the guy where he had bought the bread.
私は自分の気持ちを表現できなかった。
I couldn't express my feelings.
あなたの家では何時に夕食を食べますか? 7時に食べます。
What time do you have dinner at your home? We have it at seven o'clock.
簡単な文で書くようにしなさい。
Try to write in simple sentences.