手伝わさせて。

It takes time to decide.

• 「決めるに時間がかか...」を英語で

No one influenced me more than him.

• 「彼ほど私に影響を及...」を英語で

This shop has reasonable prices.

• 「この店は値段が手頃...」を英語で

I'll have the same.

• 「同じものをください...」を英語で

I read the book over and over again.

• 「何度も何度もその本...」を英語で

Apparently, the place she recommended is hard to book.

• 「どうやら彼女が推薦...」を英語で

I'm sorry things didn't work out for you.

• 「上手くいかなかった...」を英語で

It looks like that company went remote.

• 「その会社は在宅勤務...」を英語で

I feel like I need a break.

• 「休みが必要な気がす...」を英語で

You're the best

• 「君、最高だよ」を英語で

I didn't realize the shop he recommended was already closed.

• 「彼が推薦してくれた...」を英語で

I forgot that shop closed down.

• 「その店が閉店したの...」を英語で