Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
留学して海外で暮らすのが夢でした。
Ryūgaku shi te kaigai de kurasu no ga yume deshi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
海外留学は初めてです。 Kaigai ryūgaku wa hajimete desu.
チェックアウト後のお荷物のお預かりも、追加料金なしで承ります。 Chekku auto go no o nimotsu no o azukari mo, tsuika ryōkin nashi de uketamawari masu.
航空券を予約しました。 Kōkū ken o yoyaku shi mashi ta.
お客様、通訳のご予約も承っておりますのでお気軽にご相談ください。 Okyakusama, tsūyaku no go yoyaku mo uketamawatte ori masu node o kigaru ni go sōdan kudasai.
ご予約のお時間を過ぎますと、お席のご用意ができない場合がございます。 Go yoyaku no o jikan o sugi masu to, o seki no go yōi ga deki nai baai ga gozai masu.
往復の航空券を予約しました。 Ōfuku no kōkū ken o yoyaku shi mashi ta.
お客様、こちらの観光マップは英語版もご用意しております。 Okyakusama, kochira no kankō mappu wa eigo ban mo go yōi shi te ori masu.
送迎のご予約は前日の夜八時までに承っております。 Sōgei no go yoyaku wa zenjitsu no yoru hachi ji made ni uketamawatte ori masu.
航空券とパスポートを確認します。 Kōkū ken to pasupōto o kakunin shi masu.
パスポートを更新します。 Pasupōto o kōshin shi masu.
チェックインの前でも、フロントで観光のご相談を承っております。 Chekkuin no mae demo, furonto de kankō no go sōdan o uketamawatte ori masu.
お客様、お荷物をお預かりする際は、引換券をお渡しいたします。 Okyakusama, o nimotsu o o azukari suru sai wa, hikikae ken o o watashi itashi masu.