How to say “Free apps come with ads.” in Japanese

休日はあてもなくまっすぐ歩き続けます。 Kyūjitsu wa ate mo naku massugu aruki tsuzuke masu.

• say “On days off, I jus...” in Japanese

着いたら教えて。 Tsui tara oshie te.

• say “Let me know when y...” in Japanese

取引先との打ち合わせが長引いた。 Torihiki saki to no uchiawase ga nagabii ta.

• say “The meeting with t...” in Japanese

タクシーで十分ほどの距離だ。 Takushī de jūbun hodo no kyori da.

• say “It's about a ten-m...” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたと思わない？ Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to omowa nai?

• say “Don't you think hi...” in Japanese

遅刻しないで。 Chikoku shi nai de.

• say “Don't be late.” in Japanese

後でコーヒーでも行こう？ Atode kōhī demo ikō?

• say “Do you want to get...” in Japanese

意見を聞かせてもらえると嬉しいな。 Iken o kika se te moraeru to ureshii na.

• say “I'd appreciate it...” in Japanese

効率的な脳の使い方は、まず目標を持つこと。 Kōritsu teki na nō no tsukaikata wa, mazu mokuhyō o motsu koto.

• say “The efficient way...” in Japanese

信じられない。 Shinji rare nai.

• say “I can't believe it...” in Japanese

慣れるのに、どのくらいかかる？ Nareru noni, dono kurai kakaru?

• say “How long does it t...” in Japanese

昨日は風が強すぎて外に出られなかったよ Kinō wa kaze ga tsuyo sugi te soto ni de rare nakatsu ta yo

• say “I couldn't go out...” in Japanese