How to say “A friend of mine who is studying Chinese hard speaks Chinese much better than another friend who spent five years in China.” in Japanese

すぐに直してください。

• say “Please fix it imme...” in Japanese

彼女はもうすぐ戻ると思う？

• say “Do you think she'l...” in Japanese

その提案、通すのは難しいと思う。

• say “I doubt that propo...” in Japanese

名物のお土産を探している。

• say “I'm looking for a...” in Japanese

あいにく、その分野は専門外なんです。

• say “Unfortunately, tha...” in Japanese

君が我慢の限界だったのは無理もないという噂だよ。

• say “Rumor has it it's...” in Japanese

連絡するね。

• say “I'll be in touch.” in Japanese

彼女が下した評価は的を射ていたんじゃないかな。

• say “I suppose the asse...” in Japanese

天気予報が外れただろうね。

• say “I guess the foreca...” in Japanese

鍵をかけるのを忘れちゃった。

• say “I forgot to lock t...” in Japanese

君の家に友だち何人か連れて行っていい？

• say “Is it okay if I br...” in Japanese

君が用意してくれた代替案に救われたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese