Click the English to reveal the Japanese.
送ってくれてくれてありがとう。 Okutte kure te kure te arigatō.
待たせてごめんね。 Mata se te gomen ne.
説明してくれてありがとう。 Setsumei shi te kure te arigatō.
忘れてごめんね。 Wasure te gomen ne.
付き合ってくれてありがとう。 Tsukiatte kure te arigatō.
邪魔してごめんね。 Jama shi te gomen ne.
覚えていてくれてくれてありがとう。 Oboe te i te kure te kure te arigatō.
誤解させてごめんね。 Gokai sa se te gomen ne.
理解してくれてありがとう。 Rikai shi te kure te arigatō.
急にお願いしてごめんね。 Kyū ni onegai shi te gomen ne.
招待してくれてありがとう。 Shōtai shi te kure te arigatō.
返事が遅くなってごめんね。 Henji ga osoku natte gomen ne.