Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
朝食はたいていシリアルを食べます
I usually have cereal in the morning for breakfast.
今日は火曜日ですよね?
It's Tuesday today, isn't it?
本当に銃を持つ必要はある?
Is it really necessary to have a gun?
彼をときどきここで見るよ。
I see him occasionally here.
レポートに詳細を追加する必要があります。
You have to add more details to the report.
君次第だよ!
It’s up to you!
コーヒーでもいかが?
What about a cup of coffee?
一日中テレビを見てはいけません。
You mustn't watch TV all day.
日本で一番長い川は何ですか?
What is the longest river in Japan?
この映画は名作だ。
This film is a masterpiece.
彼が部屋を出ると、彼女は再び眠りに落ちた。
She fell asleep again when he left the room.
トムとレイチェルは同時に話し始めた。
Tom and Rachel both started talking at the same time.
冷凍食品は40%オフです。
Frozen foods are 40 percent off.
雨のせいでピクニックをあきらめるしかなかった。
The rain made us give up going on a picnic.
彼がこの仕事に適しているとは思わないな。
I don't think he is fit for this job.
君のお母さんは若く見えるね。
Your mother looks young.
やらなければいけない仕事がたくさんある。18時までに終わらせなければいけない。
I´ve got so much work to do, I must get it done by 18:00.
きみはトムにもう会っていると思うよ。
I think you've already met Tom.
また来てね。
Come to visit us again.
君はビールを飲みすぎたね?
You drank too much beer, didn't you?
月末にパーティーを計画しようと思う。
I'm going to organize a party at the end of this month.
今夜あなたが来れるか確認したかっただけ。
I just wanted to see if you can make it tonight.
君の家はチョコレートでべたべただ
Your house is sticky with chocolate.
私はそれがどのように起こったか知っている。
I know how it happened.
メロンを半分に切って種を捨てなさい。
Cut the melon in half and discard the seeds.
誰が彼女を駅前で(車で)拾うのですか?
Who is going to pick her up in front of the station?
並んでいますか?
Are you in line?
トムの背はどれくらいですか? 6フィート2インチです。
How tall is Tom? He is six feet two inches.
あれらは彼らの家ですか?
Is that their house?
彼女たちと遊ぼう。
Let's play with them.