2000+ Daily use Japanese Sentences

走るだけで体重を落とせると思うのは大きな間違いだ。

It is a big mistake to think you can lose weight only by running.

彼女は一枚の写真を私たちに見せた。

She showed a picture to us.

レイチェルは同時に2人の男と付き合っている。

Rachel is dating two different guys at the same time.

私はトッテナムの大ファンです

I am a big fan of Tottenham Hotspur.

極端な心配性だけが生き残る。

Only the Paranoid Survive.

いつも通り。

Same as usual.

この薬で痛みが徐々に減るでしょう。

This medicine will gradually lessen the pain.

世界にはいくつの言語がありますか？

How many languages are there in the world?

これは何ですか？　カメラです。

What is this? It is a camera.

あの少女たちは彼の娘です。

Those girls are his daughters.

比べ物にならない。

There is no comparison.

二人ともとデートするの？　ー何か問題でも？

You have dates with both of them?　-What's wrong with that?

この単語をオンラインで調べるよ。

I'll look up this word online.

こういった種類の車は好きじゃない。

I don’t like these types of cars.

あの新しいサービスに登録しましたか？

Have you signed up for the new service?

データサイエンティストになるというアイデアは彼女を魅了した。

The idea of becoming a data scientist attracted her.

最初の授業は何時に始まるのですか？

What time does the first class begin?

仕事に戻らないといけない。

I have to get back to work.

キーボードにコーヒーこぼした！

I spilled coffee on the keyboard !

彼は他のどんなことよりも読書が好きです。

He likes reading better than any other thing.

これ以上は無理。

I can't do anything more than this.

彼はなんと偉大な作家なのでしょう。

What a great writer he is!

私は自分がどこに行きたいかしか知らなかったので、どんなに時間がかかっても上に行く機会を常に探していました。

All I knew was where I wanted to be so I was constantly looking for the opportunity to climb up the ladder no matter how much it takes.

虫がこわい。

I'm scared of bugs.

彼女は彼の言っていることに注意を払った。

She paid attention to what he was saying.

彼は有能です。

He's efficient.

あなたのアパートがどこにあるのか教えてください。

Please tell me where your flat is located.

彼女は魅力的なケーキを作った。

She made a tempting cake.

この道は、ビーチにつながる。

This road leads to the beach.

その会議で彼らはその問題をついに解決しました。

They finally resolved the problem in the meeting.