Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
昨日、1ドルを入れましたが飲み物が出ませんでした。
Yesterday, I inserted a dollar but no drink came out.
パクは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
Park is greedy, and what is worse, very stingy.
今度デートしない?
Would you like to go out sometime?
投稿作成時に問題がある場合、エラーを示すメッセージが出ます。
If there is an error during post creation, there will be a message indicating the specific error.
インターネットは僕たちに多くの恩恵をもたらした。
The Internet has brought us many benefits.
あの女性はフランス人ですか、それともイタリア人ですか? フランス人です。
Is that woman French or Italian? She is French.
彼らはそれが紙でできてると信じてたの?
Did they believe that is made of paper?
なぜ彼女は彼にすぐ来てくれと頼んだのですか?
Why did she ask him to come at once?
あなたのビジネスが何をしているのか、はっきりさせないといけない。そしてそれは書くことでできる。
You need to make it clear what your business does, and you can do that by writing about it.
あの男の人たちは誰ですか? 僕の父と兄です。
Who are those men? They are my father and brother.
彼に嘘をつかずに何を言えばいいのでしょうか?
What can I say to him without lying?
あなたのお母さんはいくつですか? 42歳です。
How old is your mother? She is forty-two years old.
あなたに会えてうれしいです。
I am happy to meet you.
その猫は犬と同じくらい大きかった。
The cat was as big as a dog.
水がぬるくなった。
The water has gotten warm.
洗濯物を洗濯機に入れた。
I put the laundry in the washing machine.
彼女たちは彼にお金をいくらかあげた。
They gave him some money.
おじいさんが僕達におもしろい話をしてくれた。
My grandfather told us an interesting story.
そのペンキはまだ完ぺきには乾いていない。
The paint is not completely dry.
きみはストロベリーバナナスムージーに興奮したってこと?
You mean you got excited over a strawberry-banana smoothie?
まだまだ完成度は低いです。
It is far from complete.
白ワインをボトルで
We will have a bottle of white wine.
自分のために祈る人は欲張りです。
People who pray for themselves are greedy.
この方法は試されたことある?
Has this method ever been tried?
彼の名前はみんなに知られている。
His name is known to everybody.
その医者は私たちに彼女は良くなると保証した。
The doctor has assured us that she will be fine.
みんな、その社長がお金持ちだと思った。
Everyone (everybody) thought that the president was rich.
何か新しいことを教えて。
Tell me something new.
誰が彼の財産を受け継ぐの?
Who is going to inherit his fortune ?
吐き気がする。
I feel like throwing up.