How to say “Do you think the news turned out to be true?” in Japanese

以前はこんなに人見知りではなかった気がする。

• say “I don't think I us...” in Japanese

その他、必要と思われる事項

• say “Any additional ite...” in Japanese

落ち着いて着地点を探しましょう。

• say “Let's calmly work...” in Japanese

あなたのおばあさんの具合はいかがですか？

• say “How is your grandm...” in Japanese

道に迷いました。

• say “I'm lost.” in Japanese

本当に銃を持つ必要はある？

• say “Is it really neces...” in Japanese

どうやら君が用意してくれた代替案に救われたらしい。

• say “Apparently, the ba...” in Japanese

領収書をお願いします。

• say “I'd like a receipt...” in Japanese

アメリカで生まれ育ったその少年は英語を上手に話す。

• say “The boy who was bo...” in Japanese

ジョンに遠距離通勤はさせられない。

• say “I can't let John b...” in Japanese

今回は事情が事情なので、勘弁してほしい。

• say “Given the circumst...” in Japanese

たぶん君が指摘するまで誰も気づかなかったと思う。

• say “I'm pretty sure no...” in Japanese