2000+ Daily use Japanese Sentences

ちょっと迷ったかな。このまま一生道が分からないんじゃないかと心配してる。

I seem to be a little lost here. I'm worried that I'll never find my way.

キムとトムには全く共通点がありません。

Kim and Tom have nothing in common.

通りの向かいに教会があります。

There is a church across the street.

ジョンは繁華街で働いている。

John works downtown.

私はマックを使ったことがない。

I’ve never used Mac before.

彼は最低野郎です。

He is a mother fucker.

中国に10年住んでいるそのインド人男性は春巻きの作り方を知っている。

The Indian guy who has lived in China for ten years knows how to make spring roll.

ドクターは私の足は数日で良くなるはずだと言った。

The doctor said my leg should be better in a couple of days.

もう手遅れだ。

We're already too late.

彼女が今どこにいるのか教えてくれますか？

Will you please tell me where she is now?

私は妻と彼女の金の使い方のことで言い争いをした.

I had an argument with my wife over her spending habits.

あの外国人たちは箸を使うことができますか？

Can those foreigners use chopsticks?

あなたの家では何時に夕食を食べますか？　７時に食べます。

What time do you have dinner at your home? We have it at seven o'clock.

コンタクトがなかなか入らない

I'm having trouble putting in my contact lenses.

私はピアノとバイオリンが弾けます。

I can play the piano and violin.

部屋に入って彼の隣に座った。

I went into the room and sat next to him.

中に入れてくれる？

Could you buzz me in?

彼女はクローゼットの中で古い書類を見つけた。

She came across some old documents in the closet.

私が言ったって彼女に言わないで。

Don't tell her I told you.

彼は、問題への最良の取り組み方を知っていた有能な社長だった。

He was an efficient CEO who always knew the best way to approach problems.

ジョンが彼女の発音をバカにしたから彼女は怒ってる。

She's upset because John made fun of her pronunciation.

彼には住む家がない。

He doesn't have a house to live in.

彼をときどきここで見るよ。

I see him occasionally here.

タマはなんとかわいい猫なのでしょう。

What a cute cat Tama is!

願い事した？

Did you make a wish?

彼は幸運にも成功した.

He had the good fortune to succeed.

金持ちは大きく考える。貧乏人は小さく考える。

Rich people think big. Poor people think small.

私が発明したその機械は多くの国で使われるだろう。

The machine I invented will be used in many countries.

韓国語はとても難しいから、もっと簡単な外国語を学ぼうと思う。

As Korean is too difficult to learn, I think I will study a foreign language that is easier.

私が書いたレシピ本を見た？

Have you seen the recipe book that I wrote?