How to say “His children go everywhere with him.” in Japanese

その本は売り切れてるだろうね。

• say “I guess that book...” in Japanese

たぶん私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと思う。

• say “I'm pretty sure my...” in Japanese

この幸せな日々は長くは続かなかった。

• say “These happy days d...” in Japanese

そのままのあなたで大丈夫。

• say “You're fine just a...” in Japanese

その道はとても混みあっている。

• say “The streets are ve...” in Japanese

最近、選択肢が多すぎて逆に迷うよ。

• say “Too many options a...” in Japanese

営業部につないでもらえますか？

• say “Could you connect...” in Japanese

小さく始めてみたら？

• say “Why not try starti...” in Japanese

なんだか気持ちが晴れないんだ。

• say “Something's weighi...” in Japanese

会議は5分前に始めるという暗黙のルールがあるため、ベンはいつもその会社との会議に遅れてきます。

• say “Ben is always late...” in Japanese

資格試験のために毎晩勉強している。

• say “I study every nigh...” in Japanese

トムとジョンは何をしているの？　キャッチボールをしているよ。

• say “What are Tom and J...” in Japanese