How to say “Let me rest a bit.” in Japanese

必要ないものは捨てなさい。

• say “Discard things you...” in Japanese

私はもっとうまくできたはずなのに。

• say “I could have done...” in Japanese

聞いてるだけで疲れそう。

• say “Just hearing about...” in Japanese

その提案は却下されただろうね。

• say “I guess the propos...” in Japanese

本当にその必要はないと思いますよ。

• say “I really don't thi...” in Japanese

そのプロジェクトで私は上司の信頼を得た。

• say “I won my boss' con...” in Japanese

そのままのあなたで大丈夫。

• say “You're fine just a...” in Japanese

きっと好きになるよ

• say “You'll like it.” in Japanese

それで思い出したけど、君に渡すものがある。

• say “That reminds me, I...” in Japanese

今メールを確認してるところ。

• say “I'm checking my em...” in Japanese

結局、君が手伝ってくれた分だけ早く終わったということだ。

• say “It turns out it fi...” in Japanese

いつも通り。

• say “Same as usual.” in Japanese