How to say “What are you chewing on? -It's a piece of paper.” in Japanese

正直、拍子抜けしたよ。

• say “Honestly, it was a...” in Japanese

その仕事は一週間以内似終わるでしょう。

• say “The task will be f...” in Japanese

彼女は、誰よりも粘り強く取り組んでいた。

• say “She worked at it m...” in Japanese

私が見立てた通りに市場は動いたって聞いたよ。

• say “I heard the market...” in Japanese

大事な資料をなくしたなんて信じられない。

• say “I can't believe I...” in Japanese

結局、彼女が下準備をしておいてくれて助かったということだ。

• say “It turns out it he...” in Japanese

彼は僕より注意深くその本を読みました。

• say “He read the book m...” in Japanese

たぶん彼が担当していた案件は無事に終わったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないと思うよ。

• say “I think he hasn't...” in Japanese

彼は必ず来る。

• say “There is no questi...” in Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

どうやら彼女が提案した妥協案で話がまとまったらしい。

• say “Apparently, things...” in Japanese