Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
苦しいときこそ、無理しないで。 Kurushii toki koso, muri shi nai de.
雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。 Ame ga futte i ta node, kare wa ichinichijū ka ni i ta.
結局、彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したということだ。 Kekkyoku, kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta toyuu koto da.
パクはハーバードへの奨学金を受け取った。 Paku wa hābādo e no shōgaku kin o uketotta.
どうやら私たちが交わした議論は無駄ではなかったらしい。 Dōyara watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta rashii.
二人とも同じ町の出身だと後で知りました。 Ni nin tomo onaji machi no shusshin da to atode shiri mashi ta.
お互いに歩み寄る必要があるね。 Otagai ni ayumiyoru hitsuyō ga aru ne.
声が二重に聞こえます。電話の調子が悪いのかな。 Koe ga ni jū ni kikoe masu. denwa no chōshi ga warui no ka na.
誰が僕に会うためにここに来た？ Dare ga boku ni au tame ni koko ni ki ta?
写真が好きです。 Shashin ga suki desu.
彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいのは間違いない。 Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii no wa machigai nai.
どうやら彼女の提案が採用される見込みだらしい。 Dōyara kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da rashii.