2000+ Daily use Japanese Sentences

僕はもう5000以上の文を書きました。

I have already written more than 5000 sentences.

友達にバナナをあげるなんて彼はなんて親切なんだ。

How kind he is to give a banana to his friends.

この男性たちはアメリカ人ですか、それともドイツ人ですか？　ドイツ人です。

Are these men American or German? They are German.

Facebookを作る前に人をつなげることについてすべてを理解していないといけなかったのならFacebookは作っていなかっただろう。

If I had to understand everything about connecting people before I began, I never would have started Facebook.

どの本があなたのですか？

Which book is yours?

私はITについての知識も経験もない

I have neither knowledge nor experience of IT.

彼はお金のことしか考えていない。本当に欲深い奴だ。

All he cares about is money. He’s so greedy.

道に迷ったかも。自分の家が見つからない

I think I'm lost. I can't find my house.

彼らはその美しい湖で泳ぐことができてとても幸せだった。

They were very happy to swim in the beautiful lake.

私は彼が買い物に行くときその靴を履くことを知っている。

I know he wears the shoes when he goes shopping.

ジョンのほかに数人の男の子がいる。

There are several boys besides John.

なんで後ろの男はクラクション鳴らしてるの？

Why is the guy behind me honking?

どこに向かってるの？

Where are you headed?

億万長者になるための一番の方法は10億の人を助けること。

The best way to become a billionaire is to help a billion people.

大統領は声明を出した。

The President made a statement.

このパソコンは使われたことがあると思う？

Do you think that this laptop has ever been used?

私が書いたその小説は世界中の人々に読まれている。

The novel I wrote is read by people all over the world.

あの看板なんて書いてある？読める？

What does that sign say? Can you make it out?

迎えに行きましょうか？

Do you want me to pick you up?

私は大の映画好きです。

I’m a big movie buff.

彼らと野球をしようか？　うん、しよう。

Shall we play baseball with them? Yes, let's.

エミリーは３人のうちで一番ゆっくり歩きました。

Emily walked(the) most slowly of the three.

トイレはどこ？

Where can I find the bathroom?

もう二度と一人で森に行かないと約束して欲しい。

I want you to promise me you won't go into the woods alone again.

彼女の時間は朝起きてから夜寝るまですべて仕事で埋まっている

Her every waking hour is occupied by work .

たぶんタクシーの方がだいぶはやいよ。

A taxi would probably be a lot quicker.

その外国人は何人だろう？

I wonder where the foreign person is from?

彼らがスープが熱すぎて飲めないというのを聞いた。

I heard them say the soup was too hot to eat.

たぶん食料品を買うために後で店に行きます。

Maybe I’ll go to the store to buy some groceries later.

エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか？

Who will come to school eariler tommorrow,Emily or Nancy?