君が来てくれたてよかった。

I'm glad it ended without a hitch.

• 「問題なく終わったて...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad she agreed to take it on.

• 「彼女が引き受けてく...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad he's safe.

• 「彼が無事だったてよ...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad the misunderstanding got cleared up.

• 「誤解が解けたてよか...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad we made it in time.

• 「間に合ったてよかっ...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad the result beat expectations.

• 「期待以上の結果だっ...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad it worked out.

• 「うまくいったてよか...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad he bounced back.

• 「彼が立ち直ったてよ...」を英語で
• できた できなかった

We shared progress often so no one would be left behind.

• 「誰も取り残されない...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad everyone got on board.

• 「みんなが賛成してく...」を英語で
• できた できなかった

I built in slack on purpose so nothing would get strained.

• 「無理が生じないよう...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad we caught it early.

• 「早めに気づけたてよ...」を英語で
• できた できなかった