先月一緒にレストランに行ったその娘はぼくの知らない別の男とそのレストランに行った。

I should have eaten first.

• 「先に食べておけば良...」を英語で

I can't stand this heat.

• 「この暑さには耐えら...」を英語で

I wouldn't have learned without that failure.

• 「あの失敗がなければ...」を英語で

Sorry for jerking you around with my schedule.

• 「こちらの都合で振り...」を英語で

I shook hands with my favorite singer.

• 「私は大好きな歌手と...」を英語で

I guess they're moving soon.

• 「彼らはもうすぐ引っ...」を英語で

Want to try it together?

• 「一緒にやってみない...」を英語で

I must save money to buy a new laptop.

• 「新しいパソコンを買...」を英語で

Thanks for asking, but I'll skip it this time.

• 「誘ってくれてありが...」を英語で

I don't like meat dishes. - Me, neither.

• 「肉料理が好きじゃな...」を英語で

The movie made from this novel omits a lot of details.

• 「この小説をもとに作...」を英語で

How do I get to the venue?

• 「会場はどうやって行...」を英語で