In Japanese
そういえば、彼との話どうなった？
Sō ie ba, kare to no hanashi dō natta?
Click the English to reveal the Japanese.
そういえば、例のプロジェクトどうなった？ Sō ie ba, rei no purojekuto dō natta?
そういえば、病院の結果どうなった？ Sō ie ba, byōin no kekka dō natta?
そういえば、引っ越しどうなった？ Sō ie ba, hikkoshi dō natta?
そういえば、旅行の計画どうなった？ Sō ie ba, ryokō no keikaku dō natta?
そういえば、面接どうなった？ Sō ie ba, mensetsu dō natta?
そういえば、車の修理どうなった？ Sō ie ba, kuruma no shūri dō natta?
そういえば、あの件どうなった？ Sō ie ba, ano ken dō natta?
それで思い出したけど、君に渡すものがある。 Sorede omoidashi ta kedo, kimi ni watasu mono ga aru.
選ばれてうれしい。 Eraba re te ureshii.
それで思い出したけど、来週会議がある。 Sorede omoidashi ta kedo, raishū kaigi ga aru.
間に合ってうれしい。 Maniatte ureshii.
それで思い出したけど、お礼を言い忘れてた。 Sorede omoidashi ta kedo, orei o ii wasure te ta.