2000+ Daily use Japanese Sentences


How to use

Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.

If you have no idea, click on the English sentence.

Then, Japanese will be displayed.

Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)


日本語→英語 (Japanese→English)Ver.



下の地面は完全にむき出しで、水もない。

The ground below is perfectly bare, and there is no water.

もし助けが欲しい時は言ってね。

If you want any help, just ask me.

あれは何ですか? 灰皿です。

What is that? It is an ashtray.

その会社は去年倒産した。

The company went bankrupt last year.

君はもう少し自信をつける必要がある。

You just need to build up some more confidence.

僕は両親が帰ってくるまで家にいなければならないんです。

I have to stay at home until my parents come back.

市はより多くの警察官を雇うことによって、犯罪と戦うために積極的なアプローチを取っています。

The city is taking a proactive approach to fighting crime by hiring more police officers.

彼は俺に何をしてほしかったんだ?

I wonder what he wanted me to do.

こういった種類の車は好きじゃない。

I don’t like these types of cars.

太陽がゆっくり地平線の下に沈んだ。

The sun sunk slowly below the horizon.

朝ごはんはだいたいいつもコーンフレークです

Normally, I have cereal for breakfast.

彼女はややこしいビジネスを始めた。

She got involved with a sticky business.

文句はいいから、とりあえずやりなよ。

Quit complaining and just do it.

彼女は英語を話すのが得意です。

She is good at speaking English.

本メールにファイルを添付致します。

I will attach the file to this email.

天気が悪いのでどこにも行けない。

I can't go anywhere because the weather is bad.

お金を全部使ってしまった。

I have spent all of my money.

彼女はぼくを魅了している。

She is attracting me.

彼女は約束したとおりに来なかった。

She didn't meet up with me like we planned.

彼女の彼氏がその店からその女性と出てきたのを見て彼女は驚いた。

She was surprised to see her boyfriend come out of the store with the woman.

今のところ仕事には満足してる。

I am satisfied with my job so far.

彼女はその中国語で書かれた本を読んだの?

Did she read the book written in Chinese?

新しいパソコンを誕生日プレゼントにもらった。

I got a new laptop for my birthday.

あなたが半分、私が半分払うのはどう?

How about you pay half, and I'll pay half.

もう一度、彼女は深いため息をついた。

Once again she sighed deeply.

彼の父が、彼にいい影響を与えた。

His father has been a good influence on him.

あの箱の中には何が入っているんだろう?(wondet 使用)

I wonder what is in the box.

これは何ですか? カメラです。

What is this? It is a camera.

このパソコンは使われたことがあると思う?

Do you think that this laptop has ever been used?

すべてのうちで健康がもっとも大切です。

Health is the most important of all.

One More Round