How to say “It's not that big.” in Japanese

もう一杯をお願いします。

• say “I'd like another o...” in Japanese

そろそろ関係を見直す時期かもしれない。

• say “It might be time t...” in Japanese

彼に励まされて、もう一度挑戦する気になった。

• say “Encouraged by him,...” in Japanese

週末どこか行こう？

• say “Do you want to go...” in Japanese

本当にありがとう。

• say “Thank you so much.” in Japanese

予定が変わったと思うよ。

• say “I think the schedu...” in Japanese

その件はなあなあになってる。

• say “That matter's been...” in Japanese

キムはスマホを無くしがち。

• say “Kim tends to lose...” in Japanese

初心者向けの本はたくさんあります。

• say “There are lots of...” in Japanese

結局、彼女が提案した妥協案で話がまとまったということだ。

• say “It turns out thing...” in Japanese

私の知る限り、彼女が投げかけた問いは核心を突いていた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

どうやら彼女は引っ越したばかりだらしい。

• say “Apparently, she ju...” in Japanese