2000+ Daily use Japanese Sentences

その国ではいつも暖かい。

It's always warm in the country.

僕は今夜外出しないよ。

I will not(won't) go out tonight.

お金が無くては何もできない。

We can't do anything without money.

ジョンはずっと無罪を主張している。

John has always insisted on his innocence.

なんで昨日ここにこなかったの？

Why didn't you come here yeseterday?

目標を書きだすと効果あるから、やってみて。

Writing down your goals really makes a difference. You should try it.

私は自分の気持ちを表現できなかった。

I couldn't express my feelings.

私が手に持ってるものを当ててみて。

Guess what I'm holding in my hand.

いつも何か間違ったことをしていた。

There was always something that I was doing wrong.

あの鳥たちは何ですか？　雀です。

What sre those birds? They are sparrows.

日本の犯罪率は高くなりつつある。

Japan's crime rate is becoming higher.

彼はもうここでは働いていません。ボストンに引っ越したと聞きました。

He no longer works here. I heard he moved to Boston.

その丘の上には高い木が何本かある。

There are some tall trees on the hill.

蚊に刺された。

I got a mosquito bite.

いいな～羨ましい。

I'm so jealous !

音楽は心の糧と言われている。

Music is considered food for the soul.

君のネコは魚を食べる？

Does your cat eat fish?

彼女に電話しなさい。じゃないと彼女は怒るよ。

Call her, or she will be angry.

彼らはもうそこに着きましたか？

Have they arrived(got) there yet?

人のことをそんな風にじっと見るのは失礼だ。

It is rude to stare at people like that.

僕は以前にこの映画を見たことがあります。

I have seen this movie before.

医者に診てもらう必要がある？

Do you need to see a doctor?

ヒーターをつけてもらえますか？

Could you turn on the heater?

あなたの顧客はだれか、そして彼らがあなたの商品やサービスについて説明するときにどんな言葉を使っているかを見つけなさい。なぜなら人々はあなたのウェブサイトを探すときに同じ表現を使うから。

Find out who your customers are and which words they use to describe your product or service because people will use the same terms to find your website.

ファイルを圧縮する。

I will compress a file.

眠くなったのでテレビを消した。

As [since ] I became sleepy, I turned off the TV.

人々はあなたが言ったことを忘れ、あなたがしたことを忘れますが、あなたが彼らにどのように感じさせたかは決して忘れないことを学びました。

I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.

そんなはずはない

It can't be true!

もう十分だ。

That's enough.

あの少女は町で一番きれいだ。

That girl is the prettiest in town.