2000+ Daily use Japanese Sentences

その男は彼女に挨拶せずに歩き続けた。

The man kept walking without greeting her.

個人的に、犬は好きだけど、ネコの方が好き。

Personally, I prefer cats, although I do like dogs.

いくらだった？

How much did it cost?

ワンタンスープはどんな味ですか？

What does wonton soup taste like?

彼女らが知ったら怒ると思うよ。

I think they would be upset if they knew.

この国で何かをしようと決めた。

I decided to do something in this country.

それはわが社の今後に関わる大事な打ち合わせだった。

It was a significant meeting for our company.

なぜか添付したファイルが見れません。再送してもらえますか？

For some reason, I am not able to see the attachment that you sent me. Could you please send it to me again?

プールとバスケットボールコートのついた大きな家が欲しい？

Would you like a large house with a swimming pool and a basketball court?

君のお母さんは若く見えるね。

Your mother looks young.

その窓は南に面している。

The window faces to the south.

理解できた？

Does it make sense?

この方法は試されたことある？

Has this method ever been tried?

今、雨が降ってる。

It is raining now.

あなたはそれらのバイクの中でどれが一番好きですか。

Which of those bikes do you like the best?

今日はけっこう蒸し暑いね。

It's pretty sticky today, isn't it?

たった2, 3 杯飲んだだけ。

I had only a couple of drinks.

ジョンが来るかどうかは知らない。

I don't know whether John will come or not.

この教会はあの教会と同じくらい古い。

This church is as old as that church(one).

なんで彼は雨の中、まだ外に立っているの？

Why is he still standing outside in the rain?

警察はその犯罪を解決できなかった。

The police couldn't solve the crime.

30分後には駅にいなくちゃいけないんだ。

I need to be at the station in 30 minutes.

わたしはあまり強くはない。

I'm not really that strong.

トムと彼の弟は自分たちの部屋を掃除しなければならない。

Tom and his brother have to clean their rooms.

助けが必要？

Do you need help?

彼と話したらダメだよ。　ーなんで？　ー彼は私と付き合ってるから。

You can't talk to him -why not? -Because he's going out with me.

これはインターネットがなければできなかったことです。

This could not be done without the Internet.

ビルと同じ失敗はしたくない。

I don't want to make the same mistake Bill made.

このグラタンはきのうの残り物を利用して作ったんだ。なかなかおいしいでしょ。

I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it?

あなたのお母さんはあなたに料理の仕方を教えてくれますか？

Does your mother teach you how to cook?