How to say “I have quite a few friends.” in Japanese

段取りが悪くて、二度手間になってしまった。

• say “Poor planning led...” in Japanese

あなたはあの先生に叱られたことがありますか？（現在完了）

• say “Have you ever been...” in Japanese

挑戦し続ければ、必ず手に入る

• say “If you keep trying...” in Japanese

どのくらいの期間、私たちと一緒にいるの？

• say “How long will you...” in Japanese

私の知る限り、私たちが後回しにした課題がまた戻ってきた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

学生のうちにいろいろ経験したい。

• say “I want to experien...” in Japanese

荷物をまとめてさっさと出よう。私たちの電車は1時間後に出発するよ。

• say “Let’s pack up and...” in Japanese

どうやら私たちが見込んでいた予算では足りなかったらしい。

• say “Apparently, the bu...” in Japanese

彼は寝坊したらしいと思うよ。

• say “I think he apparen...” in Japanese

試験に向けて計画を立てた。

• say “I made a plan for...” in Japanese

あれらの花は彼女たちのものですか？

• say “Are those flowers...” in Japanese

5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。

• say “The man who went t...” in Japanese