値上げは来月からだと思う？

I'd like a coffee, please.

• 「コーヒーをお願いし...」を英語で

I'm on the fence; I'd rather wait and see.

• 「賛成でも反対でもな...」を英語で

Which item on the menu do you recommend?

• 「おすすめのメニュー...」を英語で

I'm relieved it ended without a hitch.

• 「問題なく終わったて...」を英語で

I didn't promise that.

• 「約束しなかった。」を英語で

If it doesn't work, it's my problem.

• 「もしうまくいかなか...」を英語で

Could you elaborate on that a little more?

• 「その意見、もう少し...」を英語で

Fill me in on the details sometime.

• 「それ、また詳しく教...」を英語で

The pain comes back when the painkiller wears off.

• 「痛み止めが切れると...」を英語で

I brought the fever down with medicine.

• 「解熱剤で熱を下げた...」を英語で

Is that their house?

• 「あれらは彼らの家で...」を英語で

Does he like us?

• 「彼は私たちのことが...」を英語で