Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
静かにしなさい。
Be quiet.
重要なことに集中しなさい。
Focus on what is important.
たいていの役に立つサイトは英語で書かれている。
Most useful websites are written in English.
その単語は二重の意味がある。
This word has a double meaning.
彼はコンピュータグラフィックスの専門家だ。
He is an expert in computer graphics.
ソウルは韓国の首都だよね?
Seoul is the capital of Korea, isn't it?
これ以上は無理。
I can't do anything more than this.
あなたに迷惑を掛けるつもりではなかった。
I didn’t intend to cause you trouble.
18時までにすべて終わらせなければいけない。
I must get through it all by 18.00.
トムと彼の弟は自分たちの部屋を掃除しなければならない。
Tom and his brother have to clean their rooms.
ジョンが彼女の発音をバカにしたから彼女は怒ってる。
She's upset because John made fun of her pronunciation.
本当に他の選択肢を考たくないの?
Are you sure you don't want to consider another option?
先輩を追い越して昇進した。
I got promoted ahead of my senior.
すみません。もう少し大きな声でお願いします。
Excuse me, can you please speak up?
今日はけっこう蒸し暑いね。
It's pretty sticky today, isn't it?
これのレシピが欲しい。美味い。
I want the recipe for this. It's delicious.
その理論は正しい。
The theory is correct.
話があります。
I have something to tell you.
これはYoutube上でもっとも過小評価されてるチャンネルだ。
This is the most underrated channel on YouTube.
私が金持ちだから付き合いたいんでしょ。
You just want to date me because I am rich.
あなたの奥さんは看護師ですか?
Is your wife a nurse?
彼女の時間は朝起きてから夜寝るまですべて仕事で埋まっている
Her every waking hour is occupied by work .
チェスは最もおもしろいゲームの一つです。
Chess is one of the most interesting games.
本メールに5つのファイルを添付致します。
The five files are attached to this email.
この本はきっと多くの人に読まれると思うよ。
I believe that this book will be read by many people.
その作家のことを聞いたことないよ。彼は有名なの?
I've never heard of that writer. Is he famous?
虫がこわい。
I'm scared of bugs.
彼らがスープが熱すぎて飲めないというのを聞いた。
I heard them say the soup was too hot to eat.
英語が話せるので彼は外国で働けるチャンスを得た。
Being able to speak English gave him a chance to work abroad.
隣の男のひとのイヤホンから音漏れてる。
Noise is leaking from the earphones of the guy beside me.