In Japanese
たまには外食するのもいいかもね。
Tama ni wa gaishoku suru no mo ii kamo ne.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が喜ぶだといいんだけど。 Kanojo ga yorokobu da to ii n da kedo.
少し早めに始めるのもいいかもね。 Sukoshi hayame ni hajimeru no mo ii kamo ne.
安く済むだといいんだけど。 Yasuku sumu da to ii n da kedo.
散歩がてら行くのもいいかもね。 Sampo ga tera iku no mo ii kamo ne.
空いてるだといいんだけど。 Ai teru da to ii n da kedo.
一泊するのもいいかもね。 Ippaku suru no mo ii kamo ne.
問題ないだといいんだけど。 Mondai nai da to ii n da kedo.
みんなを誘うのもいいかもね。 Minna o sasou no mo ii kamo ne.
彼が元気だといいんだけど。 Kare ga genki da to ii n da kedo.
違う店を試すのもいいかもね。 Chigau mise o tamesu no mo ii kamo ne.
うまくいくだといいんだけど。 Umaku iku da to ii n da kedo.
早めに切り上げるのもいいかもね。 Hayame ni kiriageru no mo ii kamo ne.