How to say “Go straight down this passage for the north exit.” in Japanese

三人家族です。 San nin kazoku desu.

• say “There are three of...” in Japanese

彼女は母親と同じくらい美しくなりました。 Kanojo wa hahaoya to onaji kurai utsukushiku nari mashi ta.

• say “She became as beau...” in Japanese

それ、根が深い問題だから簡単には解決しない。 Sore, ne ga fukai mondai da kara kantan ni wa kaiketsu shi nai.

• say “That's deep-rooted...” in Japanese

その日はあいにく先約がありまして。 Sono hi wa ainiku sen'yaku ga ari mashi te.

• say “Unfortunately, I h...” in Japanese

スマホの充電器を忘れて一日不安でした。 Sumaho no jūden ki o wasure te ichi nichi fuan deshi ta.

• say “I forgot my phone...” in Japanese

それ、話半分に聞いてたでしょ。 Sore, hanashihambun ni kii te ta desho.

• say “You were only half...” in Japanese

搭乗口が遠いので早めに移動しましょう。 Tōjō guchi ga tōi node hayame ni idō shi masho u.

• say “The gate is far, s...” in Japanese

電話する前に要点をまとめておきます。 Denwa suru mae ni yōten o matome te oki masu.

• say “I'll organize my p...” in Japanese

ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。 Gēmu kategorī wa tokuni hayaku seichō shi saito jō de ichiban ninki no aru kontentsu ni natta.

• say “The gaming categor...” in Japanese

彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるとは気づかなかった。 Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru to wa kizuka nakatsu ta.

• say “I didn't realize t...” in Japanese

この作家の本ばかり読書している。 Kono sakka no hon bakari dokusho shi te iru.

• say “I've been reading...” in Japanese

初めての街で道に迷うのも旅の楽しみです。 Hajimete no machi de michi ni mayou no mo tabi no tanoshimi desu.

• say “Getting lost in a...” in Japanese