How to say “I got to travel all over the world in my twenties.” in Japanese

結局、彼が新しく始めた事業は順調らしいということだ。

• say “It turns out the b...” in Japanese

いつ雨が止むんだろうか。

• say “I wonder when it w...” in Japanese

それはもう時代遅れだって聞いたよ。

• say “I heard it's outda...” in Japanese

スムーズに進むよう、事前に段取りを共有しておいた。

• say “I shared the plan...” in Japanese

あなたは外車を運転したことがありますか？

• say “Have you ever driv...” in Japanese

歩いて五分くらいです。

• say “It's about a five-...” in Japanese

最近、よく眠れてるんだ。

• say “Lately, I've been...” in Japanese

その業界も、なかなか厳しいらしいね。

• say “I hear that indust...” in Japanese

子供の時、僕の弟は体があまり丈夫ではなかった。

• say “My brother was not...” in Japanese

難しいわけじゃないんだ。

• say “It's not that it's...” in Japanese

橋を渡ってください。

• say “Cross the bridge.” in Japanese

彼女はその工事は予定より早く終わったと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese