2000+ Daily use Japanese Sentences

子供のとき、何を一番楽しんだ？

Ｗhat did you enjoy the most when you were a child?

彼に助けを申し出た。

I offered him help.

彼は、自分の妻は国の女性のなかで一番きれいだと信じている。

He believes that his wife is the most beautiful of all the women in the country.

同じものをください。

I'll have the same.

着替える時間ある？

Do I have time to get changed?

昨日行ったレストランに行こうよ。

Let's go to the restaurant where we went yesterday.

財布を盗まれた。

I had my wallet stolen.

彼女はその時ピアノを弾いていました。

She was playing the piano then.

この暑さにも慣れるよ。

You will get used to the heat.

君はもう少し自信をつける必要がある。

You just need to build up some more confidence.

ベッドの下を確認した方がいいよ。

You should check under the bed.

一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。

The best way is to show, not tell.

生まれつき何が得意ですか？

What are you good at naturally?

彼らはどんな食べ物が好きなのかしら？（wonder 使用）

I wonder what food they like.

定義するのが難しい言葉もある。

Some words are hard to define.

この人形は木製ですか（木でできているのですか）？　いいえ、違います。紙でできています。

Is this doll made of wood？　No,it isn't. It is made of paper.

あなたのお父さんは毎晩何時に帰宅しますか？

What time does your father come back home every evening?

ご参加ありがとうございます。

We thank you in advance for your participation.

私たちは郊外の農場に住んでいます。

We live on a farm outside the city.

その指輪は金でできている。

The ring is made of gold.

私の言いたいことは伝わった。

I got my point across.

この暑さには耐えられない。

I can't stand this heat.

何度も何度もその本を読んだ。

I read the book over and over again.

それがお金が発明された理由です。

That is why money was invented.

これは美味しくない。

This doesn't taste good.

あなたは外車を運転したことがありますか？

Have you ever driven a foreign car?

彼は今まで出会った中でダントツで一番面白い人だ。

He is by far the funniest person that I've ever met.

あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聴きました。

Pat listened to the teacher (the) most carefully of those children.

彼は最近ユーチューバーとして有名になった。

He has become famous as a youtuber recently.

かなりの努力が必要だろう。

Much effort will be needed.