8,000+ Everyday Japanese Sentences

参加できるかどうか、明日には返事する。 Sanka dekiru ka dō ka, ashita ni wa henji suru.

I'll let you know by tomorrow if I can make it.

パスワードを忘れてしまいました。 Pasuwādo o wasure te shimai mashi ta.

I forgot my password.

お電話でのお問い合わせはこちらの番号へどうぞ。 O denwa de no o toiawase wa kochira no bangō e dōzo.

For phone inquiries, please call this number.

ここに座ってもいいですか？ Koko ni suwatte mo ii desu ka?

May I sit here?

オンライン授業には慣れましたか？ Onrain jugyō ni wa nare mashi ta ka?

Have you gotten used to online classes?

私の知る限り、そのイベントは毎年恒例になっている。 Watashi no shiru kagiri, sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru.

As far as I know, that event has become an annual tradition.

ちょっと昼寝する。 Chotto hirune suru.

I'm going to take a nap.

この件は握りつぶさず、きちんと共有しよう。 Kono ken wa nigiritsubusa zu, kichinto kyōyū shiyō.

Let's not sweep this under the rug; share it properly.

寒いね。 Samui ne.

It's cold.

交渉のが得意なんだ。 Kōshō no ga tokui na n da.

I'm good at negotiating.

お気に障ったら遠慮なくおっしゃってください。 Oki ni sawattara enryonaku osshatte kudasai.

If anything bothers you, please don't hesitate to say so.

彼は私たちが話してた件はまだ解決してないと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai to itte i ta.

He said the issue we discussed isn't resolved yet.

このベッドまじで快適。 Kono beddo maji de kaiteki.

This bed is really comfortable.

朝の散歩が日課だ。 Asa no sampo ga nikka da.

A morning walk is part of my daily routine.

彼が結婚するなんて信じられない。 Kare ga kekkon suru nante shinji rare nai.

I can't believe he's getting married.

今日中に折り返しいただけますか？ Kyō chū ni orikaeshi i ta dake masu ka?

Could you call me back by the end of the day?

試してみてもいいですか？ Tameshi te mi te mo ii desu ka?

Can I give it a try?

レジ袋は有料です。 Reji bukuro wa yūryō desu.

Plastic bags cost extra.

モバイルバッテリーはスマホ時代の必需品です。 Mobairu batterī wa sumaho jidai no hitsuju hin desu.

A power bank is a must in the smartphone era.

彼が言い出したアイデアが採用されたって聞いたよ。 Kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta tte kii ta yo.

I heard the idea he floated got adopted.

私達その映画に間に合う？ Watashi tachi sono eiga ni maniau?

Will we be in time for the movie?

フィッシング詐欺のメールに気をつけて。 Fisshingu sagi no mēru ni ki o tsuke te.

Beware of phishing emails.

メッセージに気づきませんでした。 Messēji ni kizuki mase n deshi ta.

I didn't notice your message.

納期に間に合わなかったのが心配だ。 Nōki ni maniawa nakatsu ta no ga shimpai da.

I'm worried we missed the deadline.

予約はもう埋まってるだろうね。 Yoyaku wa mō umatteru daro u ne.

I guess the slots are all booked.

君が最初に感じた違和感は正しかったとは気づかなかった。 Kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta to wa kizuka nakatsu ta.

I didn't realize the unease you first felt was justified.

知らない人からのファイルはダウンロードしないで。 Shira nai hito kara no fairu wa daunrōdo shi nai de.

Do not download files from people you do not know.

私たちがその会議に出る必要はないかもしれない。 Watashi tachi ga sono kaigi ni deru hitsuyō wa nai kamo shire nai.

It may not be necessary for us to go to that meeting.

駅の階段でスーツケースを運ぶのが大変だ。 Eki no kaidan de sūtsukēsu o hakobu no ga taihen da.

It's hard to carry a suitcase up the station stairs.

空港限定のお菓子をお土産にしました。 Kūkō gentei no okashi o o miyage ni shi mashi ta.

I bought airport-exclusive sweets as souvenirs.