「納品後の不具合には、保証期間内であれば無償で対応します。」は英語で何と言う？

「納品後の不具合には、保証期間内であれば無償で対応します。」は英語で「We'll handle any defects after delivery free of charge within the warranty period.」と言います。5秒以内に声に出して言えるまで練習しましょう。

納品後の不具合には、保証期間内であれば無償で対応します。

We'll handle any defects after delivery free of charge within the warranty period.

難易度：高（13語）

💡 「5秒英作文」とは？

日本語を見て5秒で英語に、を声に出して繰り返す瞬間英作文トレーニングです。答えを見る前に、まず自分で英語にできるか試してみましょう。

日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。

お題をタップ→5秒で言い切る→自動で答え合わせ。🎤発音チェックをONにすると発話も判定。

When a meeting's purpose is unclear, time just slips away.

There's a defect in the product.

I got sick during the trip.

Through the interviews at your company, I was drawn even more to the passion of your employees.

From failing to reach a goal, I keenly realized the importance of thorough preparation.

I'll show my enthusiasm in the interview.

After my studies abroad, I keenly realized that English is only a means, not an end.

Using my insurance at a local hospital, I was confused by the differences in the system.

What I gained from my working holiday was priceless experience and connections rather than money.

For a while after arriving, jet lag and the change of environment often made me unwell.

I got sick while studying abroad and learned for the first time how to use my insurance.

I used my insurance to go to the hospital.