2000+ Daily use Japanese Sentences

またいつか飲みに行きたいね。

We should grab a drink sometime.

以前のシステムより効率的にするためにその会社は新しいビデオシステムを実装した。

The company implemented a new video system to be more efficient than the previous system.

文句はいいから、とりあえずやりなよ。

Quit complaining and just do it.

コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。

The caffeine in coffee makes people feel mentally sharper and more awake.

僕は月曜日からずっと彼に会っていない。

I haven't seen him since Monday.

私は来年インドに行くことを決めました。

I decided to go to India next year.

彼は道に迷った男にそのレストランへの行き方を教えた。

He told the guy who had got lost how to get to the restaurant.

あなたは英語を話しているのですか？

Are you speaking English?

君はその決断を一生後悔するだろう。

You will regret the decision for the rest of your life.

俺の電話番号知ってるよね？

You got my number, right?

かなり難しい本だ。

It's a fairly difficult book.

ダイエットのためにチョコレートをやめることは簡単にできる。

I can easily give up chocolate to lose weight.

何が起こってるか分かったよ。

I see what's happening

あの少女たちは彼の娘です。

Those girls are his daughters.

あなたが貸してくれた本を無くした。

I lost the book you lent to me.

猫にえさを少し（いくらかのえさを）あげなさい。

Give the cat some food.

この前買った服着ていこうかな。

Maybe I will wear these brand-new clothes that I bought the other say.

本メールにファイルを添付致します。

I will attach the file to this email.

いつも何か間違ったことをしていた。

There was always something that I was doing wrong.

両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。

Although his parents tell him that he is too young to get married, he will marry her.

何度も何度もその本を読んだ。

I read the book over and over again.

ペンキが乾くまでもう数時間待たないといけない。

We'll have to wait another couple of hours for the paint to dry.

今夜ひま？たこ焼きパーティするよ。

Are you free tonight? I'm throwing a Takoyaki party.

新しいことを学ぶことはおもしろいです。

It is interesting to learn new things.

ドリンクリストを見せてもらえますか？

May I see the drinking list?

ロバートは家族で一番背が高い。

Robert is the tallest in his family.

私たちの仕事は、これらのクリエイターがファンと一緒に創造し、成長し、収益化するために、可能な限り多くの可能性を生み出すことです。

Our job is to create as many possibilities as possible for these creators to create, to grow,, and to monetize with their fans.

ヘンリーは以前に日本語を習ったことがありません。

Henry has never learned Japanese before.

彼はまた彼女を見つめた。

Again he gazed at her.

彼の部屋に入ったとき、彼はランチを食べていた。

When I went into his room, he was eating lunch.