Read the English sentence and guess how to say it in Japanese in 5 seconds.
If you have no idea, click on the English sentence.
Then, Japanese will be displayed.
Press the Sound button to hear the sound.It sounds stupid though...(ToT)
日本語→英語 (Japanese→English)Ver.
君、最高だよ
You're the best
祖父は私に大きな影響を与えました。
My grandfather influenced me a lot.
どちらが彼の家ですか、こちらですかそれともあちらですか?
Which is his house,this one or that one?
この本は、あの本の2倍の長さです。
This book is twice as long as that one.
私は将来を心配している。
I'm anxious about my future.
多くの難民がパスポートを持たずに国境に着いた。
Many refugees have arrived at the border without passports.
お父さんの髪が白髪になってきている。
My father's hair is turning gray.
なぜキムは長く一緒に暮らしていた娘と別れたんだろうか。
I wonder why Kim has broken up with the girl he has lived with for a long time.
東京は晴れていますか?
Is it fine in Tokyo?
リスティング広告はあなたが提供しているような製品やサービスを積極的に探している潜在的な顧客をターゲティングするのに最適な方法の一つだ。
Paid search advertising is one of the best ways to target potential customers who are actively searching for a product or service like yours.
トムは友人たちより早く駅に着いた。
Tom got to(arrive at) the station earier than his friends.
挑戦し続ければ、必ず手に入る
If you keep trying you’ll get it.
君が学校から帰った時君のお兄さんは何をしていましたか?
What was your brother doing when you came back home from school?
彼はメキシコに逃げた。
He ran away to Mexico.
あなたは英語を話しているのですか?
Are you speaking English?
最近受け取っているすべての問い合わせメールの処理を助けてもらうために、臨時社員を雇わなければいけなかった。
We've had to hire a temp to help us process all the e-mail inquiries we're receiving these days.
持ち帰りでお願いします
Can I get this to go please?
反抗しないと人生はつまらないよ。
Life is boring without rebellion.
彼女と復縁した。
We got back together.
道を歩いていると(歩いている間)、彼は旧友に会った。
He met an old friend while he was walking on the street.
魔女がその王子様をカエル変えた
A witch changed the prince into a frog.
どのくらいここで働いてるの?
How long have you been working here?
彼女はゲームをしているときとても幸せそうだ。
She looks very happy when she is playing video games
彼女は宝くじが当たったとき、喜びであふれた。
She was overcome with joy when she won the lottery.
犬が家中でおしっこするんだけどどうしたらトイレでしてくれると思う?
My dog pees all over the house. How can I get her to pee in her litter box?
酔い止めの薬はありますか?
Do you have any medicine for airsickness?
経営陣の全員が辞めた。
Every single person on the management team was gone.
なんで遅れたかはどうでもいい。二度と遅刻するな。
I don't care why you're late. Don't be late again.
毎日このビーチに来るレディーはなんで今日は来なかったの?
Why didn't the lady who comes to this beach everyday come today?
彼女は一人でそこに行かないですんだ。
She didn't have to go there alone.