2000+ Daily use Japanese Sentences

私のメール見た？

Have you seen my email?

テキストファイルからデータを取り出すことができます。

You can retrieve data from text files.

彼は彼女にソーセージを料理してやった。

He cooked her some sausages.

このクラスには生徒が何人いますか？

How many students are there in this class?

喫煙は健康に害を与えるだろう。

Smoking will do harm to your health.

ボスが俺の仕事ぶりをほめた。

My boss praised me for my hard work.

彼は大学で講義をした。

He gave a lecture at the university.

キムはスマホを無くしがち。

Kim tends to lose his phone.

なんであなたはそんなにビールを飲んだの？

Why did you drink so much beer?

彼は世界でもっとも有名な俳優の一人です。

He is one of the most famous actors in the world.

彼に次いつ来るのか聞いてほしい。

I want you to ask him when he will come next time.

窓を開けましょうか？

Do you want me to open the window?

私は２時間この本を読んでいます。

I have been reading this book for two hours.

誰がこの公園で毎日キャッチボールをしますか？

Who plays catch in this park every day?

誰が罰せられるべき？

Who has to be punished?

どちらも好きではない

I like neither of them.

どっちが彼の住んでいる家？

Which is the house where he lives?

チーズは牛乳で作られます。

Cheese is made from milk.

これが全てのうちで一番いい方法です。

This is the best way of all.

昨日私が寝た後、何のテレビ見てた？

What channel did you watch last night after I went to bed?

弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。

We would like to thank all who have supported us.

数学と英語では、あなたはどちらの方が好きですか？　数学の方が好きです。

Which do you like better , mathematics or English? I like mathematics better.

キムは私の宿題を手伝ってくれた。

Kim helped me with my homework.

人を助けることが好きです。

I love helping people.

夕食の準備で忙しい。

I'm busy preparing dinner.

テクノロジーや自動化によってたくさんの仕事が無くなっています。

Technology and automation are eliminating many jobs.

この仕事をするためには、何語を学ばないといけない？

What language do I have to learn to do this job?

彼女は2階へ行った。

She went upstairs.

私は彼にとても惹かれている。

I’m so attracted to him.

その長旅は彼に影響を与えた。

The long trip had an effect on him.