How to say “Thank you very much indeed.” in Japanese

来週、期末試験があります。

• say “We have final exam...” in Japanese

あのとき断っていれば、こうはならなかった。

• say “If I'd said no bac...” in Japanese

彼の部屋には本が３冊しかない。

• say “There are only thr...” in Japanese

これを訳してもらえますか？

• say “Could you translat...” in Japanese

どうやら電車が遅れてるらしい。

• say “Apparently, the tr...” in Japanese

その窓は南に面している。

• say “The window faces t...” in Japanese

盗みで捕まることが怖くないの？

• say “Aren't you afraid...” in Japanese

この教科書は来年も使える。

• say “You can use this t...” in Japanese

ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる？

• say “How many of you re...” in Japanese

もし選び直せるなら、迷わずこっちだ。

• say “If I could choose...” in Japanese

そのアプリは無料だだろうね。

• say “I guess that app i...” in Japanese

結局、彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese