Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
くしゃみが止まらない。
I can't stop sneezing.
ママが作ったケーキはとても美味しかった。
The cake my mon made tasted very good.
より詳しい情報は、下記のリンクを参照してください。
Please refer to the following like for further information.
一年は何ヶ月ですか?
How many months are there in a year?
全体的なハイレベルの要約と推奨事項(非技術的なもの)
Overall High-Level Summary and Recommendations (Non-technical)
これを実行してもよろしいですか?
Are you sure you want to go through with this?
部屋にカギを忘れました。
I left my key in the room.
今やるべきことだけに専念してください。
Focus on what you have to do now.
その会社は3百万ドルの損失をだした。
The company had a loss of three million dollars.
エミリーには何人の兄弟姉妹がいますか? 兄が一人に妹が二人います。
How many brothers and sisters does Emily have? She has a brother and two sisters.
私たちがそこに着いた時には暗くなっていた。
It was dark when we got there.
発注する。
I'll place an order.
どれくらい息を止めることができる?
How long can you hold your breath?
今夜7時に2人で予約したいです。
I'd like to make a reservation for 2 at 7 tonight.
私たちはこれらの車を全部買わないといけないですか?
Do we have to buy all these cars? / Must we buy all there cars?
そのペンを捨てた。
I threw the pen away.
今度デートしない?
Would you like to go out sometime?
パスワードは少なくとも5つの文字で構成されるべきです。
Your password should consist of at least 5 characters.
早めに出発する必要があるかもしれない。
We may find it necessary to leave early.
今日はどんなことでハッピーになれた?
What made you happy today?
私は来年インドに行くことを決めました。
I decided to go to India next year.
私たちは3週間テキストでやりとりしていて、何度か電話もしたからもうお互いをよく知っている。
We had been texting for 3 weeks and had called a few times so we already knew each other pretty well.
雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。
He stayed (at) home all day because it was raining(rainy).
それが何なのかまったくわからなかった。
I had no clue what that was.
あなたの人生だよ。親のではないよ。
It's your life. not your parents'.
どこでそのピザを見つけたのか彼に聞きたかった。
I wanted to ask him where he had found the pizza.
健康を保つためには何が一番重要?
What is the most important to keep healthy?
犬が川に浮かんでいた。
A dog was floating on the river.
その会社は10店舗閉鎖するプランを発表した。
The company announced a plan to close 10 stores.
私の息子は大学生です。
My son is a college student.