念には念を入れておけばよかった。

I should have been extra careful.

難易度:中(6語)

💡 「5秒英作文」とは?

日本語を見て5秒で英語に、を声に出して繰り返す瞬間英作文トレーニングです。 答えを見る前に、まず自分で英語にできるか試してみましょう。

🔀 ランダムで練習を始める

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。

お題をタップ→5秒で言い切る→自動で答え合わせ。🎤発音チェックをONにすると発話も判定。

If the roles were reversed, I couldn't take it.

I shouldn't have taken those words to heart.

I'm truly glad I didn't quit then.

With more time, I could have done more.

If I'd acted a little sooner, I'd have made it.

If only I'd reached out to help back then.

Without that first step, none of this would exist.

If I hadn't feared failure, I'd have tried.

Even if I could go back, I'd make the same choice.

I don't think that decision was wrong.

If I'd known, I wouldn't have gone.

I shouldn't have put it off.

← テーマ別 瞬間英作文 🔀 すべての例文をランダムで練習する 📖 瞬間英作文とは?やり方と効果