2000+ Daily use Japanese Sentences

私は、彼女はアメリカに住んでいると思います。

I think that she lives in America.

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。

Take an umbrella in case it rains.

天気がひどい。

The weather is awful.

会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。

Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.

各所見には、スクリーンショット、ウォークスルー、サンプルコード、該当する場合はproof.txtファイルが付属しています。

Each finding with accompanying screenshots, walk-throughs, sample code, and proof.txt file if applicable.

彼女は明日おばあさんを訪問するために鎌倉に一人で行くだろう。

She will go to Kamakura alone to visit her grandmother tomorrow.

もう手遅れだ。

We're already too late.

追加情報はページの下部に書いてあります。

Extra information will be found at the bottom of the page.

あなたいつも私の心のなかにいます。

You are in my heart all the time.

その外国人は何語を話していましたか？　スペイン語を話していました。

What language was the foreigner speaking? He(She) was speaking Spanish.

私たちが幸せになることに焦点を合わせると、企業の目的が損なわれます。

If we focus on what makes us happy, corporate objectives will be compromised.

コミュニケーション不足は戦争につながる。

Poor communication leads to war.

自信をもって。君ならできるよ。

Be confident. You can do it.

あなたとあなたのお父さんでは、どちらが背が高いですか？

Who is taller, you or your father?

少年がその川を泳いで渡るのは不可能だった。

It was impossible for the boy to swim across that river.

簡単に説明できないということは、まだ理解していないということです。

If you can't explain it easily, you don't yet understand it.

あなたに喜びをもたらすことをしなさい。

Do what brings you joy.

その国は厳しい経済の問題を抱えている。

The country has severe economic problems.

彼と彼のお兄さんはいつキャッチボールをしますか？　毎日します。

When do he and his brother play catch? They play it every day.

別の話にしない？

Can we talk about something else?

エベレスト山は富士山よりずっと高い。

Mt.Everest is much higher than Mt.Fuji.

極端な心配性だけが生き残る。

Only the Paranoid Survive.

月曜を除いて毎日営業してます。

We're open every day except Monday.

今、困った状況におちいってる。

I'm in a tight spot right now.

母は10年前より若く見える。

My mother looks younger than ten years ago.

あなたの人生だよ。親のではないよ。

It's your life. not your parents'.

かなり難しい本だ。

It's a fairly difficult book.

こういった種類の車は好きじゃない。

I don’t like these types of cars.

君はもっと良いマナーを学ぶべきだよ。

You need to learn better manners.

私は大の映画好きです。

I’m a big movie buff.