2000+ Daily use Japanese Sentences

バーであったあの女性はなんてかわいかったんだろう。

How pretty the woman I met at the bar was.

彼は国を横断しようと決めた。

He decided to go across the country.

兄が一人います。

I have an elder brother.

金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。

The rich invest their money and spend what is left; the poor spend their money and invest what is left.

その時彼らは先生の言うことを聴いていなかった。

They were not listening to the teacher then.

何歳になっても何かを達成できる。

You can achieve anything at any age.

僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか？　はい、そうです。

Do we have to read these books? Yes, you do.

何度も何度もその本を読んだ。

I read the book over and over again.

ジョーイは、誰もが彼と同じ種類の音楽を好きになると思うべきではない。

Joey shouldn't expect everyone to like the same kind of music that he does.

深刻に考えすぎだよ。

You are taking it too seriously.

彼は僕より上手に英語を話すことができます。

He can speak English better than me(I).

教育が人の性格に影響するとは思わない。

I don’t think education has an effect on one’s personality.

そんなことを言うなんて君は無礼だった。

It was rude of you to say such a thing.

最後まで戦い続ける覚悟はあるのですか？

Are you determined to fight until the end?

母はサラダに塩を入れるのを忘れていた。

My mother forgot to add salt to the salad.

財布家に忘れたから取りに帰らなくちゃ。

I forgot my wallet.I need to go back to the home and get it.

あなたとあなたのお父さんでは、どちらが背が高いですか？

Who is taller, you or your father?

私に干渉しないで

Don't mess with me.

夜遅くまでゲームしてたから、今朝は目の下にくまができている。

I stayed up late playing games so I have dark circles under my eyes this morning.

ミーティングの開催場所を教えてください。

Tell me where the meeting will be held.

このゲームのルールはとてもシンプルだよ。

The rules of this game are very simple.

何か探してるの?

Are you looking for something?

インターネットは僕たちに多くの恩恵をもたらした。

The Internet has brought us many benefits.

染み抜きをした。

I removed a stain.

昨日はなんと暑かったのでしょう！

How hot it was yesterday.

川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。

We parked in a quiet spot next to a river and talked while listening to music and drinking our coffee

外はとても寒いから、犬を中に入れてあげて。

It is very cold outside, so you should let the dog inside.

彼にはその仕事に必要なスキルがない。

He doesn't have the necessary skills for that task.

お金はお金で買えるものに使え。時間はお金で買えないものに使え。

Spend your money on the things money can buy. Spend your time on the things money can't buy.

私は朝食の後、川沿いを散歩するのが好き。

I like taking a walk along the river after breakfast.