2000+ Daily use Japanese Sentences

電話番号を間違えていますよ。

You have the wrong number.

公園に面した部屋が良いです。

I'd like a room facing the park.

私のせいじゃないですよね？

It's not my fault, is it?

エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか？

Who will come to school eariler tommorrow,Emily or Nancy?

私は日常の食料品のほとんどを、近くのスーパーで買う。

I buy most of my groceries at a nearby supermarket.

チーズは牛乳で作られます。

Cheese is made from milk.

かつては彼女が好きだったが、今はそうじゃない。

I used to like her, but now I don’t.

彼は親切です。

He is kind.

今は何が一番あなたを喜ばせてくれる？

What brings you the most joy right now?

今日は晴れている。

It is fine today.

彼女はその部屋で静かにしていなければなりませんか？　はい、そうです。

Does she have to stay calm in the room? Yes, she does.

そんなことを言うなんて君は無礼だった。

It was rude of you to say such a thing.

教育が人の性格に影響するとは思わない。

I don’t think education has an effect on one’s personality.

これは私のじゃないよ。

This doesn't belong to me.

あなたはくるっている。

You are crazy.

会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。

Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.

30分後には駅にいなくちゃいけないんだ。

I need to be at the station in 30 minutes.

雨が降っている時は外に出たくない。

I don't like to go outside when it's raining.

彼はそのスポーツカーに多額のお金を払った。

He paid a large amount of money for the sports car.

あなたのお母さんはいくつですか？　４２歳です。

How old is your mother? She is forty-two years old.

この問題を処理できると思いますか？

Do you think you can handle this problem?

何があってもわいはあなたの味方た。

I will stand by you no matter what (happens).

その外国人は何人だろう？

I wonder where the foreign person is from?

あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。

Prioritize your daily routine so that you keep a deadline for every task you wish to accomplish in a day.

私はほとんどの時間を学ぶことと成長することに費やした。

I spent most of my time trying to learn and grow.

彼はコンピュータにデータを入力した。

He put the data into the computer.

私たちはこれらの車を全部買わないといけないですか？

Do we have to buy all these cars? / Must we buy all there cars?

あなたの車が故障したとき、誰のを借りたの？

Whose car did you borrow when yours broke down?

着替える時間ある？

Do I have time to get changed?

彼の車は僕のより高い。（高価）。

His car is more expensive than mine.