2000+ Daily use Japanese Sentences

もし自分の感情をコントロールできないなら、自分のお金もコントロールできない。

If you cannot control your emotions, you cannot control your money.

私も同じことを自問していました。

I've been asking myself the same question.

みんなを苦しめる貧富の差がある。

We have a level of wealth inequality that hurts everyone.

今夜あなたが来れるか確認したかっただけ。

I just wanted to see if you can make it tonight.

人生はよく旅に例えられる。

Life is often compared to a journey.

先月日本に来たその男性は私に日本語のレッスンをするよう頼んだ。

The man who came to Japan last month asked me to give him Japanese lessons.

彼はその町の貧困地域で育った。

He grew up in a poor part of the city.

自分が何をしたか分かってますか？

Do you realize what you've done?

スマホを修理してもらった。

I had my smartphone repaired.

彼の部屋に入ったとき、彼はランチを食べていた。

When I went into his room, he was eating lunch.

ここではタバコを吸ってはいけないはずです

You are not supposed to smoke here.

寝ている間は窓を閉めてって、彼女は言わなかった？

Didn't she tell you to keep the window closed while you were sleeping?

彼がその知らせを聞いてどう思うか気になる.

I'm curious how he will receive the news.

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

今朝、彼を見たとき、スーパーに食べ物を買いに行くって言ってた。

When I saw him this morning, he said that he was going to the supermarket to buy some foods.

健康的な食事は風邪を予防する良い方法だ。

Eating healthy is a good way to prevent a cold.

僕はいつかアメリカに行きたい。

I want to go to America some day.

私は最もシンプルな方法で要点を伝えるのが好きです。

I like to get the point across in the most simple way.

ワインは葡萄で作られます。

Wine is made from grapes.

どちらも好きじゃない。

I don’t like either.

ラーメン以外は持ち帰り可能です。

You can do takeout except for ramen.

OSをアップデートする

I will update the OS.

あの自転車は誰のですか？

Whose is that bicycle?

彼女はややこしいビジネスを始めた。

She got involved with a sticky business.

英語は習得するのが難しい言語です。

English is difficult language to master.

コーヒーを飲んだら頭が冴えるよ

You can clear your head with coffee.

あなたの笑顔が必要です。

I need to see your smile.

このカバンは機内に持ち込めますか？

Can I carry this bag into the cabin?

あなたは疲れてますよね？

You are tired, aren't you?

ばかげてる。

This is ridiculous.