2000+ Daily use Japanese Sentences

申し訳ないけど、明日は前もって予約が入っています。

I'm sorry, but I have a previous appointment for tomorrow.

私がしたい事は買い物。

All I wanna do is go to shopping.

その国であなたは多くのことを学べるでしょう。

You will be able to learn many things in the country.

他人の失敗を批判するな。

Don't criticize someone for making a mistake.

彼は君ほど上手には英語を話せない。

He can't speak English as well as you do.

そのフライトはきっかり３時間かかった。

The flight took exactly three hours.

コンタクトがなかなか入らない

I'm having trouble putting in my contact lenses.

たぶんタクシーの方がだいぶはやいよ。

A taxi would probably be a lot quicker.

もし明日晴れたら、僕たちはピクニックに行きます。

If it is fine tomorrow, we will go on a picnic.

いま何時？

Do you have the time?

彼らがスープが熱すぎて飲めないというのを聞いた。

I heard them say the soup was too hot to eat.

俺のせいだと思う？

Do you think it was my fault?

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

寝ている間は窓を閉めてって、彼女は言わなかった？

Didn't she tell you to keep the window closed while you were sleeping?

僕が電話しない限り僕の家に13時にきて。

Come to my house at 1:00 pm unless I phone.

直接会って話したい。

I want to speak to you in person.

この実験の目的は何？

What is the prupose of this experiment?

牛は壁を飛び越えられない。

A cow cannot jump over a wall.

もし私があなたの立場だったら、同じことをするでしょう。

If I were in your situation, I would do the same thing.

どなってごめんね。

I'm sorry I shouted at you.

同じところに何回行ってもいいでしょ。　ーダメ。それは退屈すぎる。

You can always go to a place more than once. - No, it's too boring.

どちらも好きじゃない。

I don’t like either.

もう二度と一人で森に行かないと約束して欲しい。

I want you to promise me you won't go into the woods alone again.

きみは人の心とその働きを理解するべきだ。

You should understand the human mind and how it works

どれがあなたのお父さんの車ですか？

Which is your father's car?

公園に面した部屋が良いです。

I'd like a room facing the park.

歯がいたい

My teeth hurt.

そのアイスは彼に食べられてしまったと思うよ。

I think that the ice cream has been eaten by him.

彼は英語の勉強の仕方を知りたがっている。

He wants to know how to study English.

私達その映画に間に合う？

Will we be in time for the movie?