Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
営業部につないでもらえますか?
Could you put me through to the Sales department?
放課後サッカーをしようよ。
Let's play soccer after school.
コーヒーでもいかが?
What about a cup of coffee?
彼はクラスでもっとも頭のいい生徒です。
He is the smartest student in the class.
僕は今何をするべきかわからない。
I don't know what to do now.
彼の車は僕のより高い。(高価)。
His car is more expensive than mine.
彼女の英語は短期間で上達した。
Her English improved in a short period of time.
私のメール見た?
Have you seen my email?
何時まで開いてますか?
How late are you open?
やりたくないこと以外は何も考えていなかった
I didn’t have any idea other than what I didn’t want to do.
彼は指輪を買って彼女を驚かせるために貯金を始めた。
He began to save money to buy a ring to surprise his girlfriend.
もうすぐ終わるからちょっと待って。
I'm almost done. Can you just give me a minute?
このスクールはマンツーマンのレッスンを提供している。
This school offers one-on-one lessons.
彼は彼女の援助しようという申し出を断わった
He rejected her offer to help.
その値段じゃただみたいなものだ.
It's a steal at that price.
彼はここで働いているの?
Does he work here?
テープが故障している。
The tapes are out of order.
Facebookで友達になろう。
Let's be friends on Facebook.
彼女をデートに連れて行きたい。
I want to take her out on a date.
ジョンが来るかどうかは知らない。
I don't know whether John will come or not.
この用紙に記入してください。
Please fill out this form.
それ以来、私はバグを抱えている。
Ever since then, I've had the bug.
雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。
He stayed (at) home all day because it was raining(rainy).
自分のために祈る人は欲張りです。
People who pray for themselves are greedy.
本メールにファイルを添付致します。
I will attach the file to this email.
あなたの名前はどういうスペル?
How do you spell your name?
この古いTシャツ快適すぎて捨てられないわ。
This old T-shirt is too comfortable to throw away.
どのバスが梨泰院に行きますか?
Which bus goes to Itaewon?
それは面白い。
That's interesting.
僕の弟は新しい自転車を買うためにお金を貯めている。
My brother is saving money to buy a new bicycle.