How to say “It looks like the plan is on track.” in Japanese

私が思い描いていた理想とは少し違ったんじゃないかな。

• say “I suppose it was a...” in Japanese

彼が提案したやり方のほうが効率的だって聞いたよ。

• say “I heard the approa...” in Japanese

何が起こっているか、おわかりでしょう。

• say “You can see what's...” in Japanese

あなたはそこに行かなくてよい。

• say “You don’t have to...” in Japanese

嬉しそうそうだね。

• say “You look happy.” in Japanese

たぶん天気が崩れそうだ。

• say “Maybe the weather...” in Japanese

あなたの家族で、今朝誰が一番早く起きましたか？　父です。

• say “Who got up(the) ea...” in Japanese

もっと早く出発していたら、渋滞を避けられたのに。

• say “If we'd left earli...” in Japanese

明日家を掃除するつもりだよ。

• say “I'm going to clean...” in Japanese

あなた方は幸せですか？　はい、幸せです。

• say “Are you happy? Ye...” in Japanese

地図を見せてもらえますか？

• say “Could you show me...” in Japanese

風邪がひどいなら会社を休むといい。

• say “If your cold is ba...” in Japanese