How to say “I need to get a haircut.” in Japanese

彼は強い女性に惹かれがち。

• say “He tends to be att...” in Japanese

それ、話が別だと思うよ。

• say “I think that's a s...” in Japanese

自分が楽しんだ科目、つまりコンピュータサイエンスについてよく勉強しました。

• say “I had studied well...” in Japanese

始発に乗り遅れそう。

• say “I'm going to miss...” in Japanese

たぶん私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

親が大学を卒業してからじゃないと付き合ったらダメって言うの。

• say “My parents tell me...” in Japanese

試着してから買うか決めます。

• say “I'll decide whethe...” in Japanese

参加するのはやめておくよ。

• say “I'll pass on joini...” in Japanese

彼が時間をかけて作った資料は説得力があったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

君が指摘するまで誰も気づかなかったんじゃないかな。

• say “I suppose no one n...” in Japanese

週末は映画を見たよ。

• say “I watched a movie...” in Japanese

彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったのは間違いない。

• say “There's no doubt i...” in Japanese