2000+ Daily use Japanese Sentences

その料理が気に入らなかったの？ ーうん。気に入らなかった

Didn't you like the food? - No,I didn't.

これは何でできているのですか？　石でできています。

What is this made of? It is made of stone.

LAでアパートを借りるのは高い。

It's very expensive to rent an apartment in LA.

同じものをください。

I'll have the same.

人は欲張りだ 。

People are greedy.

今日は時々、雨が降っています。

It is raining every now and then today.

私があげたギフトもう開けた？

Have you opened the gift I gave you?

彼はついに目的を達成した。

He finally accomplished his goal.

彼のジョークはめちゃくちゃ面白い。

His jokes are absolutely hilarious.

彼女はぼくに、彼女が尊敬する作家が書いた本を読ませようとする。

She tries to make me read the books the writer she admires wrote.

私は手先が器用です。

I am good with my hands.

大雨で外出ができなかった。

The heavy rain prevented me from going out.

君が行きたいところにどこにでも連れていくよ。

I'll take you anywhere you want.

なんであなたはそんなにビールを飲んだの？

Why did you drink so much beer?

彼女はクローゼットの中で古い書類を見つけた。

She came across some old documents in the closet.

犬が家中でおしっこするんだけどどうしたらトイレでしてくれると思う？

My dog pees all over the house. How can I get her to pee in her litter box?

彼はついに素晴らしいアイデアを思いついた。

He finally came up with a great idea.

黒板にあなたの名前を書いてください。

Write your name on the blackboard,please.

あそこで踊っている女性は僕の娘だよ。

A woman dancing there is my daughter.

からかうな。

Don't make fun of me.

あの本は彼のものですか、彼女のですか？

Is that book his or hers?

荷物はいくつお持ちですか?

How much baggage do you have?

あなたの家族で、今朝誰が一番早く起きましたか？　父です。

Who got up(the) earliest in your family this morning? My father did.

このリゾートは小さい子どもを持つ人たちに最適です。

This resort is ideal for those who have small children.

エミリーはどこの出身ですか？　カナダです。

Where is Emily from? She is from Canada.

本当に銃を持つ必要はある？

Is it really necessary to have a gun?

彼に助けを申し出た。

I offered him help.

その新しいビデオシステムはユーザーから批判された。

The new video system was criticised by users.

答えになってない。

That's not the correct response.

彼が今言ったことはまったく容認できない。

What he just said is totally unacceptable.