How to say “He's efficient.” in Japanese

君が提出した企画は上に評価されたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

たぶん彼はもう出発したはずだ。

• say “Maybe he must have...” in Japanese

この案は費用対効果が見合わない。

• say “This plan doesn't...” in Japanese

料金が変わったって聞いたよ。

• say “I heard the fees h...” in Japanese

牛乳と小麦粉を混ぜなさい。

• say “Mix the milk and f...” in Japanese

この街は、住めば住むほど愛着が湧いてくる。

• say “The longer you liv...” in Japanese

どうやら会費が上がったらしい。

• say “Apparently, the me...” in Japanese

彼女は語学を生かした職に就いたという噂だよ。

• say “Rumor has it she l...” in Japanese

そんなことを言うなんて君は無礼だった。

• say “It was rude of you...” in Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

こんなにおいしい料理は久しぶりだ。

• say “It's been a while...” in Japanese

先方の都合が二転三転していてね。

• say “Their schedule kee...” in Japanese