日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
I'll take the blame for that.
Let's not sweep this under the rug; share it properly.
I want to get everyone on board and move forward.
Poor planning led to us doing it twice.
This plan doesn't justify the cost.
I feel like we're losing sight of the direction.
Let's get everyone in a room and get on the same page.
I want to figure out where to draw the line.
Why don't we talk openly?
The results are hard to see, so let's set some metrics.
That approach could cause friction down the line.
This will probably need some groundwork beforehand.