Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。
These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.
風邪ひいたかも。熱あるし、喉もいたい。
I think I got a cold. I got a fever and a sore throat.
その新しいビデオシステムはユーザーから批判された。
The new video system was criticised by users.
彼女はどこに住んでいますか?
Where does she live?
あなたはピアノを持っていますか? いいえ、持っていません。
Do you have a piano? No,I don't.
その男は彼女に挨拶せずに歩き続けた。
The man kept walking without greeting her.
本当にごめん。
I'm truly sorry.
30分後には駅にいなくちゃいけないんだ。
I need to be at the station in 30 minutes.
僕は彼が何歳なのか知らない。
I don't know how old he is.
誰がこれを食べた? ー君のお母さんだよ
Who ate this? - Your mother did.
これは良い本です。
This is a good book.
どんなに準備しても上手くいかないことはある。
No matter how much you prepare, things go wrong.
キムは今度いつパクに会うかわからないという。
Kim says that he doesn't know when he will see Park next time.
ハンバーガーとポテトのLサイズ ください。
I'll have a hamburger and one large order of French fries.
私たちは彼らよりずっと幸せでした。
We were much happier than they were.
彼女は車の運転ができません。
She can't drive.
彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。
His mother complains that he is lazy.
たぶんタクシーの方がだいぶはやいよ。
A taxi would probably be a lot quicker.
もうどうでもいい。
I don't care anymore.
必要のない開発ソフトのインストールにはかなり神経質です。
I’m super anal about installing unneeded development software.
あなたのお父さんは学校で何を教えますか? 数学を教えます。
What does your father teach at school? He teaches mathematics.
クリスマスに彼に何をあげるの?
What are you going to get him for Christmas?
猫はテーブルの下にいる。
The cat is under the table.
君に明日までにその仕事を終えてほしい。
I want you to finish the work by tomorrow.
彼はいつも学校に遅刻したときに同じような言い訳をする。
He always gives the same old excuse for being late for school.
その小説の著者は誰?
Who is the author of that novel?
私は星を眺めるのが好きです。
I love gazing at the stars.
ここに住所と名前を書き込んでください。
Please fill in your name and address here.
彼は彼らみんなの中で一番流暢に日本語を話しました。
He spoke Japanese(the) most fluently of them all.
トムは投資について何も知らない。
Tom doesn't know anything about investing.