How to say “I chose a route with fewer turns.” in Japanese

彼には住む家がない。 Kare ni wa sumu ie ga nai.

• say “He doesn't have a...” in Japanese

私のせいです。 Watashi no sei desu.

• say “It's my fault.” in Japanese

どこで買えるか知ってる？ Doko de kaeru ka shitteru?

• say “Do you know where...” in Japanese

何度断られても、彼は諦めずに交渉を続けた。 Nan do kotowara re te mo, kare wa akirame zu ni kōshō o tsuzuke ta.

• say “No matter how many...” in Japanese

電話が少し遠いようです。 Denwa ga sukoshi tōi yō desu.

• say “I'm having trouble...” in Japanese

今日一日、よく乗り越えたね。 Kyō ichi nichi, yoku norikoe ta ne.

• say “You made it throug...” in Japanese

徒歩と自転車で道順が変わります。 Toho to jitensha de michijun ga kawari masu.

• say “The route changes...” in Japanese

ネット詐欺の手口を家族に共有しました。 Netto sagi no teguchi o kazoku ni kyōyū shi mashi ta.

• say “I shared common on...” in Japanese

たられば言っても始まらないね。 Tara re ba itte mo hajimara nai ne.

• say “There's no point i...” in Japanese

自分を追い込みすぎていた。 Jibun o oikomi sugi te i ta.

• say “I was driving myse...” in Japanese

父はコーヒーが大好きだ。 Chichi wa kōhī ga daisuki da.

• say “My father loves co...” in Japanese

健康診断の結果は問題なかった。 Kenkō shindan no kekka wa mondai nakatsu ta.

• say “My health checkup...” in Japanese