日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
He's getting way ahead of himself.
He was one step ahead of us.
It might be time to call it quits.
Please don't leave that up in the air.
She hit a nerve.
She's putting on an act.
We narrowly got out of a tight spot.
That matter's been left half-finished.
The plan was scrapped.
Let's finally settle this.
He's all talk.
He's got nerves of steel.