2000+ Daily use Japanese Sentences

私たちはその3年間に、とても役に立つプロとしてのスキルを学んだ。

We learned some incredibly useful professional skills during those three years.

もう少し面白くするため、テーブルに値を入力してみましょう。

In order to make things a bit more interesting, let's populate our table with some values.

スマホ変えようとずっと思ってたから聞いたの。

The reason I asked is because I've been thinking about replacing my phone.

私は最もシンプルな方法で要点を伝えるのが好きです。

I like to get the point across in the most simple way.

私が言ったって彼女に言わないで。

Don't tell her I told you.

君は彼女と同じくらい熱心に勉強しなければならない。

You have to（must) study as hard as she does.

億万長者になるための一番の方法は10億の人を助けること。

The best way to become a billionaire is to help a billion people.

ジャズを聞くのが私の趣味です。

To listen to jazz is my hobby.

私は自分の見た目が悪くないことを知ってる。

I know I'm not bad looking.

私たちは日本人です。

We are Japanese.

庭で待っているネコになにか食べさせてあげて。

Let the cat waiting in the garden eat something.

あなたの笑顔が必要です。

I need to see your smile.

それは車が作られている工場です。

It is a factory where cars are made.

会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。

Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.

一緒に来ない？

Won't you come with me?

私たちのチームは、7,500人のクリエイターが私たちのプラットフォームで年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。

Our team announced that 7,500 creators are making at least $100,000 per year on our platform.

好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。　ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。

If you're with someone you like, the location doesn't matter. -Maybe I should break up with my boyfriend.

あなたはテレビを見る前に宿題をしなければなりません。

You have to do your homework before you watch television.

僕は今日何もすることがない。

I don't have anything to do today.

どちらが彼の好きなスポーツですか？野球ですかそれともサッカーですか？　サッカーです。

Which is his favorite sport,baseball or soccer? Soccer is.

お飲み物はどうですか？

What about something to drink?

今日は天候がとても穏やかだ。

The weather is very mild today.

川がとても深かったので、泳ぐなと言われた。

Since the river was very deep, we were told not to swim there.

そのオファーを断る特別な理由はなかった。

I didn't have a particular reason to refuse the offer.

エミリーはみんなに好かれています。

Emily is liked by everybody(everyone).

あの少女は町で一番きれいだ。

That girl is the prettiest in town.

わらでできた家に住んだことある？

Have you ever lived in a house which is made of straw? / Have you ever lived in a house made of straw?

僕は両親が帰ってくるまで家にいなければならないんです。

I have to stay at home until my parents come back.

ソウルには素晴らしいナイトライフがあるよ。

Seoul has fantastic nightlife.

彼が言ったことを書き留めた。

I wrote down what he said.