日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
I could tell from her face that she was lying.
She will be back soon.
She came up with a good idea.
You can't talk to him -why not? -Because he's going out with me.
Her father said I look like a thug.
Her mother said I'm not smart enough for her daughter. -That's mean.
Don't tell her I told you.
I saw your boyfriend kissing another girl.
My parents tell me I can only date after college.
Break up with him before it gets serious.
I broke up with him.
If you're with someone you like, the location doesn't matter. -Maybe I should break up with my boyfriend.