Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちはGDPなどの経済指標ではなく、どれだけ多くの人が有意義だと感じられる役割を持っているかという指標で進歩を測る社会にする必要があります。
Watashi tachi wa GDP nado no keizai shihyō de wa naku, dore dake ōku no hito ga yūigi da to kanji rareru yakuwari o motte iru ka toyuu shihyō de shimpo o hakaru shakai ni suru hitsuyō ga ari masu.
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと思うよ。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to omou yo.
この案のほうが、前のよりずっと現実的だと思う。 Kono an no hō ga, mae no yori zutto genjitsu teki da to omou.
彼女は私たちが話してた件はまだ解決してないと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai to itte i ta.
なんか話が弾むね。 Nanka hanashi ga hazumu ne.
どうやら彼は転職を考えてるらしい。 Dōyara kare wa tenshoku o kangae teru rashii.
無料Wi-Fiでは個人情報を入力しない主義です。 Muryō Wi - Fi de wa kojin jōhō o nyūryoku shi nai shugi desu.
おつりを受け取った。 O tsuri o uketotta.
フライトは順調です。 Furaito wa junchō desu.
今日の授業はとても面白かった。 Kyō no jugyō wa totemo omoshirokatta.
きっとその提案は却下されたよ。 Kitto sono teian wa kyakka sa re ta yo.
水を一杯もってこようか？ Mizu o ichi hai motte koyō ka?
家事と育児の両立は大変だ。 Kaji to ikuji no ryōritsu wa taihen da.