「見積もりの内訳を明確にすることで、顧客の不安を減らせます。」は英語で何と言う？

「見積もりの内訳を明確にすることで、顧客の不安を減らせます。」は英語で「By clarifying the breakdown of the estimate, we can ease the client's concerns.」と言います。5秒以内に声に出して言えるまで練習しましょう。

見積もりの内訳を明確にすることで、顧客の不安を減らせます。

By clarifying the breakdown of the estimate, we can ease the client's concerns.

難易度：高（13語）

💡 「5秒英作文」とは？

日本語を見て5秒で英語に、を声に出して繰り返す瞬間英作文トレーニングです。答えを見る前に、まず自分で英語にできるか試してみましょう。

日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。

お題をタップ→5秒で言い切る→自動で答え合わせ。🎤発音チェックをONにすると発話も判定。

We've cut the frequency of meetings and share information by email instead.

The deal on my business trip came together, and we'll start trading next month.

Now that the budget is approved, we'll officially launch the project.

With the new client, we plan to start with a small project first.

Because orders are concentrated, delivery will take longer than usual.

Once the direction is set in the meeting, we'll start the actual work.

If there are any changes to the contract, we'll notify you in writing.

I summarized the meeting's conclusions on a single sheet and distributed it to those involved.

We're coordinating with production to see if we can shorten the delivery time.

To reach the sales target, retaining existing clients is most important.

I refined the plan to deliver the greatest impact within the client's budget.

In case the meeting runs long, I've kept my next slot open in advance.