How to say “I looked online for English listening videos.” in Japanese

結局は各自の判断に委ねるしかないね。 Kekkyoku wa kakuji no handan ni yudaneru shika nai ne.

• say “In the end, we'll...” in Japanese

パスポートの残存期間を確認してください。 Pasupōto no zanson kikan o kakunin shi te kudasai.

• say “Check how long you...” in Japanese

念のため控えをもらっておこう。 Nen no tame hikae o moratte okō.

• say “Let's get a copy j...” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思うよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omou yo.

• say “I think my trust g...” in Japanese

道が分からなかったので人に尋ねた。 Michi ga wakara nakatsu ta node hito ni tazune ta.

• say “I didn't know the...” in Japanese

兄は東京で働いている。 Ani wa tōkyō de hatarai te iru.

• say “My older brother w...” in Japanese

母はサラダに塩を入れるのを忘れていた。 Haha wa sarada ni shio o ireru no o wasure te i ta.

• say “My mother forgot t...” in Japanese

試着してもいいですか？ 試 chaku shi te mo ii desu ka?

• say “Can I try this on?” in Japanese

公園でサッカーをしようか？　いや、やめとこう。 Kōen de sakkā o shiyō ka? iya, yame tokō.

• say “Shall we play socc...” in Japanese

おすすめのアプリを教えてください。 Osusume no apuri o oshie te kudasai.

• say “Please recommend s...” in Japanese

この映画は名作だ。 Kono eiga wa meisaku da.

• say “This film is a mas...” in Japanese

少し待ってもらってもいい？ Sukoshi matte moratte mo ii?

• say “Do you mind if I h...” in Japanese