How to say “Leave the follow-up to me.” in Japanese

彼らが導入したシステムはまだ不安定だという噂だよ。

• say “Rumor has it the s...” in Japanese

確認してもらえますか？

• say “Could you check it...” in Japanese

彼はそのスポーツカーに多額のお金を払った。

• say “He paid a large am...” in Japanese

君が選んだタイミングは絶妙だったという噂だよ。

• say “Rumor has it the t...” in Japanese

彼は約束を忘れてたと思うよ。

• say “I think he forgot...” in Japanese

なぜ遅れてるか知ってる？

• say “Do you know why it...” in Japanese

出国にはパスポートが必要です。

• say “You need a passpor...” in Japanese

新しい仕事のに慣れてきた。

• say “I'm getting used t...” in Japanese

私たちが積んできた経験が今回生きたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

無理に前向きにならなくていいよね。

• say “I don't have to fo...” in Japanese

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたんじゃないかな。

• say “I suppose the task...” in Japanese

有休消化しないとなくなっちゃう。

• say “I have to use up m...” in Japanese