How to say “I forgot to write my length of stay on the card.” in Japanese

録画を後で見られるのがオンラインの利点です。 Rokuga o atode mi rareru no ga onrain no riten desu.

• say “Being able to watc...” in Japanese

他の選択肢がなかったでしょう。 Ta no sentakushi ga nakatta desho u.

• say “You had no choice.” in Japanese

締め切りが早まったのを忘れてた。 Shimekiri ga hayamatta no o wasure te ta.

• say “I forgot the deadl...” in Japanese

突き当たりを左です。 Tsuki atari o hidari desu.

• say “Turn left at the e...” in Japanese

恐れ入りますが、少々お待ちいただけますか。 Osoreiri masu ga, shōshō omachi itadake masu ka.

• say “I'm terribly sorry...” in Japanese

その交差点を過ぎたら停めてください。 Sono kōsaten o sugi tara tome te kudasai.

• say “Please stop after...” in Japanese

少し言葉を選んで言うと、賛成しかねる。 Sukoshi kotoba o eran de iu to, sansei shi kaneru.

• say “To put it delicate...” in Japanese

まず初めに何があなたのゴールかをはっきりさせる必要がある。 Mazu hajime ni nani ga anata no gōru ka o hakkiri sa seru hitsuyō ga aru.

• say “You first need to...” in Japanese

きっとバスはあと五分で来るよ。 Kitto basu wa ato go fun de kuru yo.

• say “I'm sure the bus c...” in Japanese

まっすぐ行くと右手に公園が見えます。 Massugu iku to migite ni kōen ga mie masu.

• say “Go straight and yo...” in Japanese

洗濯物を部屋干しした。 Sentaku butsu o heya hoshi shi ta.

• say “I hung the laundry...” in Japanese

白ワインをボトルで Shiro wain o botoru de

• say “We will have a bot...” in Japanese