2000+ Daily use Japanese Sentences

川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。

We parked in a quiet spot next to a river and talked while listening to music and drinking our coffee

私がやりたかったのは、電子機器を作ることでした。

What I wanted to do was to build electronic devices.

俺の残りのお金はどこだ？

Where's the rest of my money?

最近二日酔いに簡単になりやすいな～。

I seem to get a hangover easily these days.

猫はテーブルの下にいる。

The cat is under the table.

ジャズを聞くのが私の趣味です。

To listen to jazz is my hobby.

もっと気をつけないといけませんね。

We have to be more careful.

どんな会社で働いていますか？

What kind of office do you work in?

それはひどいミスだった。

It was a terrible mistake.

すみません。もう少し大きな声でお願いします。

Excuse me, can you please speak up?

あなたは今までにその国に行ったことがありますか？

Have you ever been to that country?

必要書類を添付してます。

The requested document is attached to this email.

夜、雨が降ったので、道が濡れてる。

Since it rained during the night, the roads are wet.

この前買った服着ていこうかな。

Maybe I will wear these brand-new clothes that I bought the other say.

支払いを開始するのは当然のことだ。

It’s a no-brainer to start paying.

ベッドルームめっちゃ汚い。すぐ片付けようよ。

Our bedroom is very untidy. Let's clean it up at once.

彼は最低野郎です。

He is a mother fucker.

この薬で痛みが徐々に減るでしょう。

This medicine will gradually lessen the pain.

彼は曖昧な答えをした。

He gave me a vague answer.

彼は親切です。

He is kind.

目を開けて眠れることに気づきました。

I just realized I can sleep with my eyes open.

現在取り組んでいる本が2冊あります。

I have two books I’m working on at the moment.

きみは成長しなければいけない。

You need to grow up.

断捨離する。

I'll get rid of the things I don't need anymore.

彼女たちと遊ぼう。

Let's play with them.

三日後に追い出される。

I'm going to get kicked out in three days.

関連書籍を片っ端から読み漁った。

I soaked up every relevant book I could find.

彼はこの町に5年以上住んでいると思うよ。

I think he has lived in this town for over five years.

このゲームのルールはとてもシンプルだよ。

The rules of this game are very simple.

少しずつ私はスペイン語を理解し始めている。

Little by litte I am starting to understand Spanish.