提案に修正を加えました。

Please tell me more about your proposal.

• 「提案の内容を詳しく...」を英語で
• できた できなかった

I'll explain the proposal at the meeting.

• 「提案を会議で説明し...」を英語で
• できた できなかった

We'll negotiate the terms before the contract.

• 「契約前に条件を交渉...」を英語で
• できた できなかった

The deadline for proposals is this weekend.

• 「提案の期限は今週末...」を英語で
• できた できなかった

We extended the contract by one year.

• 「契約を1年延長しま...」を英語で
• できた できなかった

There are three days until the deadline.

• 「締め切りまであと3...」を英語で
• できた できなかった

Please put your seal on the contract.

• 「契約書に印鑑を押し...」を英語で
• できた できなかった

I don't think I'll make the deadline.

• 「締め切りに間に合い...」を英語で
• できた できなかった

The contract is valid for three years.

• 「契約は3年間有効で...」を英語で
• できた できなかった

Please move the deadline back one week.

• 「締め切りを一週間ず...」を英語で
• できた できなかった

Let's check the terms of the contract.

• 「契約の条件を確認し...」を英語で
• できた できなかった

The delivery will be one week late.

• 「納期が1週間遅れま...」を英語で
• できた できなかった