How to say “It's close.” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したって聞いたよ。

• say “I heard my trust g...” in Japanese

たぶん君が薦めてくれた本は期待以上だったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

十分に稼げないかもしれないという理由でビジネスを始めることを諦めた人を私は一人も知らない。

• say “I don't know a sin...” in Japanese

彼は、少し遅れるかもしれないと言っていた。

• say “He said he might b...” in Japanese

クラス替えでみんな離ればなれになった。

• say “We all got split u...” in Japanese

彼女は引っ越したばかりだって聞いたよ。

• say “I heard she just m...” in Japanese

君が最初に感じた違和感は正しかったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

どんなウイルス対策ソフトを使ってるの？

• say “What kind of anti-...” in Japanese

苦しいときこそ、無理しないで。

• say “Especially when it...” in Japanese

疲れた。

• say “I'm tired.” in Japanese

部屋を片付けなきゃ。

• say “I need to tidy up...” in Japanese

断るか迷ってるんだ。

• say “I can't decide whe...” in Japanese