How to say “When Park visited Japan for the first time, most houses were made of wood.” in Japanese

彼は乗り気じゃない気がするんだよね。

• say “I get the feeling...” in Japanese

私が想定していたより反応が良かったと思うよ。

• say “I think the respon...” in Japanese

レストランの予約をお願いします。

• say “I'd like to make a...” in Japanese

準備できてる？

• say “Are you ready?” in Japanese

私の父が来る日、君に家にいてほしい。

• say “I want you to be h...” in Japanese

結局、彼女が選んだ方法が結局一番早かったということだ。

• say “It turns out the m...” in Japanese

彼はまた遅刻したって聞いたよ。

• say “I heard he was lat...” in Japanese

私が見立てた通りに市場は動いたって聞いたよ。

• say “I heard the market...” in Japanese

君に足りないのは能力ではなく、自信だと思う。

• say “What you lack isn'...” in Japanese

たぶん彼は独立して会社を立ち上げたと思う。

• say “I'm pretty sure he...” in Japanese

彼の部屋に入ったとき、彼はランチを食べていた。

• say “When I went into h...” in Japanese

予定が空き次第、すぐ連絡するね。

• say “I'll reach out as...” in Japanese