How to say “Relations between them have improved recently.” in Japanese

この前買った服着ていこうかな。

• say “Maybe I will wear...” in Japanese

どうやって泳ぎ方学んだの？　ー私が4歳の時にお父さんが私を湖に投げたの。

• say “How did you learn...” in Japanese

痛み止めはありますか？

• say “Do you have any pa...” in Japanese

自炊できるようになったよ。

• say “I've gotten to the...” in Japanese

これを試すのは今回が初めてなんだ。

• say “This is my first t...” in Japanese

彼女はその事故で車を台無しにした。

• say “She ruined her car...” in Japanese

うーん、深いなあ。

• say “Hmm, that's pretty...” in Japanese

何回アフリカに行ったことある？

• say “How many times hav...” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったという噂だよ。

• say “Rumor has it it wa...” in Japanese

この犬はあの犬よりいいにおいがする。

• say “This dog smells be...” in Japanese

私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

値上がりする前に契約しておこう。

• say “Let's sign up befo...” in Japanese