How to say “It can't be true!” in Japanese

その情報は古いって聞いたよ。

• say “I heard that infor...” in Japanese

私が発明したその機械は多くの国で使われるだろう。

• say “The machine I inve...” in Japanese

その計画が延期されたなんて信じられない。

• say “I can't believe th...” in Japanese

たぶん私が言いたかったのはそういうことじゃないと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

時間ができたら、メッセージ送っておくね。

• say “when I get a chanc...” in Japanese

無理をすると健康を損なうよ。

• say “You'll harm your h...” in Japanese

どこかで会った気がする。

• say “I feel like we've...” in Japanese

あれはあなたがたの教室ですか？

• say “Is that your class...” in Japanese

必要な準備のために少なくとも1日は必要だ。

• say “I'll need at least...” in Japanese

ジョンに遠距離通勤はさせられない。

• say “I can't let John b...” in Japanese

荷物をまとめてさっさと出よう。私たちの電車は1時間後に出発するよ。

• say “Let’s pack up and...” in Japanese

何度も確認したのに、結局ミスを見逃していた。

• say “Even though I chec...” in Japanese