2000+ Daily use Japanese Sentences

私たちがその会議に出る必要はないかもしれない。

It may not be necessary for us to go to that meeting.

最初は間違いを犯しやすいです。

It’s easy to make mistakes at first.

遅れてすみません（遅れて残念です）。

I am sorry to be late.

空港まで送るよ。

I'll drive you to the airport.

お母さんは私に私の部屋を片付けさせた

My mom made me clean up my room.

もうすぐ終わるからちょっと待って。

I'm almost done. Can you just give me a minute?

あの少女たちは高校生ですか？　はい、そうです。

Are those girls high school students? Yes,they are.

誰か付き合ってる人いるの？

Are you going steady with anyone?

どんな会社で働いていますか？

What kind of office do you work in?

何人を招待して一人当たりいくら使う予定ですか？

How many people are you planning to invite and how much would you like to spend per person?

もっとゆっくり話してください。

Please speak more slowly.

スタンフォード合格した？すごいじゃん！

You got accepted into Stanford? That's fantastic!

僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。

We did not think(that) the movie was interesting.

ここではタバコを吸ってはいけないはずです

You are not supposed to smoke here.

私は妻と彼女の金の使い方のことで言い争いをした.

I had an argument with my wife over her spending habits.

今日は火曜日ですよね？

It's Tuesday today, isn't it?

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。

Take an umbrella in case it rains.

その結果にがっかりした。

I was disappointed at the result.

ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。

The gaming category grew especially fast, and became the most popular content on the site.

紅茶にもう少しミルクを足してください。

Add a little more milk to my tea, please.

キラキラした目の下に、えくぼが見えた。

The dimple appeared below twinkling eyes.

エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか？

Who will come to school eariler tommorrow,Emily or Nancy?

君の家はチョコレートでべたべただ

Your house is sticky with chocolate.

それはわが社の今後に関わる大事な打ち合わせだった。

It was a significant meeting for our company.

全てを台無しにしてしまった。

I messed everything up.

生きろ。そなたは美しい。

Live. You are beautiful.

ささいな問題がいくつかあったことを除けば、全部うまくいった。

Aside from some minor problems, everything went very well.

去年彼に合ったとき、彼は私より小さかった。

When I saw him last year, he was smaller than me.

これは本当に必要なの？

Is this really necessary?

あなたは英語を話しますか？

Do you speak English?