2000+ Daily use Japanese Sentences

彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。

She is thinner than Park in the picture taken five years ago.

彼は毎日同じ時間に犬に餌をやった。

He fed his dog at the same time every day.

同じ失敗を2度としたくなかった。

I didn't want to make the same mistake twice.

私は20代の時に世界中を旅することができました。

I got to travel all over the world in my twenties.

このレポートは、正確さと完全性の観点から評価されることをご了承ください。

Please note that this report will be graded from a standpoint of correctness and completeness.

ベストセラーを2冊お持ちですが、今後も計画されていますか？

You have two best selling books. Are you planning more?

あの子たちは何歳ですか？　７歳です。

How old are those children? They are seven years old.

どこで夕食食べる？

Where are you going to have dinner?

どちらを選ぶべきか決められない。

I can't decide which to choose.

外国の人と話すのは楽しいです。

It’s fun to talk with people from other countries.

この犬はあの犬よりいいにおいがする。

This dog smells better than that one.

どちらが彼の家ですか、こちらですかそれともあちらですか？

Which is his house,this one or that one?

彼は貧乏人で、金持ちになりたいとは思っていなかった。

He was a poor man and had no wish to be rich.

それは非常に多くの人々であることが判明した。

That turned out to be a very good amount of people.

あなたはどのくらいの間彼を知っているのですか？

How long have you known him?

こちらで食べますか？持ち帰りですか？

Will you be eating here or is this to go?

バスの路線図はどこでもらえるの？

Where can I get a bus route map?

私が発明したその機械は多くの国で使われるだろう。

The machine I invented will be used in many countries.

明日は僕の誕生日だよ！

Tomorrow is my birthday!

スポーツ用品店に行ったことない。

I've never been to a sports shop before.

何か早くできるものはありますか？

Do you have anything quick?

僕は本を何冊か借りに図書館に行った。

I went to the library to borrow some books.

ブラッドはメアリーにキスをしたら、メアリーにビンタされた。

Brad kissed Mary and then she slapped him.

スピードを出していて大きな罰金をくらった。

I was speeding and got a big fine

どの女の人が彼女の先生ですか？　あの背の高い女の人です。

Which women is her teacher? That tall woman is.

買わなければよかった。

I shouldn't have bought it.

先週Netflixに登録した。

I signed up for Netflix last week.

私に生意気いうのはやめて。

Don't be smart with me.

何に興味がありますか？

What are you interested in?

彼の言うことはどうも一貫性がないように思う。

I don't feel he is consistent in what he says.