日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
Back in my student days, we'd often talk until dawn.
When I was a child, my grandmother would often tell me old stories.
I used to spend hours reading in this park.
If you're tired, you'd better rest early rather than push it.
As far as I can tell, the odds seem to be in our favor.
If we're going to do it, we may as well get it over with now.
His explanation sounded as if he were reading from a script.
To be safe, we'd better give him a heads-up too.
From that reaction, she seems to already know.
If waiting won't change anything, you may as well act.
At first glance it's simple, but it's actually quite complex.
I used to get lost a lot, but now I know the area well.