How to say “Does this sound rude to a native speaker?” in Japanese

In Japanese

この言い方はネイティブに失礼ですか。

Kono īkata wa neitibu ni shitsurei desu ka.

Topics this phrase fits

Online Lessons

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その言い方は自然に聞こえますか。 Sono īkata wa shizen ni kikoe masu ka.

発音を直してください。 Hatsuon o naoshi te kudasai.

私の発音は伝わりましたか。 Watashi no hatsuon wa tsutawari mashi ta ka.

私の発音はどうですか。 Watashi no hatsuon wa dō desu ka.

今の英語が正しいかフィードバックをください。 Ima no eigo ga tadashii ka fīdobakku o kudasai.

発音が難しいです。 Hatsuon ga muzukashii desu.

私の英会話は伝わっていますか。 Watashi no eikaiwa wa tsutawatte i masu ka.

発音のあとについて言ってみます。 Hatsuon no ato nitsuite itte mi masu.

その表現はレッスンで初めて聞きました。 Sono hyōgen wa ressun de hajimete kiki mashi ta.

レッスンで文法の間違いを直してください。 Ressun de bumpō no machigai o naoshi te kudasai.

日本語では何と言うか、講師の方に説明します。 Nihongo de wa nani to iu ka, kōshi no hō ni setsumei shi masu.

話し終わってからフィードバックをください。 Hanashi owatte kara fīdobakku o kudasai.