2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



私はめったに街まで運転しない。

I seldom drive my car into the city.

ハンバーガーとポテトのLサイズ ください。

I'll have a hamburger and one large order of French fries.

多分いけると思う。

I should be able to go there.

あの少年は1時間以上走っている。

That boy has been running for over an hour.

彼が今言ったことはまったく容認できない。

What he just said is totally unacceptable.

その外国人は何人だろう?

I wonder where the foreign person is from?

なんで彼女が怒っているのかわからないよ。

I don't see why she is angry.

情熱をもった人たちが世界をよりよく変えることができると信じている。

We believe people with passion can change the world for the better.

空港にパクを迎えに行きます。

I'm going to go and get Park from the airport.

このひどい状況から抜け出さなければ。

I need to find my way out of this tight spot.

まだ、タスクやってないの?

Haven't you done your task yet?

この本を簡単に読めるようになるはずです。

You should be able to read this book easily.

これは貧しいナンシーには酷なことだ。

This is too much for poor Nancy.

この本はいくらですか? 1000円です。

How much is this book? It is one thousand yen.

並んでいますか?

Are you in line?

このクラスには何人の生徒がいますか? 40人です。

How many students does this class have? It has forty students.

彼女は妊娠中です。

She is expecting a baby.

午後雨が降ると思う?

Do you think that it will rain in the afternoon?

私を弟と比べないで。

Please don't compare me with my brother.

インターネットは僕たちに多くの恩恵をもたらした。

The Internet has brought us many benefits.

君しだいだね。

It depends on you.

野球は日本で最も人気のあるスポーツの一つですか?

Is baseball one of the most popular sports in Japan?

英語はフランス語より役に立ちますか?

Is English more useful than French?

彼はコンピュータにデータを入力した。

He put the data into the computer.

下にはきれいな花がたくさん咲いていたが、彼は運転し続けた。

There were lots of pretty flowers down below but he kept driving.

あなたの息子さんはよく彼と遊びますか?

Does your son often play with him?

白ワインをボトルで

We will have a bottle of white wine.

チキンの味がする

It tastes like chicken.

私は17歳の時に両親と弟と一緒にアメリカに渡りました。

I moved to the USA with my parents and brother when I was 17 years old.

何のために?

What for?

One More Round