How to say “I'm looking forward to catching up.” in Japanese

彼女が選んだ方法が結局一番早かったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

誰かのためが、結局は自分を支える。

• say “Doing for others e...” in Japanese

友達が引っ越して寂しい。

• say “I'm lonely because...” in Japanese

たぶんその会社は在宅勤務を導入した。

• say “Maybe that company...” in Japanese

こんな偶然があるなんて驚きだ。

• say “It's surprising th...” in Japanese

これを郵便に出しといててくれる？

• say “Could you mail thi...” in Japanese

天気予報を確認した？

• say “Did you check the...” in Japanese

どこで夕食食べる？

• say “Where are you goin...” in Japanese

彼はあなたに英語を教えてくれるよう頼みましたか？

• say “Did he ask you to...” in Japanese

人を見た目で判断してはいけない。

• say “You shouldn't judg...” in Japanese

彼が最後まで諦めなかったから成功したって聞いたよ。

• say “I heard it succeed...” in Japanese

ほっとした。

• say “I'm relieved.” in Japanese