How to say “This soap smells good, doesn't it?” in Japanese

一応折りたたみ傘を持って行くか。

• say “I'll bring my fold...” in Japanese

結局、彼女が転職した会社は評判がいいということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese

僕は君にそこに行って欲しい。

• say “I want you to go t...” in Japanese

彼女はいつも人のせいにする。

• say “She always passes...” in Japanese

彼は金を持っていない。

• say “He doesn't have an...” in Japanese

少し早退したいんだけど、いいかな？

• say “I'd like to leave...” in Japanese

彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

あの男の子は誰ですか？　ロバートです。

• say “Who is that boy?...” in Japanese

その言い方だと、誤解を招きかねない。

• say “Phrased that way,...” in Japanese

私が本当に言いたいのは、もっと対話が必要だということだ。

• say “What I really want...” in Japanese

結局、彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたということだ。

• say “It turns out her c...” in Japanese

嫌いだった野菜が食べられるようになった。

• say “I've become able t...” in Japanese