How to say “I'm not good at planning ahead.” in Japanese

昇進したから、新しい腕時計を買った。

• say “I bought a new wat...” in Japanese

最近、人と会うのが億劫で。

• say “Lately I don't fee...” in Japanese

予算が足りないと思う？

• say “Do you think we're...” in Japanese

今日は外食したい。

• say “I want to eat out...” in Japanese

時間がなかったので、簡単に済ませることにした。

• say “Since I was short...” in Japanese

仕事を辞めたいのかい？

• say “Are you implying t...” in Japanese

彼は今週ずっと出張だみたいだよ。

• say “It looks like he's...” in Japanese

彼は、彼女がなんと言ったか知ってるの？

• say “Does he know what...” in Japanese

誰が、彼が病気だと言ったの？

• say “Who said he was si...” in Japanese

私が任された役割は思ったより重かったんじゃないかな。

• say “I suppose the role...” in Japanese

候補を絞っておいてくれる？

• say “Could you narrow i...” in Japanese

今日はどんなことでハッピーになれた？

• say “What made you happ...” in Japanese