How to say “Is everybody here?” in Japanese

心の余裕がなくなってきている。

• say “I'm running out of...” in Japanese

彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

今度デートしない？

• say “Would you like to...” in Japanese

詳細、確認して折り返します。

• say “Let me check the d...” in Japanese

空気なしでは誰も生きられない。

• say “No one can live wi...” in Japanese

その責任は私が取ります。

• say “I'll take the blam...” in Japanese

結局、私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese

たぶん予定が変わった。

• say “Maybe the schedule...” in Japanese

ちょっと緊張してる。

• say “I'm a little nervo...” in Japanese

彼女が体調を崩したなんて残念だ。

• say “It's a shame she c...” in Japanese

ジョンの父親は、ジョンが賢くて有名な人物に育つことを願っていた。

• say “His father hoped t...” in Japanese

ボストンは魅力的で歴史的に有名な町です。

• say “Boston is a stunni...” in Japanese