2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



私の言うことが聞こえますか?

Can you hear me?

豆腐は大豆から作られている。

Tofu is made from soybeans.

私は彼にとても惹かれている。

I’m so attracted to him.

タマはなんとかわいい猫なのでしょう。

What a cute cat Tama is!

金をつくるには金が必要だ。

It takes money to make money.

トムが働いているお店に行きたい。

I want to go to the store where Tom works.

差出人住所を書き忘れてますよ。

You forgot to put the return address on the package.

ジョンは牛乳を買うためにコンビニエンスストアに立ち寄った。

John stopped at a convenience store to buy some milk.

警察は規則に従っていない人たちを逮捕する権力を持っています。

Police have the power to arrest those who are not following the rules.

まだ10分ある。急げば間に合うよ。

We still have 10 minutes.If we hurry,we'll make it.

それはわが社の今後に関わる大事な打ち合わせだった。

It was a significant meeting for our company.

もう十分だ。

That's enough.

彼は有能です。

He's efficient.

いくつか宝石が見当らない

Some of my jewelry is missing.

すぐにこの食べ物に慣れた。

I quickly got used to this food.

私の人生は喜びに満ちていた。

My life was full of joy.

偶然にそのレストランを見つけた。

I found the restaurant by chance.

トムの背はどれくらいですか? 6フィート2インチです。

How tall is Tom? He is six feet two inches.

彼と話したらダメだよ。 ーなんで? ー彼は私と付き合ってるから。

You can't talk to him -why not? -Because he's going out with me.

完成しました。

It's been completed.

あなたのお父さんは毎晩何時に帰宅しますか?

What time does your father come back home every evening?

欲張りすぎだよ。

You are too greedy.

重要なことに集中しなさい。

Focus on what is important.

君が何をしたいのか言ってくれよ。

Please tell me what you want to do.

お金降ろすために銀行に立ち寄らなきゃ。

I have to drop by the bank to get some money.

どうして東京へ来たのですか?

What brings you to Tokyo?

君の家はチョコレートでべたべただ

Your house is sticky with chocolate.

その部屋は誰に掃除された?

By whom was the room cleaned?

その単語の意味をだれもわからなかった。

Nobody knew what the word meant.

彼はケーキのほとんどを食べた。

He ate most of the cake.

One More Round