In Japanese
コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。
Kōhī ni fukuma reru kafein wa, atama no kaiten ga hayaku nari, sukkiri to shi ta kimochi o hito ni kanji saseru.
Click the English to reveal the Japanese.
ほとんどの人はコーヒーを飲むとほとんどすぐに違いを感じられる。 Hotondo no hito wa kōhī o nomu to hotondo sugu ni chigai o kanji rareru.
それはその値段に見合うとは思えない。 Sore wa sono nedan ni miau to wa omoe nai.
彼は宝石を売っている店を見つけた。 Kare wa hōseki o utte iru mise o mitsuke ta.
このスーツに合わせるためのネクタイが買いたい。 Kono sūtsu ni awaseru tame no nekutai ga kai tai.
それは500店舗以上あるおおきなショッピングモールだよ。 Sore wa 500 tempo ijō aru ōkina shoppingu mōru da yo.
ちょっと待って。今めちゃくちゃ忙しい。 Chotto matte. kon mechakucha isogashii.
パクはこれまで見たことのない全部のものについて質問し続けた。 Paku wa kore made mi ta koto no nai zembu no mono nitsuite shitsumon shi tsuzuke ta.
ちょっと迷ったかな。このまま一生道が分からないんじゃないかと心配してる。 Chotto mayotta ka na. kono mama isshō michi ga wakara nai n ja nai ka to shimpai shi teru.
盗みで捕まることが怖くないの？ Nusumi de tsukamaru koto ga kowaku nai no?
メガネ忘れたからまっったく目が見えない。 Megane wasure ta kara matsuttaku me ga mie nai.
プールとバスケットボールコートのついた大きな家が欲しい？ Pūru to basukettobōru kōto no tsui ta ōkina ie ga hoshii?
たぶんタクシーの方がだいぶはやいよ。 Tabun takushī no hō ga daibu hayai yo.