In Japanese
ハンガリーにこんなことわざがあります。逃げるは恥、だが役にたつ。
Hangarī ni konna kotowaza ga ari masu. nigeru wa haji, daga yaku ni tatsu.
Click the English to reveal the Japanese.
今夜は外食したい？ -いや、そうでもない。 Kon'ya wa gaishoku shi tai? - iya, sō demo nai.
この用紙に記入して並んでください。 Kono yōshi ni kinyū shi te naran de kudasai.
この映画は名作だ。 Kono eiga wa meisaku da.
もう少し大きい声で話してください。 Mōsukoshi ōkii koe de hanashi te kudasai.
肉料理が好きじゃないんだ。-僕も。 Niku ryōri ga suki ja nai n da. - boku mo.
それは面白い。 Sore wa omoshiroi.
何か食べに行こうよ。 Nani ka tabe ni ikō yo.
ずっと一生懸命働いてきた。 Zutto isshōkemmei hatarai te ki ta.
たぶんそこにいくにはバスでの方がはやいよ。 Tabun soko ni iku ni wa basu de no hō ga hayai yo.
いま何時？ Ima nan ji?
あなたの写真を撮ってもいい？ Anata no shashin o totte mo ii?
何か落としましたよ。 Nani ka otoshi mashi ta yo.