How to say “I'm waiting for my friend in front of the school.” in Japanese

遅れてごめんね。

• say “I'm sorry for bein...” in Japanese

そんなに大きくないよ。

• say “It's not that big.” in Japanese

どうやら彼女は資格を取ったらしい。

• say “Apparently, she go...” in Japanese

心のおもむくままに進みなさい。

• say “Go wherever your h...” in Japanese

結局、その制度は来年から変わるということだ。

• say “It turns out the s...” in Japanese

念のためバックアップを取っておいたよ。

• say “I backed it up jus...” in Japanese

たぶん彼は最近転職した。

• say “Maybe he recently...” in Japanese

喉が痛くて水も飲めない。

• say “My throat hurts so...” in Japanese

これはいつ起きた？

• say “When did this happ...” in Japanese

私の知る限り、彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの？

• say “Does the girl who...” in Japanese

同じ人間はめったに二度現れない。

• say “The same people se...” in Japanese